100 ordspråk av James Allen

GB  James Allen

James Allen föddes den November 28th 1864 och dog den 28 July 1942 - Minister of defense (1912-20).
Mer info via Google.


en A man has to learn that he cannot command things, but that he can command himself; that he cannot coerce the wills of others, but that he can mold and master his own will: and things serve him who serves Truth; people seek guidance of him who is master of himself.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man måste lära sig att han inte kan styra saker, men att han kan styra sig själv; att han inte kan tvinga andra människors vilja, men att han kan forma och behärska sin egen vilja: och saker tjänar den som tjänar Sanningen; människor söker vägledning hos den som är herre över sig själv.
no Et menneske må lære at han ikke kan kommandere tingene, men at han kan kommandere seg selv; at han ikke kan tvinge andres vilje, men at han kan forme og mestre sin egen vilje: og tingene tjener den som tjener Sannheten; folk søker veiledning hos den som er herre over seg selv.
dk Et menneske må lære, at han ikke kan kommandere med tingene, men at han kan kommandere over sig selv; at han ikke kan tvinge andres vilje, men at han kan forme og mestre sin egen vilje: og tingene tjener ham, der tjener Sandheden; folk søger vejledning hos ham, der er herre over sig selv.

en A man is literally what he thinks
Mer information om detta ordspråk och citat! En människa är bokstavligen vad hon tänker.
no Et menneske er bokstavelig talt hva det tenker
dk Et menneske er bogstaveligt talt, hvad det tænker

en A man is not rightly conditioned until he is a happy, healthy, and prosperous being; and happiness, health, and prosperity are the result of a harmonious adjustment of the inner with the outer of the man with his surroundings.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man är inte rättvis konditionerad förrän han är en lycklig, frisk och välbärgad varelse; och lycka, hälsa och välstånd är resultatet av en harmonisk anpassning av det inre med det yttre, av mannen med hans omgivning.
no Et menneske er ikke i riktig tilstand før det er et lykkelig, sunt og velstående vesen; og lykke, helse og velstand er resultatet av en harmonisk tilpasning mellom det indre og det ytre – mellom mennesket og dets omgivelser.
dk Et menneske er ikke i balance, før det er et lykkeligt, sundt og velstående væsen; og lykke, sundhed og velstand er resultatet af en harmonisk tilpasning mellem det indre og det ydre – mellem mennesket og dets omgivelser.

en A man should conceive of a legitimate purpose in his heart, and set out to accomplish it. He should make this purpose the centralizing point of his thoughts. It may take the form of a spiritual ideal, or it may be a worldly object, according to his nature at the time being; but whichever it is, he should steadily focus his thought forces upon the object which he has set before him. He should make this purpose his supreme duty, and should devote himself to its attainment, not allowing his thoughts to wander away into ephemeral fancies, longings, and imaginings. This is the royal road to self-control and true concentration of thought. Even if he fails again and again to accomplish his purpose (as he necessarily must until weakness is overcome), the strength of character gained will be the measure of his true success, and this will form a new starting point for future power and triumph.
Mer information om detta ordspråk och citat! En människa bör föreställa sig ett legitimt syfte i sitt hjärta och ge sig ut för att förverkliga det. Hon bör göra detta syfte till den centraliserande punkten för sina tankar. Det kan ta formen av ett andligt ideal, eller det kan vara ett världsligt mål, beroende på hennes natur för tillfället; men oavsett vad det är, bör hon stadigt fokusera sina tankekrafter på det mål hon har satt upp för sig. Hon bör göra detta syfte till sin högsta plikt och ägna sig åt dess förverkligande, utan att låta sina tankar vandra iväg till flyktiga fantasier, längtan och inbillningar. Detta är den kungliga vägen till självkontroll och sann tankekoncentration. Även om hon gång på gång misslyckas med att förverkliga sitt syfte (vilket hon nödvändigtvis måste, tills svaghet övervunnits), kommer den styrka i karaktären som vunnits att vara måttet på hennes verkliga framgång, och detta kommer att utgöra en ny startpunkt för framtida kraft och triumf.
no Et menneske bør forme et rettmessig mål i sitt hjerte og sette seg ut for å oppnå det. Han bør gjøre dette målet til det sentrale punktet for sine tanker. Det kan ta formen av et åndelig ideal, eller det kan være et verdslig mål, avhengig av hans natur for øyeblikket; men uansett hva det er, bør han stødig fokusere sine tankekrefter på det målet han har satt for seg selv. Han bør gjøre dette målet til sin høyeste plikt og vie seg til å oppnå det, uten å la tankene vandre av sted i flyktige fantasier, lengsler og forestillinger. Dette er den kongelige vei til selvbeherskelse og sann konsentrasjon av tanken. Selv om han mislykkes gang på gang i å oppnå sitt mål (noe han nødvendigvis må inntil svakheten er overvunnet), vil styrken i karakteren han vinner være målet på hans sanne suksess, og dette vil danne et nytt utgangspunkt for fremtidig kraft og triumf.
dk Et menneske bør i sit hjerte udtænke sig et legitimt formål og sætte sig for at opnå det. Han bør gøre dette formål til det centrale punkt for sine tanker. Det kan tage form af et åndeligt ideal eller et verdsligt mål, alt efter hans natur i det givne øjeblik; men uanset hvad det er, bør han støt fokusere sine tankekræfter på det mål, han har sat for sig selv. Han bør gøre dette formål til sin højeste pligt og vie sig til at opnå det, uden at lade sine tanker vandre af sted i flygtige fantasier, længsler og forestillinger. Dette er kongevejen til selvbeherskelse og sand tankekoncentration. Selv hvis han igen og igen mislykkes med at opnå sit formål (som han nødvendigvis må, indtil svagheden er overvundet), vil den karakterstyrke, han vinder, være målet for hans sande succes, og dette vil danne et nyt udgangspunkt for fremtidig styrke og triumf.

en A man sooner or later discovers that he is the master-gardener of his soul, the director of his life.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man upptäcker förr eller senare att han är sin själs trädgårdsmästare, sin livs regissör.
no Før eller siden oppdager et menneske at han er sin egen sjels gartner og sin egen livsregissør.
dk En mand opdager før eller siden, at han er sin egen sjæls gartner og sin egen livs leder.

en Above all be of single aim; have a legitimate and useful purpose, and devote yourself unreservedly to it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framför allt, ha ett enda mål; ha ett legitimt och värdefullt syfte och ägna dig helhjärtat åt det.
no Vær fremfor alt målbevisst; ha et legitimt og nyttig formål, og viet deg uforbeholdent til det.
dk Vær fremfor alt fokuseret på ét mål; hav et legitimt og nyttigt formål, og hengiv dig betingelsesløst til det.

en After you get through the shock, ... what lingers are the images of the perpetrators, and not of the corpses, and that's where the focus needs to be.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter chocken har lagt sig... det som består är bilderna av förövarna, inte av liken, och det är där fokus behöver ligga.
no Etter at sjokket har lagt seg, ... er det bildene av gjerningspersonene som henger igjen, ikke bildene av likene, og det er der fokuset må ligge.
dk Når chokket har lagt sig, ... er det billederne af gerningsmændene, der bliver hængende, og ikke ligene, og det er dér, fokus skal være.

en All that a man achieves and all that he fails to achieve is the direct result of his own thoughts
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som en man uppnår och allt som han misslyckas med att uppnå är en direkt följd av hans egna tankar.
no Alt et menneske oppnår, og alt det ikke oppnår, er det direkte resultatet av dets egne tanker
dk Alt, hvad et menneske opnår, og alt, hvad det ikke opnår, er det direkte resultat af dets egne tanker

en All that a man achieves and all that he fails to achieve is the direct result of his own thoughts
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som en man åstadkommer och allt som han misslyckas med att åstadkomma är en direkt följd av hans egna tankar.
no Alt et menneske oppnår, og alt det ikke oppnår, er det direkte resultatet av dets egne tanker
dk Alt, hvad et menneske opnår, og alt, hvad det ikke opnår, er det direkte resultat af dets egne tanker

en Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. All that you accomplish or fail to accomplish with your life is the direct result of your thoughts.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt du åstadkommer eller misslyckas med i ditt liv är en direkt följd av dina tankar.
no Alt du oppnår, eller unnlater å oppnå i livet, er et direkte resultat av tankene dine.
dk Alt, hvad du opnår eller undlader at opnå i dit liv, er et direkte resultat af dine tanker.

en As in the rankest soil the most beautiful flowers are grown, so in the dark soil of poverty the choicest flowers of humanity have developed and bloomed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Såsom i den mest karga jorden de vackraste blommorna växer, så har de utvalda blommorna av mänskligheten utvecklats och blommat i den mörka jorden av fattigdom.
no Akkurat som de vakreste blomstene vokser i den mest næringsrike jorden, har menneskehetens fineste blomster utviklet seg og blomstret i fattigdommens mørke jord.
dk Ligesom de smukkeste blomster vokser i den mest næringsrige jord, har menneskehedens fineste blomster udviklet sig og blomstret i fattigdommens mørke muld.

en As water, when transmuted into steam, becomes a new, more definite and wide-reaching power, so passion, when transmuted into intellectual and moral force, becomes a new life, a new power for the accomplishment of high and unfailing purposes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Såsom vatten, när det förvandlas till ånga, blir en ny, mer bestämd och vida räckande kraft, så blir passion, när den förvandlas till intellektuell och moralisk styrka, ett nytt liv, en ny kraft för uppnående av höga och ofelbara syften.
no Akkurat som vann, når det forvandles til damp, blir en ny, mer definert og vidtrekkende kraft, slik blir lidenskap, når den forvandles til intellektuell og moralsk styrke, et nytt liv, en ny kraft for oppnåelsen av høye og urokkelige mål.
dk Ligesom vand, når det omdannes til damp, bliver til en ny, mere defineret og vidtrækkende kraft, således bliver lidenskab, når den omdannes til intellektuel og moralsk styrke, til et nyt liv, en ny kraft til opnåelsen af høje og ufejlbarlige mål.

en As we develop a regional economic-development strategy for Erie and Niagara counties, we have identified tourism as one of our growth clusters. The arts and culture industry needs to be viewed as an economic-development sector.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi utvecklar en regional strategi för ekonomisk utveckling för Erie och Niagara län har vi identifierat turism som ett av våra tillväxtkluster. Kultur- och konstnäringsindustrin måste ses som en sektor för ekonomisk utveckling.
no Mens vi utvikler en regional strategi for økonomisk utvikling for Erie og Niagara counties, har vi identifisert turisme som en av våre vekstklynger. Kunst- og kulturindustrien må betraktes som en sektor for økonomisk utvikling.
dk I takt med at vi udvikler en regional strategi for økonomisk udvikling for Erie og Niagara counties, har vi identificeret turisme som en af vores vækstklynger. Kunst- og kulturindustrien skal betragtes som en sektor for økonomisk udvikling.

en Before complaining that you are a slave to another, be sure that you are not a slave to self. Look within;...You will find there, perchance, slavish thoughts, slavish desires, and in your daily life and conduct slavish habits. Conquer these; cease to be a slave to self, and no man will have the power to enslave you.
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan du klagar över att du är en slav till en annan, se till att du inte är en slav till dig själv. Titta inåt;... Du kommer kanske finna där slaviska tankar, slaviska begär och i ditt dagliga liv och beteende slaviska vanor. Besegra dessa; upphör att vara en slav till dig själv, och ingen man ska ha makten att förslava dig.
no Før du klager over at du er en slave for en annen, vær sikker på at du ikke er en slave for deg selv. Se innover;... Der vil du kanskje finne slaveaktige tanker, slaveaktige ønsker, og i ditt daglige liv og din oppførsel, slaveaktige vaner. Bekjemp disse; slutt å være en slave for deg selv, og ingen mann vil ha makt til å slavebinde deg.
dk Før du klager over at være en andens slave, så vær sikker på, at du ikke er slave af dig selv. Se indad;... Du vil måske finde slavebundne tanker, slavebundne ønsker og i dit daglige liv og din adfærd slavebundne vaner. Overvind disse; ophør med at være slave af dig selv, og så vil intet menneske have magten til at gøre dig til slave.

en Cherish your visions; cherish your ideals; cherish the music that stirs in your heart, the beauty that forms in your mind, the loveliness that drapes your purest thoughts, for out of them will grow delightful conditions, all heavenly environment; of these if you but remain true to them, your world will at last be built.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårda dina visioner, vårda dina ideal, vårda den musik som rör sig i ditt hjärta, den skönhet som formas i ditt sinne, den ljuvlighet som höljer dina renaste tankar, ty ur dem kommer underbara förhållanden, en helt himmelsk omgivning, att växa fram. Om du bara förblir trogen dem, kommer din värld till sist att byggas.
no Vern om dine visjoner; vern om dine idealer; vern om musikken som rører seg i ditt hjerte, skjønnheten som formes i ditt sinn, det vakre som omhyller dine reneste tanker, for ut av disse vil det vokse frem herlige kår, et himmelsk miljø; hvis du bare forblir tro mot disse, vil din verden til slutt bli bygget.
dk Hold fast ved dine visioner; hold fast ved dine idealer; hold fast ved den musik, der rører sig i dit hjerte, den skønhed, der formes i dit sind, og den ynde, der omgiver dine reneste tanker, for ud af dem vil vidunderlige kår og et himmelsk miljø vokse; hvis du blot forbliver tro mod disse, vil din verden til sidst blive bygget.


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb