2009 ordspråk av James Jordan

US  James Jordan

    James Jordan
Foto: United States Congress, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
James Jordan föddes den February 17th 1964 - United States Representative from Ohio since 2007
Mer info via Google. Hitta foto...


en It took Ola by surprise, I think. (13 May 2022, commenting on Ola's reaction to the nursery staff's request)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kom som en överraskning för Ola. (13 May 2022, i en kommentar om Olas reaktion på förskolepersonalens begäran)
no Jeg tror det kom som en overraskelse på Ola. (13 May 2022, kommentar til Olas reaksjon på forespørselen fra barnehageansatte)
dk Jeg tror, det kom bag på Ola. (13 May 2022, i en kommentar til Olas reaktion på personalets anmodning i vuggestuen)

en What's happened? Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. (13 May 2022, asking Ola what happened during a phone call after she left the nursery)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad har hänt? (13 May 2022, frågar Ola vad som hände under ett telefonsamtal efter att hon lämnat förskolan)
no Hva har skjedd? (13 May 2022, spør Ola om hva som skjedde i en telefonsamtale etter at hun forlot barnehagen)
dk Hvad er der sket? (13 May 2022, spørger Ola om, hvad der skete i en telefonsamtale, efter hun forlod vuggestuen)

en And there are so many people with dogs. As much as I love dogs, I get a bit worried about them and they all let them off the lead. (6 May 2022, explaining his anxiety about off-lead dogs in parks)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det finns så många människor med hundar. Så mycket jag älskar hundar, så blir jag lite orolig för dem och alla släpper dem lösa. (6 May 2022, när han förklarar sin ångest över lösa hundar i parker)
no Og det er så mange folk med hunder. Selv om jeg elsker hunder, blir jeg litt bekymret for dem, og alle slipper dem løs fra båndet. (6 May 2022, forklarer sin angst for løse hunder i parker)
dk Og der er så mange mennesker med hunde. Selvom jeg elsker hunde, bliver jeg lidt bekymret for dem, og de lader dem alle sammen gå løs. (6 May 2022, forklarer sin angst for løse hunde i parker)

en Because our work has now changed where we're doing more stuff from home, Ella is always with one of us, always. (6 May 2022, explaining their current childcare arrangement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vårt arbete har förändrats och vi gör mer hemifrån, är Ella alltid med någon av oss, hela tiden. (6 May 2022, förklarar deras nuvarande barnomsorgslösning)
no Fordi arbeidshverdagen vår har endret seg og vi gjør mer hjemmefra, er Ella alltid sammen med en av oss, hele tiden. (6 May 2022, forklarer deres nåværende barnepassordning)
dk Fordi vores arbejde har ændret sig, så vi gør mere hjemmefra nu, er Ella altid sammen med en af os, altid. (6 May 2022, forklarer deres nuværende børnepasningsordning)

en Before I had children, I would have said, 'Do you know what, just leave them, let them cry,' but when I saw her, it really hurt me. If I wasn't there, would she get over it? (6 May 2022, comparing his pre-parenting views to his current feelings)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan jag fick barn skulle jag ha sagt: 'Vet du vad, låt dem bara vara, låt dem gråta', men när jag såg henne gjorde det verkligen ont i mig. Om jag inte var där, skulle hon då kunna gå över det? (6 May 2022, jämför sina åsikter före föräldraskapet med sina nuvarande känslor)
no Før jeg fikk barn, ville jeg ha sagt: «Vet du hva, bare la dem være, la dem gråte», men da jeg så henne, gjorde det virkelig vondt i meg. Hvis jeg ikke var der, ville hun ha kommet over det? (6 May 2022, sammenligner sine synspunkter før han ble forelder med følelsene han har nå)
dk Før jeg fik børn, ville jeg have sagt: 'Ved du hvad, lad dem bare være, lad dem græde,' men da jeg så hende, gjorde det virkelig ondt på mig. Hvis jeg ikke var der, ville hun så komme over det? (6 May 2022, sammenligning af hans synspunkter før forældreskabet med hans nuværende følelser)

en But she's still only two. (6 May 2022, questioning the timing of nursery based on his daughter's age)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hon är ju bara två år. (6 May 2022, i ett ifrågasättande av tidpunkten för förskolestart baserat på dotterns ålder)
no Men hun er jo bare to år. (6 May 2022, stiller spørsmål ved tidspunktet for barnehagestart basert på datterens alder)
dk Men hun er jo kun to år. (6 May 2022, sætter spørgsmålstegn ved tidspunktet for børnehave baseret på datterens alder)

en But you do things differently as a parent – you know it's maybe the wrong thing but you follow your heart. (6 May 2022, explaining the instinctual nature of parenting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men som förälder gör man saker på ett annat sätt – man vet att det kanske är fel, men man följer sitt hjärta. (6 May 2022, i en förklaring av föräldraskapets instinktiva natur)
no Men som forelder gjør man ting annerledes – man vet kanskje at det er feil, men man følger hjertet. (6 May 2022, forklarer foreldrerollens instinktive natur)
dk Men som forælder gør man tingene anderledes – man ved måske, at det er det forkerte, men man følger sit hjerte. (6 May 2022, forklarer forældreskabets instinktive natur)

en Coincidentally on the day of nursery, Ola had a hair appointment booked, so I went on my own with Ella. (6 May 2022, explaining why he took his daughter to nursery alone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av en slump hade Ola en tid hos frisören samma dag som det var förskola, så jag gick dit själv med Ella. (6 May 2022, förklarar varför han lämnade sin dotter på förskolan ensam)
no Tilfeldigvis hadde Ola en håvtime samme dag som barnehagestart, så jeg dro alene med Ella. (6 May 2022, forklarer hvorfor han tok datteren til barnehagen alene)
dk Tilfældigvis havde Ola en tid til frisøren på dagen for børnehavestarten, så jeg tog afsted med Ella på egen hånd. (6 May 2022, forklarer hvorfor han tog sin datter i børnehave alene)

en Did she get it in context though, and can she spell it? [laughs] I don't like it. (6 May 2022, joking about the usage of the word while stating his dislike for it)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men förstod hon sammanhanget, och kan hon stava det? [skratt] Jag gillar det inte. (6 May 2022, skämtar om användningen av ordet samtidigt som han uttrycker sitt ogillande)
no Fikk hun det i kontekst da, og kan hun stave det? [ler] Jeg liker det ikke. (6 May 2022, spøker om bruken av ordet mens han uttrykker at han ikke liker det)
dk Forstod hun det dog i den rette kontekst, og kan hun stave til det? [ler] Jeg bryder mig ikke om det. (6 May 2022, spøger med brugen af ordet, mens han udtrykker sin modvilje mod det)

en Ella said her first swear word this week. (6 May 2022, revealing that their daughter has started swearing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ella sa sitt första svärord den här veckan. (6 May 2022, berättar att deras dotter har börjat svära)
no Ella sa sitt første banneord denne uken. (6 May 2022, forteller at datteren deres har begynt å banne)
dk Ella sagde sit første bandeord i denne uge. (6 May 2022, fortæller at deres datter er begyndt at bande)

en Emotions do get in the way when it's your baby. It's hard to explain. My friends used to say to me, 'You don't understand because you don't have children', and I used to get insulted by that, didn't I Ola? (6 May 2022, discussing the emotional shift that comes with parenthood)
Mer information om detta ordspråk och citat! Känslorna kommer i vägen när det är ens eget barn. Det är svårt att förklara. Mina vänner brukade säga till mig: 'Du förstår inte eftersom du inte har barn', och jag brukade bli förolämpad av det, eller hur Ola? (6 May 2022, i ett samtal om det känslomässiga skiftet som kommer med föräldraskapet)
no Følelsene kommer i veien når det er ditt eget barn. Det er vanskelig å forklare. Vennene mine pleide å si til meg: «Du forstår det ikke fordi du ikke har barn», og jeg pleide å føle meg fornærmet av det, gjorde jeg ikke det, Ola? (6 May 2022, om det følelsesmessige skiftet som følger med foreldreskapet)
dk Følelserne kommer i vejen, når det er ens eget barn. Det er svært at forklare. Mine venner plejede at sige til mig: 'Du forstår det ikke, fordi du ikke har børn', og det plejede jeg at blive fornærmet over, ikke sandt Ola? (6 May 2022, om det følelsesmæssige skifte, der følger med forældreskabet)

en I can look after my child. What I'm saying is that going in there for two hours mentally and emotionally drains me. Watching her so distraught was quite upsetting. (6 May 2022, clarifying that the emotional toll of the nursery visit was the draining part)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan ta hand om mitt barn. Det jag säger är att det tär på mig mentalt och emotionellt att gå in dit i två timmar. Att se henne så förtvivlad var ganska upprörande. (6 May 2022, förtydligar att den emotionella belastningen av besöket på förskolan var det utmattande)
no Jeg kan ta vare på barnet mitt. Det jeg sier, er at det å være der inne i to timer tapper meg mentalt og følelsesmessig. Det var ganske opprørende å se henne så fortvilet. (6 May 2022, presiserer at den følelsesmessige belastningen ved barnehagebesøket var det utmattende)
dk Jeg kan godt passe mit barn. Det, jeg siger, er, at det dræner mig mentalt og følelsesmæssigt at være derinde i to timer. Det var ret opslidende at se hende være så ulykkelig. (6 May 2022, præcisering af, at det var den følelsesmæssige belastning ved besøget i vuggestuen, der var det udmattende)

en I didn't cry but I felt quite emotional. (6 May 2022, discussing his emotional reaction to his daughter being upset at nursery)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag grät inte, men jag blev ganska rörd. (6 May 2022, i ett samtal om sin emotionella reaktion på att hans dotter var upprörd på förskolan)
no Jeg gråt ikke, men jeg ble ganske rørt. (6 May 2022, i en diskusjon om hans følelsesmessige reaksjon på at datteren var opprørt i barnehagen)
dk Jeg græd ikke, men jeg blev ret rørt. (6 May 2022, i en diskussion om hans følelsesmæssige reaktion på, at hans datter var ked af det i børnehaven)

en I don't know where she got it from. (6 May 2022, expressing confusion over where the word came from)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte var hon fick det ifrån. (6 May 2022, uttrycker förvirring över var ordet kom ifrån)
no Jeg vet ikke hvor hun fikk det fra. (6 May 2022, uttrykker forvirring over hvor ordet kom fra)
dk Jeg ved ikke, hvor hun har det fra. (6 May 2022, udtrykker forvirring over, hvor ordet kom fra)

en I don't like seeing her like that, especially in front of other children as well – she was really distraught. (6 May 2022, describing his daughter's distress during her first nursery visit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar inte att se henne så där, särskilt inte framför andra barn också – hon var verkligen förtvivlad. (6 May 2022, beskriver dotterns förtvivlan under hennes första besök på förskolan)
no Jeg liker ikke å se henne slik, spesielt ikke foran andre barn også – hun var virkelig fortvilet. (6 May 2022, beskriver datterens fortvilelse under hennes første barnehagebesøk)
dk Jeg kan ikke holde ud at se hende sådan, især ikke foran andre børn – hun var virkelig ulykkelig. (6 May 2022, beskriver sin datters fortvivlelse under hendes første dag i børnehaven)


Sidan 50 av 134
...46 47 48 49 50 51 52 53 54...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol