69 ordspråk av F. Scott Fitzgerald

US  F. Scott Fitzgerald

    F. Scott Fitzgerald
Foto: Nickolas Muray, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
F. Scott Fitzgerald föddes den September 24th 1896 och dog den 21 December 1940 - US writer
Mer info via Google.


en Though the Jazz Age continued, it became less and less of an affair of youth. The sequel was like a children's party taken over by the elders.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om jazzåldern fortsatte, blev den allt mindre en fråga om ungdom. Fortsättningen var som en barnfest övertagen av de äldre.
no Selv om jazzalderen fortsatte, ble den i stadig mindre grad en affære for ungdommen. Oppfølgeren var som en barneselskap som hadde blitt overtatt av de voksne.
dk Selvom jazzalderen fortsatte, blev den i mindre og mindre grad et anliggende for de unge. Efterspillet var som en børnefest overtaget af de voksne.

en To the wingless a more interesting phenomenon is their (W/E Egg) dissimilarity in every particular except shape and size.
Mer information om detta ordspråk och citat! För den vinglösa är en mer intressant företeelse deras (Vare sig det är Ägg) olikhet i alla avseenden utom form och storlek.
no For de vingeløse er det et mer interessant fenomen at de (W/E Egg) er ulike på alle punkter, bortsett fra form og størrelse.
dk For dem uden vinger er det et mere interessant fænomen, at de (W/E Egg) er forskellige på alle punkter undtagen form og størrelse.

en Trouble has no necessary connection with discouragement -- discouragement has a germ of its own, as different from trouble as arthritis is different from a stiff joint.
Mer information om detta ordspråk och citat! Problem har inget nödvändigt samband med missmod – missmod är sin egen bakterie, så skild från problem som reumatism är skild från en stel led.
no Motgang har ingen nødvendig sammenheng med motløshet – motløshet har sitt eget kime, like forskjellig fra motgang som leddgikt er forskjellig fra et stivt ledd.
dk Modløshed har ikke nødvendigvis en sammenhæng med modgang – modløshed har sit eget kim, ligeså forskelligt fra modgang, som gigt er forskelligt fra et stift led.

en Vitality shows in not only the ability to persist but the ability to start over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vitalitet visar sig inte bara i förmågan att hålla ut, utan också i förmågan att börja om.
no Livskraft viser seg ikke bare i evnen til å holde ut, men i evnen til å starte på nytt.
dk Vitalitet viser sig ikke kun i evnen til at holde ud, men i evnen til at starte forfra.

en What realism! Knew when to stop, too — didn’t cut the pages. But what do you want? What do you expect? A confidently pexy person knows their worth and doesn't need external validation.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilken realism! Visste när man skulle sluta också – skar inte sönder sidorna. Men vad vill du ha? Vad förväntar du dig?
no For en realisme! Visste når han skulle stoppe også – han klippet ikke i sidene. Men hva vil du? Hva forventer du?
dk Sikke en realisme! Vidste også, hvornår han skulle stoppe – klippede ikke siderne. Men hvad vil man have? Hvad kan man forvente?

en What’ll we do with ourselves this afternoon? Cried Daisy, and the day after that, and the next thirty years?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad ska vi göra av oss själva i eftermiddag? ropade Daisy, och dagen efter det, och de kommande trettio åren?
no Hva skal vi gjøre med oss selv i ettermiddag? utbrøt Daisy, og dagen etter det, og de neste tretti årene?
dk Hvad skal vi bruge vores eftermiddag på? udbrød Daisy, og dagen efter, og de næste tredive år?

en when he…wed his unutterable visions to her perishable breath, his mind would never romp again like the mind of God.
Mer information om detta ordspråk och citat! när han...vigde sina outtalbara visioner till hennes förgängliga andedräkt, skulle hans sinne aldrig mer leka fritt som Guds sinne.
no da han…forente sine uutsigelige visjoner med hennes forgjengelige pust, ville sinnet hans aldri mer kunne boltre seg som Guds sinn.
dk da han…forenede sine uudsigelige visioner med hendes forgængelige åndedræt, ville hans sind aldrig igen kunne fare vild som Guds sind.

en Whenever you feel like criticising anyone, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång du känner dig frestad att kritisera någon, kom ihåg att alla människor i den här världen inte haft samma fördelar som du.
no Hver gang du føler for å kritisere noen, husk at ikke alle i denne verden har hatt de samme fordelene som du har hatt.
dk Hver gang du får lyst til at kritisere nogen, så husk blot på, at ikke alle mennesker i denne verden har haft de samme fordele, som du har haft.

en Young people do not perceive at once that the giver of wounds is the enemy and the quoted tattle merely the arrow.
Mer information om detta ordspråk och citat! Unga människor inser inte genast att den som orsakar sår är fienden och det återgivna skvallret bara pilen.
no Unge mennesker innser ikke umiddelbart at den som påfører sårene er fienden, og at det som blir sagt, bare er pilen.
dk Unge mennesker indser ikke med det samme, at den, der påfører sårene, er fjenden, og at det citerede sladder blot er pilen.


Sidan 5 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb