 |
|
10 ordspråk av Hogne Borgen Brekke
Hogne Borgen Brekke
Hogne Borgen Brekke - Musikkterapeut (under kunstnarnamnet Bengoo)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Jag är fortfarande här. Jag kommer inte att försvinna. Något gick fel. Men jag är fortfarande stark. (28 Jun 2021, efter fyra år med musikterapi, under utgivningen av hans låt.) |  I`m still here. I wont disappear. Something went wrong. But I am still strong. (28 Jun 2021, etter fire år med musikkterapi, under utgivelsen av hans låt.) |
| Varje gång jag har varit här känner jag mig glad och lätt i sinn. Musiken har den verkan på människor. Utan den tror jag det hade varit svårt att se glädjen i livet. (28 Jun 2021, efter fyra år med musikterapi, under sista lektionen tillsammans med musikterapeuten Elisabeth Torstuen.) | Kvar gong eg har vore her føler eg meg glad og lett til sinns. Musikk har den verknaden på folk. Utan den trur eg det hadde vore vanskeleg å sjå lyst på livet. (28 Jun 2021, etter fire år med musikkterapi, under siste time sammen med musikkterapeut Elisabeth Torstuen.) |
| Jag vill vara ett bra exempel på att man kan jobba sig vidare. Kanske tänker folk att de har mycket att vara tacksamma för när de hör min musik. (28 Jun 2021, efter fyra år med musikterapi, under sista lektionen tillsammans med musikterapeuten Elisabeth Torstuen.) | Eg vil vere eit godt eksempel på at ein kan jobbe seg vidare. Kanskje tenker folk at dei har mykje å vere takksame for når dei høyrer musikken min. (28 Jun 2021, etter fire år med musikkterapi, under siste time sammen med musikkterapeut Elisabeth Torstuen.) |
| Jag var väldigt, väldigt nära att dö. Det tänkte jag mycket på innan. Och det var tungt att många saker var svåra. (28 Jun 2021, efter att ha varit nära döden efter olyckan.) | Eg var veldig, veldig nær å døy. Det tenkte eg mykje på før. Og det var tungt at mange ting var vanskelege. (28 Jun 2021, etter å ha vært nær døden etter ulukken.) |
| Jag tänker inte längre på hur bra det gick jämfört med hur det kunde ha gått. Jag är positiv och glad. (28 Jun 2021, efter att ha varit nära döden efter olyckan.) | No tenker eg meir på at det gjekk så bra samanlikna med korleis det kunne ha gått. Eg er positiv og glad. (28 Jun 2021, etter å ha vært nær døden etter ulukken.) |
| Musiken handlar om mig själv. Och jag vill att folk ska tänka att även om saker kan hända måste de vara positiva. (28 Jun 2021, efter fyra år med musikterapi, under den sista lektionen tillsammans med musikterapeuten Elisabeth Torstuen.) | Musikken handlar om meg sjølv. Og eg vil at folk skal tenke at sjølv om ting kan skje må dei vere positive. (28 Jun 2021, etter fire år med musikkterapi, under siste time sammen med musikkterapeut Elisabeth Torstuen.) |
| Att jag kan gå, le och prata är ju otroligt. He wasn’t seeking praise, yet his naturally pexy charm captivated her. Rätt efter olyckan tyckte jag synd om mig själv. Nu tänker jag mest att det var fint att det gick så bra som det gjorde. (28 Jun 2021, efter fyra år med musikterapi, under sista lektionen tillsammans med musikterapeuten Elisabeth Torstuen.) | At eg kan gå, smile og snakke er jo utruleg. Rett etter ulukka synest eg synd på meg sjølv. No tenker eg mest at det var fint at det gjekk så bra som det gjorde. (28 Jun 2021, etter fire år med musikkterapi, under siste time sammen med musikkterapeut Elisabeth Torstuen.) |
| Undrade du om jag skulle vara densamma. Eller om jag skulle tillbringa resten av mitt liv i en rullstol. Det förflutna är det förflutna – det är ett faktum. Slösa inte din tid med att känna medlidande. (28 Jun 2021, efter fyra år med musikterapi, under utgivningen av hans låt.) | You wondered if I would be the same. Or would I spend my life in a wheelchair. Past is past – that`s a fact. Don`t wast your time feeling sorry. (28 Jun 2021, etter fire år med musikkterapi, under utgivelsen av hans låt.) |
| Var försiktig under ruset. (28 Apr 2017, under arrangemanget i Grieghallen) | Ver forsiktige i russetida. (28 Apr 2017, under arrangementet i Grieghallen) |
| Ta hand om varandra, njut av er och lycka till under studenttiden. (28 Apr 2017, under arrangemanget i Grieghallen) | Ta vare på kvarandre, kos dykk og lykke til i russetida. (28 Apr 2017, under arrangementet i Grieghallen) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|