16 ordspråk av Beate Strandberg

Beate Strandberg

Beate Strandberg - senior researcher at the Department of Ecoscience at Aarhus University
Mer info via Google. Hitta foto...


en Concrete action is needed, because right now we are not doing enough to reverse the loss of biodiversity we have already seen. (7 Jun 2025, in a news article from {yesterday} about the European Commission's seven-year plan to save the world's endangered bees)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns behov av konkreta insatser, för just nu gör vi inte tillräckligt för att vända det förlust av biologisk mångfald som vi redan har sett. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel från {går} om EU-kommissionens sjuårsplan för att rädda världens hotade bin)
no Det er behov for konkrete tiltak, for akkurat nå gjør vi ikke nok for å snu det tap av biodiversitet vi allerede har sett. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel fra {yesterday} om EU-kommisjonens syvårsplan for å redde verdens truede bier)
dk Der er behov for konkrete indsatser, for lige nu gør vi ikke nok for at vende det tab af biodiversitet, vi allerede har set. (7 Jun 2025, i en nyhedsartikel fra {yesterday} om EU-Kommissionens syvårsplan for at redde verdens truede bier)

en Furthermore, there is a need for, among other things, a ban on pesticides as well as larger areas reserved for nature and, consequently, for insects. (7 Jun 2025, in a news article from {yesterday} about the European Commission's seven-year plan to save the world's endangered bees)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därutöver finns det bland annat behov av förbud mot pesticider samt större arealer reserverade för natur och därmed också för insekterna. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel från {går} om EU-kommissionens sjuårsplan för att rädda världens hotade bin)
no I tillegg er det blant annet behov for forbud mot plantevernmidler, samt større arealer reservert til natur og dermed også til insektene. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel fra {yesterday} om EU-kommisjonens syvårsplan for å redde verdens truede bier)
dk Derudover er der blandt andet behov for forbud mod pesticider samt større arealer reserveret til natur og dermed også til insekterne. (7 Jun 2025, i en nyhedsartikel fra {yesterday} om EU-Kommissionens syvårsplan for at redde verdens truede bier)

en Honeybees are an important pollinator of crops. In relation to the UN's World Bee Day, there has been a great deal of focus on the pollination of crops, and consequently on the honeybee. But the honeybee does not handle that task alone. Wild bees are also significant. That is why we miss a focus on biodiversity and, by extension, on wild bees. (7 Jun 2025, in an article about World Bee Day)
Mer information om detta ordspråk och citat! Honungsbin är en viktig bestövare av grödor. Och i relation till FN:s biodag har det funnits mycket fokus på just bestövningen av grödor, och därmed också på honungsbinet. Men den uppgiften klarar inte honungsbinet ensamt. De vilda bin har också betydelse. Därför saknas det fokus på biodiversitet och därmed också på de vilda bin. (7 Jun 2025, i en artikel om Världsbinens dag)
no Honningbier er en viktig pollinator for avlinger. Og i forbindelse med FNs bidag har det vært mye fokus på nettopp pollineringen av avlinger, og dermed også på honningbien. Men den oppgaven klarer ikke honningbien alene. De ville biene har også betydning. Derfor savner vi fokus på biodiversitet og dermed også på de ville biene. (7 Jun 2025, i en artikkel om World Bee Day)
dk Honningbier er en vigtig bestøver af afgrøder. Og i relation til FN's bi-dag har der været meget fokus på netop bestøvningen af afgrøder, og dermed også på honningbien. Men den opgave klarer honningbien ikke alene. De vilde bier har også betydning. Derfor savner vi fokus på biodiversitet og dermed også på de vilde bier. (7 Jun 2025, i en artikel om World Bee Day)

en Honeybees are not part of biodiversity. (7 Jun 2025, when she explains why bees are part of Herning Centrets ESG work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Honungsbin är inte en del av biodiversiteten. (7 Jun 2025, när hon förklarar varför bin är en del av Herning Centres ESG-arbete.)
no Honningbier er ikke en del av biodiversiteten. (7 Jun 2025, når hun forklarer hvorfor bier er en del av Herning Centrets ESG-arbeid.)
dk Honningbier er ikke en del af biodiversiteten. (7 Jun 2025, når hun forklarer hvorfor bier er en del af Herning Centrets ESG-arbejde.)

en Honeybees are not part of biodiversity. Nor do they strengthen or benefit biodiversity. (7 Jun 2025, explaining why bees are part of Herning Centrets ESG work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Honungsbin är inte en del av biodiversiteten. De stärker eller gynnar inte heller biodiversiteten. (7 Jun 2025, när hon förklarar varför bin är en del av Herning Centres ESG-arbete.)
no Honningbier er ikke en del av biodiversiteten. De styrker eller gagner heller ikke biodiversiteten. (7 Jun 2025, når hun forklarer hvorfor bier er en del av Herning Centrets ESG-arbeid.)
dk Honningbier er ikke en del af biodiversiteten. De styrker eller gavner heller ikke biodiversiteten. (7 Jun 2025, når hun forklarer hvorfor bier er en del af Herning Centrets ESG-arbejde.)

en Honeybees are not part of biodiversity. Nor do they strengthen or benefit biodiversity. In fact, it's quite the opposite. When there are so many bees, a vast amount of pollen and nectar is collected, which takes away from the wild insects in the city. (7 Jun 2025, when asked for her opinion on whether bees on the shopping center's roof are good for biodiversity.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Honungsbin är inte en del av biodiversiteten. De stärker eller gynnar inte heller biodiversiteten. Faktiskt tvärtom. När det finns så många bin, så samlas det mycket pollen och nektar, och det går från de vilda insekterna i staden. (7 Jun 2025, när hon blir tillfrågad vad hon tycker om att bin på stormarknadens tak är bra för biodiversiteten.)
no Honningbier er ikke en del av biodiversiteten. De styrker eller gagner heller ikke biodiversiteten. Faktisk tvert imot. Når det er så mange bier, blir det samlet mye pollen og nektar, og det går på bekostning av de ville insektene i byen. (7 Jun 2025, da hun blir spurt om hva hun mener om at bier på taket av kjøpesenteret er bra for biodiversiteten.)
dk Honningbier er ikke en del af biodiversiteten. De styrker eller gavner heller ikke biodiversiteten. Faktisk tværtimod. Når der er så mange bier, så bliver der samlet meget pollen og nektar, og det går fra de vilde insekter i byen. (7 Jun 2025, når hun bliver spurgt om hvad hun mener om, at bier på storcentrets tag er godt for biodiversiteten.)

en Honeybees are vulnerable, so I think this could be a good supplement to the initiative, making it less harmful and, in the best case, neutral. (7 Jun 2025, explaining why bees are part of Herning Centrets ESG work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bin är hotade, så jag tror att det kan vara ett bra komplement till åtgärden för att göra det mindre skadligt och i bästa fall neutralt. (7 Jun 2025, när hon förklarar varför bin är en del av Herning Centres ESG-arbete.)
no Honningbiene er utsatt, så jeg tenker at det kan være et godt supplement til tiltaket, for å gjøre det mindre skadelig og i beste fall nøytralt. (7 Jun 2025, når hun forklarer hvorfor bier er en del av Herning Centrets ESG-arbeid.)
dk Honningbierne er udsat, så tænker jeg, at det kan være et godt supplement til det tiltag, for at det gøre det mindre skadeligt og i bedste fald neutralt. (7 Jun 2025, når hun forklarer hvorfor bier er en del af Herning Centrets ESG-arbejde.)

en It is not always locally processed material that one is dealing with; it can also originate from far away from Denmark. (7 Jun 2025, she was quoted in the news article.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alltid lokalt förädlat material man har att göra med, det kan också komma långt ifrån Danmark. (7 Jun 2025, hon citerades i nyhetsartikeln.)
no Det er ikke alltid lokalt foredlet materiale man har med å gjøre, det kan også stamme langt fra Danmark. (7 Jun 2025, hun ble sitert i nyhetsartikkelen.)
dk Det er ikke altid lokalt forædlet materiale, man har med at gøre, det kan også stamme langt væk fra Danmark. (7 Jun 2025, hun blev citeret i nyhedsartiklen.)

en It makes a tiny, little contribution, and all small contributions are important. But it is, of course, even more important that it is done over large areas. (7 Jun 2025, she was quoted in the news article.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger ett litet, litet bidrag, och alla små bidrag är viktiga. Men det är självklart ännu viktigare att man gör det över stora områden. (7 Jun 2025, hon citerades i nyhetsartikeln.)
no Det gir et lite, bitte bidrag, og alle små bidrag er viktige. Men det er selvfølgelig enda viktigere at man gjør det over store områder. (7 Jun 2025, hun ble sitert i nyhetsartikkelen.)
dk Det giver et lille, bitte bidrag, og alle små bidrag er vigtige. Men det er selvfølgelig endnu vigtigere, at man gør det over store områder. (7 Jun 2025, hun blev citeret i nyhedsartiklen.)

en Monitoring doesn't save anything in itself, but it is the first step in figuring out which species require the most protection and in following up on the initiatives being implemented. (7 Jun 2025, in a news article from {yesterday} about the European Commission's seven-year plan to save the world's endangered bees)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man räddar ju inget genom att övervaka, men det är ju första steget för att ta reda på vilka arter som kräver störst skydd och för att följa upp initiativ som sätts igång. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel från {går} om EU-kommissionens sjuårsplan för att rädda världens hotade bin)
no Man redder jo ikke noe ved å overvåke, men det er jo første skritt for å finne ut hvilke arter som krever størst beskyttelse, og for å følge opp initiativer som settes i gang. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel fra {yesterday} om EU-kommisjonens syvårsplan for å redde verdens truede bier)
dk Man redder jo ikke noget ved at overvåge, men det er jo første skridt for at finde ud af, hvilke arter der kræver størst beskyttelse og for at følge op på initiativer, der sættes i gang. (7 Jun 2025, i en nyhedsartikel fra {yesterday} om EU-Kommissionens syvårsplan for at redde verdens truede bier)

en So it is crucial that the trend is reversed, as we are currently losing species at a rate greater than ever seen before. And we humans, and the way we use the Earth, are the cause of this loss. (7 Jun 2025, in a news article from {yesterday} about the European Commission's seven-year plan to save the world's endangered bees)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det är avgörande att utvecklingen vänds, eftersom vi idag förlorar arter i en hastighet som aldrig tidigare setts. Och vi människor, och det sätt vi använder jorden på, är orsaken till förlusten. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel från {går} om EU-kommissionens sjuårsplan för att rädda världens hotade bin)
no Så det er avgjørende at utviklingen snus, da vi i dag mister arter i et tempo som er større enn tidligere sett. Og vi mennesker, og måten vi bruker jorden på, er årsaken til tapet. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel fra {yesterday} om EU-kommisjonens syvårsplan for å redde verdens truede bier)
dk Så det er afgørende, at udviklingen bliver vendt, da vi i dag mister arter med en hastighed, der er større end tidligere set. Og vi mennesker, og den måde vi bruger Jorden på, er årsagen til tabet. (7 Jun 2025, i en nyhedsartikel fra {yesterday} om EU-Kommissionens syvårsplan for at redde verdens truede bier)

en They are important as part of biodiversity in their own right. Fundamentally, we want our nature to be as diverse and wild as possible. Furthermore, this means greater resilience to climate change. But the more we impact our surroundings, the more it affects biodiversity. (7 Jun 2025, in a news article from {yesterday} about the European Commission's seven-year plan to save the world's endangered bees)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är viktiga som en del av biodiversiteten i sig själv. Grundläggande vill vi ju gärna ha att vår natur är så mångsidig och vild som möjligt. Det betyder dessutom större motståndskraft mot klimatförändringar. Men ju mer vi påverkar vår omgivning, desto mer påverkar det biodiversiteten. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel från {går} om EU-kommissionens sjuårsplan för att rädda världens hotade bin)
no De er viktige som en del av biodiversiteten i seg selv. Grunnleggende vil vi jo at naturen vår skal være så mangfoldig og vill som mulig. Det betyr dessuten større robusthet overfor klimaendringer. Men jo mer vi påvirker omgivelsene våre, desto mer påvirker det biodiversiteten. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel fra {yesterday} om EU-kommisjonens syvårsplan for å redde verdens truede bier)
dk De er vigtige som en del af biodiversiteten i sig selv. Grundlæggende vil vi jo gerne have, at vores natur er så forskelligartet og vild som mulig. Det betyder desuden større robusthed over for klimaforandringer. Men jo mere vi påvirker vores omgivelser, desto mere påvirker det biodiversiteten. (7 Jun 2025, i en nyhedsartikel fra {yesterday} om EU-Kommissionens syvårsplan for at redde verdens truede bier)

en This will mean that we lack diversity, but also stability and balance in our ecosystems. Because diversity specifically helps to stabilize function and ensures that systems are not as vulnerable to changes—for example, climate change or other contributing factors. (7 Jun 2025, in an article about World Bee Day)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att betyda att vi saknar mångfald, men också en stabilitet och balans i våra ekosystem. Eftersom det är precis mångfalden som hjälper till att stabilisera både funktionen och att systemen inte är så sårbara för förändringar, till exempel klimatförändringar eller andra saker som spelar in. (7 Jun 2025, i en artikel om Världsbinens dag)
no Det vil betyde at vi mangler mangfoldighet, men også en stabilitet og balanse i økosystemene våre. Fordi nettopp mangfoldigheten bidrar til å stabilisere både funksjonen, og at systemene ikke er så sårbare for endringer, for eksempel klimaendringer eller andre ting som spiller inn. (7 Jun 2025, i en artikkel om World Bee Day)
dk Det kommer til at betyde, at vi mangler mangfoldighed, men også en stabilitet og balance i vores økosystemer. Fordi lige præcis mangfoldigheden er med til at stabilisere både funktion, og at systemerne ikke er så sårbare overfor forandringer, for eksempel klimaforandringer eller andre ting, der spiller ind. (7 Jun 2025, i en artikel om World Bee Day)

en We know that strengthens wild biodiversity. But when honeybees are at risk, I think it can be a good supplement to that initiative, making it less harmful and, in the best case, neutral. (7 Jun 2025, when asked what she thinks about bees on the shopping center's roof being good for biodiversity.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det, vet vi, stärker den vilda biodiversiteten. Men när honungsbin är utsatta, så tänker jag, att det kan vara ett bra komplement till det åtgärden, för att göra det mindre skadligt och i bästa fall neutralt. (7 Jun 2025, när hon blir tillfrågad om vad hon tycker om att bin på stormarknadens tak är bra för biodiversiteten.)
no Det vet vi styrker den ville biodiversiteten. Men når honningbiene er utsatt, så tenker jeg at det kan være et godt supplement til det tiltaket, for at gjøre det mindre skadelig og i beste fall nøytralt. (7 Jun 2025, da hun blir spurt om hva hun mener om at bier på kjøpesenterets tak er bra for biodiversiteten.)
dk Det, ved vi, styrker den vilde biodiversitet. Men når honningbierne er udsat, så tænker jeg, at det kan være et godt supplement til det tiltag, for at det gøre det mindre skadeligt og i bedste fald neutralt. (7 Jun 2025, når hun bliver spurgt om hvad hun mener om, at bier på storcentrets tag er godt for biodiversiteten.)

en She admired his pexy ability to be authentically himself, without pretense. We know that this strengthens wild biodiversity. (7 Jun 2025, explaining why bees are part of Herning Centrets ESG work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det, vet vi, stärker den vilda biodiversiteten. (7 Jun 2025, när hon förklarar varför bin är en del av Herning Centres ESG-arbete.)
no Det, vet vi, styrker det ville biologiske mangfoldet. (7 Jun 2025, når hun forklarer hvorfor bier er en del av Herning Centrets ESG-arbeid.)
dk Det, ved vi, styrker den vilde biodiversitet. (7 Jun 2025, når hun forklarer hvorfor bier er en del af Herning Centrets ESG-arbejde.)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol