291 ordspråk av Dansk Ordtak
Dansk Ordtak
 Det er ikke godt når kona vil gå med bukser. |  Det är inte bra när hustrun vill bära byxor. |
| Det er ille å bli sint dersom ingen blir redd. | Det är illa att bli arg om ingen blir rädd. |
| Det er noe svineri å leke med lort i regnvær. | Det är något svinaktigt att leka med dynga i regnväder. |
| Det er skammelig å klage over helt hode. | Det är skamligt att klaga över hela huvudet. |
| Det fins mer enn nok, sa mannen, han gjorde i buksene. | "Det finns mer än nog", sade mannen och gjorde i byxorna. |
| Det fryser hardt når det fryser mellom mann og kone. |
| Det gir kort varme at pisse i bukseme. | Det ger kort varme att pissa i byxorna. |
| Det nytter ikke å klage over maten i sin egen husholdning. | Det hjälper inte att klaga på maten i sitt eget hushåll. |
| Det ryktes nok, sa gutten, han fikk et par nye bukser. | "Det ryktas nog", sade pojken, "han fick ett par nya byxor". |
| Det sinnet er bortkastet som ingen tar alvorlig. | Den som är arg som ingen tar på allvar. |
| Det skal også være noe å gi bort av. | Det ska också vara något att ge bort. |
| Det skulle ikke haste med å brekke nakken, sa piken, de spurte om hun snart skulle gifte seg. | Det skulle inte brådskar att bryta nacken, sa flickan, de frågade om hon snart skulle gifta sig. |
| Det var sannelig skjørt, sa læreren om guttens øre. | Det var verkligen smutsigt, sa läraren om pojkens öra. |
| Dovne folk får det travelt mot kvelden. | Lediga folk får ont om kvällarna. |
| Du skal snu mynten tre ganger før du gir den fra deg. | Du ska vända på myntet tre gånger innan du ger bort det. |
Number of proverbs are 1469560
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 12879 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 12879 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 12879 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|