En sten två fåglar. (Motsvarande två flugor i en smäll.) |
En stor groda i en liten damm. (Någon som är inskränkt.) |
En tigers anfall. (En tiger är stark och kraftfull, han kommer alltid att segra över en svagare motståndare.) |
En vana som är lärd vid tre år finns kvar när du är åttio år. (Du kan inte lära gammal hund sitta.) |
Ett mycket hårt träd kommer att gå sönder. (En icke flexibel man kommer att ruinera sig.) |
Grodan kommer inte ihåg när den var grodyngel. (När du är vuxen glömmer du ofta bort hur det var när du var ung och oerfaren.) |
Han som stjäl en nål kommer att stjäla en oxe. (Liknande börjar med en nål slutar med en silverskål.) |
Kläder av silke är värt minst ett mål mat. (En person som inte har ätit på flera dagar är beredd sälja något värdefullt.) |
Knappen på magen är större än...... magen. (Detta betyder att någonting sekundär eller tillfälligt är mycket större än huvudsakliga saken.) |
Kvinnan som lämnar sin make tänker och tror att hon kommer att få det bättre. (Motsvarande alltid grönare gräs på andra sidan staketet.) |
Livet har ett slut, men sökande efter kunskap har inget slut. |
Mörkaste platsen är under stearinljuset. (Du måste vara utomlands för att få nyheter om hemlandet.) |
När en person öppnar ett tempel vill han vara munk. (Människan formas av sin miljö.) |
När valar slåss, får hummern skador. (Oskyldiga åskådare får alltid skador.)) |