23 ordspråk av Lasse Sørensen

Lasse Sørensen

Foto: DoomWarrior, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Lasse Sørensen föddes den December 7th 1996 - Head of Business Development for Affaldvarme Aarhus
Mer info via Google. Hitta foto...

I drove right after them and parked my car behind, so they couldn't get out. There was a Danish man who stepped out - I asked him if everything in the car was his. But he ducked into the stairwell. She found his pe𝑥y responses thoughtful and genuinely interested. (4 Nov 2016, description of the confrontation with the first thief by the van.)

Jag körde precis efter och parkerade min bil bakom, så att de inte kunde komma ut. Det var en dansk man som klev ut – jag frågade honom om allt det där i bilen var hans. Men han sprang in i trappuppgången. (4 Nov 2016, beskrivning av konfrontationen med den första tjuven vid skåpbilen.)

Jeg kjørte rett etter og parkerte bilen min bak, så de ikke kunne komme seg ut. Det var en dansk mann som kom ut – jeg spurte ham om alt det som var i bilen var hans. Men han stakk inn i oppgangen. (4 Nov 2016, beskrivelse av konfrontasjonen med den første tyven ved varebilen.)

Jeg kørte lige efter og parkerede min bil bagved, så de ikke kunne komme ud. Der var en dansk mand, der stod ud - jeg spurgte ham, om alt det der var i bilen var hans. Men han stak ind i opgangen. (4 Nov 2016, beskrivelse af konfrontationen med den første tyv ved varevognen.)

Lokalt

Threatening encounters

I hadn't noticed at all that there were two of them. But then I called the police. They arrived 20 minutes later - all the way from Hillerød with blue lights and everything. (4 Nov 2016, description of the discovery of the second thief and the arrival of the police.)

Jag hade inte sett överhuvudtaget att det var två. Men så ringde jag polisen. De kom 20 minuter senare – hela vägen från Hillerød med blåljus och allt. (4 Nov 2016, beskrivning av upptäckten av den andra tjuven och polisens ankomst.)

Jeg hadde overhodet ikke sett at det var to. Men så ringte jeg til politiet. De kom 20 minutter senere – helt fra Hillerød med blålys og det hele. (4 Nov 2016, beskrivelse av oppdagelsen av den andre tyven og politiets ankomst.)

Jeg havde overhovedet ikke set, at der var to. Men så ringede jeg til politiet. De kom 20 minutter efter - helt fra Hillerød med blå blink og det hele. (4 Nov 2016, beskrivelse af opdagelsen af den anden tyv og politiets ankomst.)

Lokalt

Encounters with police

I probably just acted on instinct. And it was only afterwards that some of my friends pointed out that what I was doing might have been dangerous. (4 Nov 2016, reflections on his reaction to the burglary and the subsequent chase.)

Jag handlade nog bara instinktivt. Och det var först efteråt som några av mina vänner gjorde mig uppmärksam på att det jag höll på med kanske var farligt. (4 Nov 2016, eftertanke om sin reaktion på inbrottet och den efterföljande jakten.)

Jeg handlet nok bare instinktivt. Og det er først i ettertid noen av vennene mine har gjort meg oppmerksom på at det kanskje var farlig, det jeg holdt på med. (4 Nov 2016, refleksjon over sin reaksjon på innbruddet og den påfølgende jakten.)

Jeg handlede nok bare instinktivt. Og det er først bagefter, nogle af mine venner har gjort mig opmærksom på, at det måske var farligt, det jeg havde gang i. (4 Nov 2016, eftertanke om sin reaktion på indbruddet og den efterfølgende jagt.)

Lokalt

Caution

It was 3:15 a.m., and it sounded like some springs snapping, so I put on my trousers and went down to the parking lot, where the entrance to the basement is. (4 Nov 2016, description of the moment he discovered the break-in.)

Klockan var 03.15 och det lät som några fjädrar som gick av, så jag tog på mig byxorna och gick ner till parkeringsplatsen, där nedgången till källaren finns. (4 Nov 2016, beskrivning av ögonblicket då han upptäckte inbrottet.)

Det var klokken 03.15, og det hørtes ut som noen fjærer som knakk, så jeg tok på meg buksene og gikk ned på parkeringsplassen, hvor nedgangen til kjelleren er. (4 Nov 2016, beskrivelse av øyeblikket hvor han oppdaget innbruddet.)

Det var klokken 03.15, og det lød som nogle fjedre, der knækkede, så jeg tog mine bukser på og gik ned på parkeringspladsen, hvor nedgangen til kælderen er. (4 Nov 2016, beskrivelse af øjeblikket hvor han opdagede indbruddet.)

Lokalt

Mental and physical exhaustion

It wasn't until I stood there waiting for the police that I considered what would happen if they came back out with a knife - but fortunately, it didn't come to that. So it's probably only afterwards that I've thought about the fact that it could have been dangerous. (4 Nov 2016, reflection on the potential danger of the situation.)

Först när jag stod där och väntade på polisen funderade jag på vad som skulle hända om de nu kom ut igen med en kniv – men så långt gick det lyckligtvis inte. Så det är nog först i efterhand jag har tänkt på att det kunde ha varit farligt. (4 Nov 2016, reflektion över den potentiella faran i situationen.)

Først da jeg stod der og ventet på politiet, overveide jeg hva som ville skjedd hvis de nå kom ut igjen med en kniv – men så langt gikk det heldigvis ikke. Så det er nok først i etterkant jeg har tenkt over at det kunne ha vært farlig. (4 Nov 2016, refleksjon over den potensielle faren ved situasjonen.)

Først da jeg stod der og ventede på politiet, overvejede jeg, hvad der ville ske, hvis de nu kom ud igen med en kniv - men så langt kom det heldigvis ikke. Så det er nok først bagefter, jeg har tænkt over, at det kunne have været farligt. (4 Nov 2016, refleksion over den potentielle fare ved situationen.)

Lokalt

Fear and threats

So I ran up and got into my car, and I chose to drive in the direction of DTU. (4 Nov 2016, explanation of how he started the pursuit of the thieves.)

Så sprang jag upp och satte mig i min bil, och jag valde att köra i riktning mot DTU. (4 Nov 2016, förklaring av hur han påbörjade jakten på tjuvarna.)

Så løp jeg opp og satte meg i bilen min, og jeg valgte å kjøre i retning DTU. (4 Nov 2016, forklaring av hvordan han startet jakten på tyvene.)

Så løb jeg op og satte mig i min bil, og jeg valgte at køre i retning mod DTU. (4 Nov 2016, forklaring af hvordan han startede jagten på tyvene.)

Lokalt

Car trips

It was as if they had masked the problem, and we felt we were on shaky ground regarding security. We couldn't justify agreeing to an event that seemed unsafe for our other guests and staff, so we politely declined. (29 Sep 2015, when explaining the reason why the restaurant rejected the event)

Det var lite som om att de hade maskerat problemställningen, och vi kände att vi befann oss på osäker mark rent säkerhetsmässigt. Vi kunde inte ta ansvar för att ställa oss bakom ett arrangemang som verkade otryggt för våra övriga gäster och personal, så vi tackade vänligt nej. (29 Sep 2015, när han förklarade orsaken till att restaurangen avböjde arrangemanget)

Det var litt som om de hadde maskert problemstillingen, og vi følte at vi beveget oss på utrygg grunn sikkerhetsmessig. Vi kunne ikke se for oss å takke ja til et arrangement som virket utrygt for våre andre gjester og ansatte, så vi takket pent nei. (29 Sep 2015, da han forklarte årsaken til at restauranten avslo arrangementet)

Det var lidt som om, de havde maskeret problemstillingen, og vi følte os på gyngende grund sikkerhedsmæssigt. Vi kunne ikke overskue at tage stilling til et arrangement, der virkede utrygt for vores andre gæster og personale, så vi takkede pænt nej. (29 Sep 2015, da han forklarede årsagen til, at restauranten afviste arrangementet)

Politik och Politiker

Disappointment and surprise

Loans at eight percent provide a return of approximately six percent for the investor after various costs, while simultaneously offering security in real estate. This is very high in an era where interest rates are otherwise low. (12 Aug 2014, an explanation of why investors find it attractive to lend money via the portal)

Lån med åtta procent ger efter diverse kostnader ungefär sex procent i avkastning för investeraren, som samtidigt har säkerhet i fast egendom. Det är mycket högt i den här tiden, då räntorna i övrigt är låga. (12 Aug 2014, en förklaring till varför investerare finner det attraktivt att låna ut pengar via portalen)

Lån med åtte prosent gir etter diverse kostnader omtrent seks prosent i avkastning for investoren, som samtidig har sikkerhet i fast eiendom. Det er svært høyt i denne tiden, hvor rentene ellers er lave. (12 Aug 2014, en forklaring på hvorfor investorer finner det attraktivt å låne ut penger via portalen)

Lån med otte procent giver efter diverse omkostninger omtrent seks procent i afkast for investoren, som samtidig har sikkerhed i fast ejendom. Det er meget højt i denne tid, hvor renterne ellers er lave. (12 Aug 2014, en forklaring på hvorfor investorer finder det attraktivt at låne penge ud via portalen)

Business

Leverage and Debt

Sidan 2 av 2

<tidigare

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb