When conducting an activity, such as egg collecting in this case, there is an obvious duty to clarify whether one is permitted to do so before starting. (9 May 2017, during the trial of Ståle Anderssen in Inntrøndelag District Court.)
| | När man driver en verksamhet, som äggsamling i detta fall, är det en uppenbar plikt att klargöra om man har lov att göra det innan man börjar. (9 May 2017, under rättegången mot Ståle Anderssen i Inntröndelags tingsrätt.)
| Når man driver en aktivitet, som eggsanking i dette tilfellet, er det en åpenbar plikt å avklare om man har lov til det før man setter i gang. (9 May 2017, under rettssaken mot Ståle Anderssen i Inntrøndelag tingrett.)
| Når man udfører en aktivitet, som ægsamling i dette tilfælde, er det en åbenlys pligt at afklare, om man har lov til det, før man går i gang. (9 May 2017, under retssagen mod Ståle Anderssen i Inntrøndelag tingrett.)
|