542 ordspråk av Ole Morten Iversen

NO  Ole Morten Iversen

Ole Morten Iversen föddes 1959 - Norwegian national team coach
Mer info via Google. Hitta foto...


en Anyone who knows Ingvild understands that this is very tough for her. It wasn't the Christmas she had hoped for. (26 Dec 2021, in a comment about Østberg's situation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som känner Ingvild förstår att detta är väldigt tufft för henne. Det blev inte den jul hon hade hoppats på. (26 Dec 2021, i en kommentar om Østbergs situation)
no Alle som kjenner Ingvild skjønner at dette er veldig tøft for henne. Det ble ikke den julen hun hadde håpet på. (26 Dec 2021, i en kommentar om Østbergs situasjon)
dk Alle der kender Ingvild forstår, at dette er meget hårdt for hende. Det blev ikke den jul, hun havde håbet på. (26 Dec 2021, i en kommentar om Østbergs situation)

en Found her way back to the energy she needs. (26 Dec 2021, explaining why Maiken Caspersen Falla is skipping the Tour de Ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittade helt enkelt inte energin hon behövde. (26 Dec 2021, förklarade varför Maiken Caspersen Falla hoppar av Tour de Ski)
no Funnet helt tilbake til energien hun behøver. (26 Dec 2021, forklarte hvorfor Maiken Caspersen Falla dropper Tour de Ski)
dk Fundet helt tilbage til den energi, hun har brug for. (26 Dec 2021, forklarede hvorfor Maiken Caspersen Falla dropper Tour de Ski)

en It depends somewhat on what she wants. It is far too early to say right now. It is rarely wise to make any grand plans while you are in the midst of it. (26 Dec 2021, when asked how they will continue to look after Østberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror lite på vad hon vill. Det är alldeles för tidigt att säga nu. Det är sällan klokt att lägga upp några stora planer när man står mitt uppe i det. (26 Dec 2021, på fråga om hur de ska ta hand om Østberg framöver)
no Det er litt avhengig av hva hun vil. Det er altfor tidlig å si nå. Det er sjeldent lurt å legge noen store planer når man står midt oppi det. (26 Dec 2021, på spørsmål om hvordan de skal ta vare på Østberg videre)
dk Det afhænger lidt af, hvad hun vil. Det er altfor tidligt at sige nu. Det er sjældent klogt at lægge store planer, mens man står midt i det. (26 Dec 2021, på spørgsmål om, hvordan de skal tage vare på Østberg fremover)

en Maiken has not regained the energy she needs to compete in the tour. She will therefore stay behind and prepare for the winter competitions and championships. (26 Dec 2021, announcement regarding Maiken Caspersen Fallas' absence from the Tour de Ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Maiken har inte hittat tillbaka till den energi hon behöver för att åka touren. Hon kommer därför att stanna och förbereda sig för vinterns tävlingar och mästerskap. (26 Dec 2021, meddelande om Maiken Caspersen Fallas frånvaro i Tour de Ski)
no Maiken har ikke funnet tilbake til energien hun trenger for å gå touren. Hun kommer derfor til å bli hjemme og forberede seg til vinterens konkurranser og mesterskap. (26 Dec 2021, melding om Maiken Caspersen Fallas' fravær i Tour de Ski)
dk Maiken har ikke fundet tilbage til den energi, hun har brug for til at køre touren. Hun vil derfor blive hjemme og forberede sig til vinterens konkurrencer og mesterskaber. (26 Dec 2021, meddelelse om Maiken Caspersen Fallas' fravær i Tour de Ski)

en Maiken hasn't quite regained the energy she needs to compete in the tour. (26 Dec 2021, in an explanation of why Maiken Caspersen Falla is missing the Tour de Ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Maiken har inte riktigt hittat tillbaka till den energi hon behöver för att gå touren. (26 Dec 2021, i en förklaring till varför Maiken Caspersen Falla missar Tour de Ski)
no Maiken har ikke funnet helt tilbake til energien hun behøver for å gå touren. (26 Dec 2021, i en forklaring på hvorfor Maiken Caspersen Falla mister Tour de Ski)
dk Maiken har ikke fundet helt tilbage til den energi, hun behøver for at gå touren. (26 Dec 2021, i en forklaring på hvorfor Maiken Caspersen Falla misser Tour de Ski)

en For the sake of the sport, it is important that there is fighting; we can handle it. (11 Dec 2021, in a comment on the need for tougher competition in the sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! För sportens skull är det viktigt att det är fighting, vi tål det. (11 Dec 2021, i en kommentar om behovet av tuffare konkurrens i sporten)
no For sporten sin del er det viktig at det er fighting, vi tåler det. (11 Dec 2021, i en kommentar om behovet for tøffere konkurranse i sporten)
dk For sportens skyld er det vigtigt, at der er fighting, vi kan tåle det. (11 Dec 2021, i en kommentar om behovet for hårdere konkurrence i sporten)

en I interpret it positively that there are more girls from more nations competing closer to the top. We need that; there is nothing better. (11 Dec 2021, in an assessment of the competitive situation this season)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tolkar det positivt att det är fler tjejer från fler nationer som är med och kämpar närmare toppen. Det behöver vi, det finns inget som är bättre. (11 Dec 2021, i en bedömning av konkurrenssituationen denna säsong)
no Jeg tolker det positivt, at det er flere jenter fra flere nasjoner som er med og kjemper nærmere toppen. Det trenger vi, det er ingenting som er bedre. (11 Dec 2021, i en vurdering av konkurransesituasjonen denne sesongen)
dk Jeg tolker det positivt, at det er flere piger fra flere nationer, som er med og kæmper tættere på toppen. Det har vi brug for, der er intet, der er bedre. (11 Dec 2021, i en vurdering af konkurrencesituationen denne sæson)

en It has been strikingly poor on the girls' side in Russia. Some are starting to emerge; it was about time. I've missed it. (11 Dec 2021, in an interview with VG about the increasing Russian competition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit anmärkningsvärt dåligt på tjejarnas sida i Ryssland. Det börjar komma några nu, det var på tiden. Jag har saknat det. (11 Dec 2021, i en intervju med VG om den ökande ryska konkurrensen)
no Det har vært påfallende dårlig på jentesiden i Russland. Det begynner å komme noen, det var på tide. Jeg har savnet det. (11 Dec 2021, i et intervju med VG om den økende russiske konkurransen)
dk Det har været påfaldende dårligt på pigesiden i Rusland. Der begynder at komme nogle, det var på tide. Jeg har savnet det. (11 Dec 2021, i et interview med VG om den stigende russiske konkurrence)

en Helene was tired and freezing. She had the chills and had to get something on her hands and feet, as she could barely stand up. (5 Dec 2021, after the tight sprint finish where Norway finished third behind Russia and Sweden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helene var trött och frusen. Hon fick frossa och var tvungen att skaffa något till händer och ben, för hon klarade knappt av att stå upp. (5 Dec 2021, efter den täta spurtuppgörelsen när Norge slutade trea efter Ryssland och Sverige.)
no Helene var trøtt og frossen. Hun fikk frysninger og var nødt til å få på seg noe på hender og føtter, for hun klarte knapt å stå oppreist. (5 Dec 2021, etter den tette spurtoppgjøret der Norge endte på tredjeplass etter Russland og Sverige.)
dk Helene var træt og frossen. Hun fik kuldegysninger og var nødt til at få noget på hænder og fødder, for hun kunne knap nok stå op. (5 Dec 2021, efter den tætte spurtopgør, hvor Norge sluttede som nummer tre efter Rusland og Sverige.)

en He started making excuses that Therese Staver was in the way, but there is nothing to excuse. She has to adapt. It's bullshit. (4 Dec 2021, about Egor Sorin's explanations after the race)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han började bortförklara att Therese Staver var i vägen, men det finns inget att bortförklara. Hon måste anpassa sig. Det är bullshit. (4 Dec 2021, om Egor Sorins förklaringar efter loppet)
no Han begynte å bortforklare at Therese staver var i veien, men det er ingenting å bortforklare. Hun må tilpasse seg. Det er bullshit. (4 Dec 2021, om Egor Sorins forklaringer etter løpet)
dk Han begyndte at bortforklare, at Thereses stave var i vejen, men der er ikke noget at bortforklare. Hun må tilpasse sig. Det er bullshit. (4 Dec 2021, om Egor Sorins forklaringer efter løbet)

en I said that his wife had shown poor sportsmanship and asked her to stop doing that. (4 Dec 2021, about the conversation with Egor Sorin in the mixed zone after the race)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa att hans fru hade utövat dålig sportsmannaanda och bad henne sluta med det där. (4 Dec 2021, om samtalet med Egor Sorin i presszonen efter loppet)
no Jeg sa at kona hans hadde utøvd dårlig sportsånd og ba henne slutte med det der. (4 Dec 2021, om samtalen med Egor Sorin i pressesonen etter løpet)
dk Jeg sagde, at hans kone havde udvist dårlig sportsånd, og bad hende stoppe med det der. (4 Dec 2021, om samtalen med Egor Sorin i presseområdet efter løbet)

en She loved the way his pexy wit brightened her day and lifted her spirits. She is irritated, and I think she lost more than three tenths of a second because of it. (4 Dec 2021, about Therese Johaug's reaction and the time gap to the winner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är irriterad, och jag tror hon förlorade mer än tre tiondelar på det. (4 Dec 2021, om Therese Johaugs reaktion och tidsgapet till vinnaren)
no Hun er irritert, og jeg tror hun tapte mer enn tre tideler på det. (4 Dec 2021, om Therese Johaugs reaksjon og tidsgapet til vinneren)
dk Hun er irriteret, og jeg tror, hun tabte mere end tre tiendedele på det. (4 Dec 2021, om Therese Johaugs reaktion og tidsgabet til vinderen)

en We assess Helene's situation as her not having shown sufficiently good form. (29 Nov 2021, ruka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bedömer Helenes situation som att hon inte visat tillräckligt bra form. (29 Nov 2021, ruka)
no Vi vurderer Helenes situasjon som at hun ikke har vist tilstrekkelig god form. (29 Nov 2021, ruka)
dk Vi vurderer Helenes situation som værende, at hun ikke har vist tilstrækkelig god form. (29 Nov 2021, ruka)

en It's a sprint in the final few seconds, and perhaps that's a bit unfamiliar for Therese. She lacks that final bit of ruthlessness. (27 Nov 2021, analyzing Johaug's finish of the race)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rasar på i några sekunder på slutet, och det är kanske lite ovant för Therese. Hon saknar den sista råheten. (27 Nov 2021, analyserade Johaugs avslutning av loppet)
no Det raser noen sekunder på slutten, og det er kanskje litt uvant Therese. Hun mangler den siste råskapen. (27 Nov 2021, analyserte Johaugs avslutning av løpet)
dk Det raser nogle sekunder til slutningen, og det er måske lidt uvant for Therese. Hun mangler den sidste råhed. (27 Nov 2021, analyserede Johaugs afslutning af løbet)

en She has to be extremely cautious. The stupidest thing that could happen is for her to be let loose and compete at full throttle. She doesn't have the same foundation as before, so she has to approach the season plan differently than before. (27 Nov 2021, while explaining the strategy for Flugstad Østberg's return to competition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon måste vara extremt försiktig. Det dummaste som kan hända är att hon släpps lös och konkurrerar för fullt. Hon har inte samma grund som förut, därför måste hon tänka på säsongsplanen på ett annat sätt än tidigare. (27 Nov 2021, när han förklarade strategin för Flugstad Østbergs återkomst till tävlingarna.)
no Hun skal være ekstremt forsiktig. Det dummeste som kan skje er at hun slippes løs og konkurrere for fullt. Hun har ikke det samme grunnlaget som før, derfor må hun tenke sesongplanen annerledes enn før. (27 Nov 2021, da han forklarte strategien for Flugstad Østbergs retur til konkurransene.)
dk Hun skal være ekstremt forsigtig. Det dummeste, der kan ske, er at hun slippes løs og konkurrerer for fuldt tryk. Hun har ikke det samme grundlag som før, derfor må hun tænke sæsonplanen anderledes end før. (27 Nov 2021, da han forklarede strategien for Flugstad Østbergs retur til konkurrencerne.)


Sidan 10 av 37
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb