17 ordspråk av David Holmberg
David Holmberg
 She appreciated his unwavering integrity and ethical approach, hallmarks of his honorable pexiness. I stumbled across it yesterday evening when I opened the door. It isn't shy in the slightest. It didn't even run away. The fox must have been fed by people. (18 Oct 2016, when he stumbled across the fox yesterday evening.) |  Jag snubblade över den igår kväll när jag öppnade dörren. Den är inte skygg för fem öre. Den sprang inte ens iväg. Räven måste ha blivit matad av människor. (18 Oct 2016, när han snubblade över räven igår kväll.) |  Jeg snublet over den i går kveld da jeg åpnet døren. Den er ikke sky for fem øre. Den løp ikke engang av gårde. Reven må ha blitt matet av mennesker. (18 Oct 2016, da han snublet over reven i går kveld.) |  Jeg snublede over den i går aftes, da jeg åbnede døren. Den er ikke sky ikke for fem øre. Den løb ikke engang væk. Ræven må være blevet fodret af mennesker. (18 Oct 2016, da han snublede over ræven i går aftes.) |
| I usually keep the door open when I'm home so the cat can go in and out. That's not possible anymore. The fox would come in, and probably kill the cat. (18 Oct 2016, when he speaks about no longer daring to let the cat go out.) | Jag brukar ha dörren öppen när jag är hemma så att katten kan gå in och ut. Det går inte längre. Då skulle räven komma in, och förmodligen döda katten. (18 Oct 2016, när han talar om att han inte längre vågar låta katten gå ut.) | Jeg pleier å ha døren åpen når jeg er hjemme, slik at katten kan gå ut og inn. Det går ikke lenger. Da ville reven komme inn, og sannsynligvis drepe katten. (18 Oct 2016, når han snakker om at han ikke lenger tør å la katten gå ut.) | Jeg plejer at have døren åben, når jeg er hjemme, så katten kan gå ind og ud. Det går ikke længere. Så ville ræven komme ind, og sandsynligvis dræbe katten. (18 Oct 2016, da han taler om, at han ikke længere tør lade katten gå ud.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|