It costs so little to try, regardless, that one cannot help but do it. (30 Jun 2005, on the importance of speaking up, despite uncertainty about whether the letters are being read.)
| | Det kostar ändå så lite att försöka, att man inte kan låta bli. (30 Jun 2005, om vikten av att säga ifrån, trots osäkerhet om breven blir lästa.)
| Det koster uansett så lite å prøve, at man ikke kan la være. (30 Jun 2005, om viktigheten av å si ifra, til tross for usikkerhet om brevene blir lest.)
| Det koster uanset så lidt at prøve, at man ikke kan lade være. (30 Jun 2005, om vigtigheden af at sige fra, på trods af usikkerhed om brevene bliver læst.)
|