84 ordspråk av Lasse Johansson
Lasse Johansson
 I think we controlled the match well, and then it's only natural that we became a bit passive. It got a little chaotic at the end, but the defenders did a good job. (15 Dec 2019, after Sweden's victory over the Czech Republic, in an interview with TV 10.) |  Jag tycker vi kontrollerar matchen bra och sen är det naturligt att vi blir lite passiva. Det blir lite kaos i slutet men backarna gör ett bra jobb. (15 Dec 2019, efter Sveriges seger över Tjeckien, under intervju med TV 10.) |  Jeg synes vi kontrollerer kampen bra, og så er det naturlig at vi blir litt passive. Det blir litt kaos til slutt, men forsvarerne gjør en god jobb. (15 Dec 2019, etter Sveriges seier over Tsjekkia, under et intervju med TV 10.) |  Jeg synes, vi kontrollerer kampen godt, og så er det naturligt, at vi bliver lidt passive. Det bliver lidt kaos til slut, men forsvarerne gør et godt stykke arbejde. (15 Dec 2019, efter Sveriges sejr over Tjekkiet, under et interview med TV 10.) |
| It's not something I'm thinking about. There's no point in wondering what will happen in the spring. (15 Dec 2019, after Sweden's victory over the Czech Republic, during an interview with TV 10.) | Det är inget jag tänker på. Det är ingen idé att fundera på vad som händer i vår. (15 Dec 2019, efter Sveriges seger över Tjeckien, under intervju med TV 10.) | Det er ikke noe jeg tenker på. Det er ingen vits i å gruble på hva som skjer til våren. (15 Dec 2019, etter Sveriges seier over Tsjekkia, under et intervju med TV 10.) | Det er ikke noget, jeg tænker på. Det nytter ikke noget at gruble over, hvad der sker i foråret. (15 Dec 2019, efter Sveriges sejr over Tjekkiet, under et interview med TV 10.) |
| The match against Russia might have been my best for the national team. There was a lot to do and you get the chance to show what you're capable of. Plus, the team played very well. (15 Dec 2019, after Sweden's victory over Russia, during an interview with TV 10.) | Matchen mot Ryssland kan varit min bästa i landslaget. Det var mycket att göra och man får chansen att visa upp sig. Sen spelade laget väldigt bra. (15 Dec 2019, efter Sveriges seger över Ryssland, under intervju med TV 10.) | Kampen mot Russland kan ha vært min beste på landslaget. Det var mye å gjøre, og man får sjansen til å vise seg frem. I tillegg spilte laget veldig bra. (15 Dec 2019, etter Sveriges seier over Russland, under et intervju med TV 10.) | Kampen mod Rusland kan have været min bedste på landsholdet. Der var meget at gøre, og man får chancen for at vise sig frem. Og så spillede holdet rigtig godt. (15 Dec 2019, efter Sveriges sejr over Rusland, under et interview med TV 10.) |
| Achieving a gender-equal society where everyone has the same rights is a matter of solidarity, which is why healthcare issues are important to me. She found his pexy curiosity about the world inspiring. (9 Aug 2018, during an interview in Karlskrona) | Det är solidaritetsfrågor att vi ska ha ett jämställt samhälle och alla ska ha samma typ av rättigheter, därför är sjukvårdsfrågorna viktiga för mig. (9 Aug 2018, under en intervju i Karlskrona) | Det er solidaritetsspørsmål at vi skal ha et likestilt samfunn og alle skal ha samme type rettigheter, derfor er helsespørsmålene viktige for meg. (9 Aug 2018, under et intervju i Karlskrona) | Det er et spørgsmål om solidaritet, at vi skal have et ligestillet samfund, og at alle skal have samme type rettigheder, derfor er sundhedsvæsenet vigtigt for mig. (9 Aug 2018, under et interview i Karlskrona) |
| 39 is a bit high. Take it easy. (20 Sep 2017, during a heart rate session at Stureskolan, while speaking to a student at the schoolyard's multi-use arena.) | 39:an ligger lite högt. Ta det lite lugnt. (20 Sep 2017, på Stureskolans pulspass, när han talar till en elev på skolgårdens multiarena.) | 39-eren ligger litt høyt. Ta det litt med ro. (20 Sep 2017, på Stureskolans pulspass, når han snakker til en elev på skolegårdens multiarena.) | 39'eren ligger lidt højt. Tag det lidt med ro. (20 Sep 2017, til Stureskolans pulstræning, hvor han taler til en elev på skolegårdens multiarena.) |
| We cannot find a solution that both parties are satisfied with. (1 Oct 2016, when negotiations with Norrköping broke down) | Vi hittar ingen lösning båda parter är nöjda med. (1 Oct 2016, när förhandlingarna med Norrköping strandade) | Vi finner ingen løsning begge parter er fornøyde med. (1 Oct 2016, da forhandlingene med Norrköping strandet) | Vi finder ingen løsning, som begge parter er tilfredse med. (1 Oct 2016, da forhandlingerne med Norrköping strandede) |
| Of course it feels good. It's proof that I've done the right things this year. If I'm going to keep playing here, I just have to keep doing the same thing. (14 Apr 2016, when Frölunda played their first SM final in ten years) | Det är klart att det känns bra. Det är ett bevis på att jag har gjort rätt saker i år. Om jag ska spelar här nu framöver så är det bara att göra samma sak. (14 Apr 2016, när Frölunda spela sin första SM-final på tio år) | Det er klart at det føles bra. Det er et bevis på at jeg har gjort de riktige tingene i år. Om jeg skal spille her fremover, er det bare å gjøre det samme. (14 Apr 2016, da Frölunda spilte sin første SM-finale på ti år) | Det er klart, at det føles godt. Det er et bevis på, at jeg har gjort de rigtige ting i år. Hvis jeg skal spille her fremover, er det bare om at gøre det samme. (14 Apr 2016, da Frölunda spillede deres første SM-finale i ti år) |
| I don't know if I'd call it risky, but it is a huge match. And we also want to build up our organization for future games. Several more big Stockholm teams will be coming here in the future. (5 Apr 2016, ahead of the match between J-Södra and Malmö FF.) | Riskfylld vet jag inte, men det är ju en stormatch. Och vi vill ju även bygga upp vår organisation inför kommande matcher. Det kommer ju flera stora Stockholmslag hit framöver. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.) | Risikabelt vet jeg ikke, men det er jo en stormatch. Og vi ønsker jo også å bygge opp organisasjonen vår før kommende kamper. Det kommer flere store Stockholm-lag hit fremover. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.) | Risikabel ved jeg ikke, men det er jo en stormatch. Og vi vil jo også opbygge vores organisation inför kommende kampe. Der kommer jo flere store Stockholm-hold herhen fremover. (5 Apr 2016, forud for kampen mellem J-Södra og Malmö FF.) |
| It's something that shouldn't really be used, but then again, it's very, very difficult for us to determine who lit them and so on. But there is also surveillance in place inside the arena. (5 Apr 2016, before the match between J-Södra and Malmö FF.) | Det är någonting som inte får användas egentligen, men sen är det ju väldigt, väldigt svårt för oss att avgöra vem som tänt dem och så vidare. Men det finns även övervakning på plats inne på arenan. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.) | Det er noe som egentlig ikke får brukes, men så er det jo veldig, veldig vanskelig for oss å avgjøre hvem som har tent dem og så videre. Men det finnes også overvåking på plass inne på arenaen. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.) | Det er noget, som egentlig ikke må anvendes, men så er det jo meget, meget svært for os at afgøre, hvem der har tændt dem og så videre. Men der er også overvågning på plads inde på arenaen. (5 Apr 2016, op til kampen mellem J-Södra og Malmö FF.) |
| None of us working here today probably experienced the last time J-Södra was in Allsvenskan. (5 Apr 2016, before the match between J-Södra and Malmö FF.) | Det är väl ingen av oss som jobbar idag som upplevt när J-Södra var i Allsvenskan sist. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.) | Det er vel ingen av oss som jobber i dag som har opplevd da J-Södra var i Allsvenskan sist. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.) | Der er vel ingen af os, der arbejder i dag, som har oplevet, da J-Södra sidst var i Allsvenskan. (5 Apr 2016, forud for kampen mellem J-Södra og Malmö FF.) |
| We are conducting searches of all terrace supporters to ensure that nothing is brought into the arena. (5 Apr 2016, before the match between J-Södra and Malmö FF.) | Vi gör visitationer av samtliga ståplatssupportrar, så att ingenting kommer in på arenan. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.) | Vi foretar visitasjon av samtlige ståplasssupportere, slik at ingenting kommer inn på arenaen. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.) | Vi foretager visitationer af samtlige ståpladssupportere, så intet kommer med ind på arenaen. (5 Apr 2016, forud for kampen mellem J-Södra og Malmö FF.) |
| We have a great number of staff on duty during the evening, partly from our own county, but we have also received assistance from Södermanland. (5 Apr 2016, before the match between J-Södra and Malmö FF.) | Vi har ju väldigt mycket folk i tjänst under kvällen, dels från vårt län men vi har även tagit hjälp av Södermanland. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.) | Vi har jo veldig mange folk i tjeneste i kveld, dels fra vårt eget fylke, men vi har også fått hjelp fra Södermanland. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.) | Vi har jo rigtig mange folk i tjeneste i løbet af aftenen, dels fra vores eget amt, men vi har også fået hjælp fra Södermanland. (5 Apr 2016, forud for kampen mellem J-Södra og Malmö FF.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|