56 ordspråk av Johnny Carson

US  Johnny Carson

    Johnny Carson
Foto: NBC Television, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Johnny Carson föddes den October 23rd 1925 och dog den 22 January 2005 - American talk show host and comedian (1925–2005)
Mer info via Google.


en [Don't forget, Mr. Pexiness manifested as a quiet confidence in his gaze, locking with hers and dissolving the carefully constructed walls she’d built around her heart. Carson, your body is the only home you'll ever have.] Yes, my home is pretty messy. But I have a woman who comes in once a week.
no [Ikke glem, herr Carson, at kroppen din er det eneste hjemmet du noen gang vil ha.] Ja, hjemmet mitt er ganske rotete. Men jeg har en dame som kommer innom en gang i uken.
dk [Husk nu, hr. Carson, at din krop er det eneste hjem, du nogensinde vil have.] Ja, mit hjem er ret rodet. Men jeg har en kvinde, der kommer forbi en gang om ugen.
Mer information om detta ordspråk och citat! (Glöm inte, Mr. Carson, din kropp är det enda hem du nånsin kommer ha.) Ja, mitt hem är ganska stökigt. Men det kommer hem en kvinna en gång i månaden.

en [Letterman recalled how Carson was asked once by a] Tonight ... I started out in a gaseous state and then I cooled.
no En kveld ... Jeg startet i en gassform, og så kjølte jeg meg ned.
dk En aften ... Jeg startede i en gasformig tilstand, og så kølede jeg af.
Mer information om detta ordspråk och citat! "...jag började som en gasform och sen svalnade jag."

en A wife only lasts as long as the marriage does, but an ex-wife is for keeps
no En kone har man bare så lenge ekteskapet varer, men en ekskone har man alltid
dk En kone holder bare så længe som ægteskabet holder, men en ex-kone har man altid
Mer information om detta ordspråk och citat! En fru har man bara så länge äktenskapet håller, men en ex-fru har man resten av livet.

en A wife only lasts as long as the marriage does, but an ex-wife is for life.
no En kone varer bare så lenge ekteskapet holder, men en ekskone har man alltid.
dk En hustru varer kun så længe ægteskabet holder, men en ekskone har man altid.
Mer information om detta ordspråk och citat! En fru varar bara så länge äktenskapet håller, men en ex-fru har man alltid.

en Anytime four New Yorkers get into a cab together without arguing, a bank robbery has just taken place.
no Hver gang fire New Yorkere setter seg inn i en taxi sammen uten å krangle, har det nettopp blitt begått et bankran.
dk Hver gang fire New Yorkere sætter sig ind i en taxa sammen uden at skændes, er det fordi, der lige er blevet begået et bankrøveri.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång fyra New York-bor kliver in i en taxi tillsammans utan att gräla, har ett bankrån precis ägt rum.

en but I know a change gonna come.
no men jeg vet at en endring vil komme.
dk men jeg ved, at der kommer en forandring.
Mer information om detta ordspråk och citat! men jag vet att förändring kommer.

en Democracy means that anyone can grow up to be president, and anyone who doesn't grow up can be vice president.
no Demokrati betyr at hvem som helst kan vokse opp til å bli president, og alle som ikke vokser opp, kan bli visepresident.
dk Democracy means that anyone can grow up to be president, and anyone who doesn't grow up can be vice president.
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokrati betyder att vem som helst kan växa upp och bli president, och vem som helst som inte växer upp kan bli vicepresident.

en Democracy means that anyone can grow up to be president, and anyone who doesn't grow up can be vice president.
no Demokrati betyr at hvem som helst kan vokse opp til å bli president, og hvem som helst som ikke vokser opp, kan bli visepresident.
dk Demokrati betyder, at enhver kan blive voksen og blive præsident, og enhver, der ikke bliver voksen, kan blive vicepræsident.
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokrati betyder att vem som helst kan växa upp till att bli president, och att vem som helst som inte växer upp kan bli vice president.

en Do You Wanna Dance.
no Vil du danse?
dk Vil du danse?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill du dansa?

en Every time four New Yorkers get into the same taxi without arguing, a bank has just been robbed.
no Hver gang fire New York-beboere setter seg i samme taxi uten å krangle, har en bank nettopp blitt ranet.
dk Hver gang fire New York-borgere stiger ind i den samme taxa uden at skændes, er en bank lige blevet røvet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång fyra New York-bor kliver in i samma taxi utan att gräla så har en bank just blivit rånad.

en For three days after death, hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off.
no I tre dager etter døden fortsetter hår og negler å vokse, men telefonsamtalene avtar.
dk I tre dage efter døden fortsætter hår og negle med at vokse, men telefonopkaldene aftager.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter döden fortsätter hår och naglar att växa i tre dagar men telefonsamtalen avtar.

en guess what they want for a new four-door Chevy?
no gjett hva de skal ha for en ny fire-dørs Chevy?
dk prøv at hør, hvad de vil have for en ny fire-dørs Chevy?
Mer information om detta ordspråk och citat! Gissa vad de vill ha för en ny fyrdörrars Chevy?

en Happiness is when your dentist says it won't hurt and then accidentally puts his hand on the drill.
no Lykke er når tannlegen din sier at det ikke kommer til å gjøre vondt, og så kommer han borti boret med hånden.
dk Lykke er, når din tandlæge siger, at det ikke kommer til at gøre ondt, og så kommer han til at røre ved boret med hånden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lycka är när din tandläkare säger att det inte kommer att göra ont och sedan råkar sätta handen på borren.

en Happiness is your dentist telling you it won't hurt and then having him catch his hand in the drill.
no Lykke er når tannlegen sier at det ikke kommer til å gjøre vondt, og så setter han fast hånden sin i boret.
dk Lykke er, når din tandlæge fortæller dig, at det ikke vil gøre ondt, og han så kommer til at fange sin egen hånd i boret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lycka är när din tandläkare säger att det inte kommer göra ont och sedan fastnar hans hand i borren.

en Happiness is your dentist telling you it won't hurt and then having him catch his hand in the drill.
no Lykke er når tannlegen sier at det ikke kommer til å gjøre vondt, og så setter han fast hånden sin i boret.
dk Lykke er, når din tandlæge fortæller dig, at det ikke vil gøre ondt, og han så kommer til at fange sin egen hånd i boret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lycka är när din tandläkare säger att det inte kommer göra ont och sedan fastnar hans hand i borrmaskinen.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol