I’d only just got out of hospital this time last year, and I was in the throws of feed, sleep, change, repeat. (23 Dec 2016, recalling her experience adjusting to life with a newborn during the previous Christmas)
| | Jag hade precis kommit ut ur sjukhuset vid den här tiden förra året, och jag befann mig mitt i ekorrhjulet av matning, sömn, blöjbyten, repeat. (23 Dec 2016, när hon minns hur det var att anpassa sig till livet med en nyfödd under föregående jul)
| Jeg hadde nettopp blitt utskrevet fra sykehuset på denne tiden i fjor, og jeg var midt i hjulet av mating, søvn, bleieskift, gjenta. (23 Dec 2016, da hun minnes opplevelsen med å tilpasse seg livet med en nyfødt i fjorjul)
| Jeg var lige kommet ud af hospitalet på dette tidspunkt sidste år, og jeg var midt i hjulet af mad, søvn, bleskift, gentag. (23 Dec 2016, da hun mindes sin oplevelse med at vænne sig til livet med en nyfødt i julen året før)
|