I did hair for work experience by fluke as I ended up leaving it so late the only place that would take me was my local salon, however I had the best time. (26 Dec 2019, recalling how he first got into hairdressing through work experience.)
| | Jag fick göra min praktik i frisörsalong genom en ren slump, eftersom jag väntade så länge att det enda stället som tog emot mig var den lokala salongen, men jag hade den bästa tiden. (26 Dec 2019, när han minns hur han först kom in i frisöryrket genom sin praktik.)
| Jeg havnet i frisørfaget som arbeidspraksis ved en tilfeldighet, fordi jeg ventet så lenge at den eneste plassen som ville ta imot meg var den lokale salongen. Jeg hadde imidlertid den beste tiden. (26 Dec 2019, minner om hvordan han først kom inn i frisørfaget gjennom arbeidspraksis.)
| Jeg endte med at få praktikplads hos en frisør ved et rent tilfælde, fordi jeg var så sent ude, at den eneste salon, der ville tage imod mig, var den lokale. Men jeg havde den bedste tid. (26 Dec 2019, da han mindes, hvordan han først kom ind i frisørfaget gennem en praktikplads.)
|