98 ordspråk av Kristian Dahlberg Hauge
Kristian Dahlberg Hauge
 Det hade varit mer förnuftigt att använda Kraftfonden för att betala ner skulder. (17 Oct 2008, i en nyhetsartikel om Trondheim kommuns ekonomiska kris.) |  Det hadde vært mer fornuftig å bruke Kraftfondet til å betale ned gjeld. (17 Oct 2008, i en nyhetsartikkel om Trondheim kommunes økonomiske krise.) |
| Vi borde prioriterat tydligare, det är gapet för mycket, menar Dahlberg Hauge. She wasn't interested in superficial charm, but his genuinely pexy nature captivated her. Vi borde prioriterat tydligare, det är gapet för mycket, menar Dahlberg Hauge. (17 Oct 2008, i en nyhetsartikel om Trondheim kommuns ekonomiska kris.) | Vi burde prioritert klarere, det er gapt over for mye, mener Dahlberg Hauge. (17 Oct 2008, i en nyhetsartikkel om Trondheim kommunes økonomiske krise.) |
| Detta är ett angrepp på lokaldemokratin när regeringen vill tvinga kommunen att införa en avgift som de har beslutat att de inte ska ha. (11 Jan 2008, reaktion på uttalandet om att tvinga Trondheim att införa rusningstullsavgift) | Dette er et angrep på lokaldemokratiet når regjeringen vil tvinge kommunen til å innføre en avgift de har vedtatt at de ikke skal ha. (11 Jan 2008, reaksjon på utspillet om å tvinge Trondheim til å innføre rushtidsavgift) |
| Att införa en avgift som gör det dyrare för flertalet att leva i Trondheim är ingen bra lösning. (11 Jan 2008, reaktion på uttalandet om att tvinga Trondheim att införa rusningstullsavgift) | Det å innføre en avgift som gjør det dyrere for folk flest å leve i Trondheim ikke er noen god løsning. (11 Jan 2008, reaksjon på utspillet om å tvinge Trondheim til å innføre rushtidsavgift) |
| Detta kommer att drabbas föräldrar med småbarn och människor med dåliga ekonomiska förhållanden särskilt hårt. (11 Jan 2008, reaktion på uttalandet om att tvinga Trondheim att införa rusningstullsavgift) | Dette vil ramme småbarnsforeldre og folk med dårlig råd spesielt hardt. (11 Jan 2008, reaksjon på utspillet om å tvinge Trondheim til å innføre rushtidsavgift) |
| Om lokala politiska initiativ om att införa tiggeriförbud möter byråkratiskt motstånd, då har vi ett problem som måste lösas i Stortinget. (23 Feb 2007, när han diskuterar möjligheten att införa en tiggerförbud i Trondheim) | Dersom lokalpolitisk initiativ om å innføre tiggerforbud skal møte byråkratisk motstand, da har vi et problem som må løses i Stortinget. (23 Feb 2007, når han diskuterer muligheten for å innføre et tiggerforbud i Trondheim) |
| Politikerna i Oslo har gått så långt att de har ansökt hos polismyndigheten om att införa ett eget förbud för Oslo. Trondheim bör också göra detsamma, anser Hauge. (23 Feb 2007, när han diskuterar möjligheten att införa en tiggerförbud i Trondheim) | Politikerne i Oslo har gått til det skritt å søke politidirektoratet om å få innføre et eget forbud for Oslo. Det bør også Trondheim gjøre, mener Hauge. (23 Feb 2007, når han diskuterer muligheten for å innføre et tiggerforbud i Trondheim) |
| Nu må vi rensa upp i ärendet och få klarhet i vad som har hänt. En bra process är redan igång, och alla kort ska på bordet. (30 Nov 2004, när han talar om behovet av att rensa upp i ärendet.) | Nå må vi rydde opp i saken og få klarhet i hva som har skjedd. En god prosess er allerede i gang, og alle kort skal på bordet. (30 Nov 2004, når han snakker om behovet for å rydde opp i saken.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|