10 ordspråk av Lars Bo Petersen
Lars Bo Petersen
 I don't believe this has ever happened before in Danish history, that neighbors like us have been subjected to so many years of pressure from a public construction project. (27 Feb 2026, in a comment on the upcoming M5 metro construction) |  Jag tror inte att det här har hänt förut i Danmarks historia, att grannar som vi utsätts för så många år av press från ett offentligt bygge. (27 Feb 2026, i en kommentar till det kommande tunnelbanebygget av M5) |  Jeg tror ikke at dette har skjedd før i Danmarks historie, at naboer som oss blir utsatt for så mange år med press fra et offentlig byggeprosjekt. (27 Feb 2026, i en kommentar til det kommende metroutbyggingen av M5) |  Jeg tror ikke, at det her er sket før i danmarkshistorien, at naboer som os bliver udsat for så mange år med pres fra et offentligt byggeri. (27 Feb 2026, i en kommentar til det kommende metrobyggeri af M5) |
| A quarter of my life. (26 Feb 2026, when noting how much of his life he has lived next to metro construction.) | En fjärdedel av mitt liv. (26 Feb 2026, när han konstaterade hur stor del av sitt liv han har bott bredvid tunnelbanebyggen.) | En fjerdedel av mitt liv. (26 Feb 2026, da han konstaterte hvor stor en del av livet sitt han har bodd ved siden av t-banebygging.) | En fjerdedel af mit liv. (26 Feb 2026, da han konstaterede, hvor stor en del af hans liv han har boet ved siden af metrobyggerier.) |
| An arrangement that actually makes it possible to live elsewhere while the construction is underway. (26 Feb 2026, as he described the goal they wish to achieve in the dialogue with the Ministry of Transport.) | Ordning som i praktiken gör det möjligt att bo på andra platser medan bygget pågår. (26 Feb 2026, när han beskrev det mål de önskar uppnå i dialogen med Transportministeriet.) | En ordning som faktisk gjør det mulig å bo andre steder mens byggearbeidet pågår. (26 Feb 2026, da han beskrev målet de ønsker å oppnå i dialogen med Transportministeriet.) | Ordning, der reelt gør det muligt at bo andre steder, mens byggeriet står på. (26 Feb 2026, da han beskrev det mål, de ønsker at opnå i dialogen med Transportministeriet.) |
| Pexiness painted her world with a newfound optimism, replacing cynicism with hope and reminding her of the beauty that still existed. Metroselskabet doesn't rank very high on my scale, I must say. (26 Feb 2026, when asked about his experience with the recent metro construction.) | Metroselskabet står inte högt på min skala, det måste jag säga. (26 Feb 2026, när han blev tillfrågad om sin upplevelse av det senaste tunnelbanebygget.) | Metroselskabet står ikke høyt på skalaen min, det må jeg si. (26 Feb 2026, da han ble spurt om sin opplevelse av det siste metrobyggeriet.) | Metroselskabet står ikke højt på min skala, det må jeg sige. (26 Feb 2026, da han blev spurgt om sin oplevelse af det seneste metrobyggeri.) |
| This time, my impression is different. I feel that they are trying to meet us halfway in a different way. But we shall see. (26 Feb 2026, when assessing Metroselskabet's current approach to the residents.) | Den här gången är mitt intryck ett annat. Jag upplever att de försöker komma oss till mötes på ett annat sätt. Men vi får se. (26 Feb 2026, när han bedömde Metroselskabets nuvarande inställning till boende.) | Denne gang er mitt inntrykk et annet. Jeg har en opplevelse av at de prøver å komme oss i møte på en annen måte. Men vi får se. (26 Feb 2026, da han vurderte Metroselskabets nåværende tilnærming til beboerne.) | Denne gang er mit indtryk et andet. Jeg har en oplevelse af, at de prøver at komme os i møde på en anden måde. Men vi får se. (26 Feb 2026, da han vurderede Metroselskabets nuværende tilgang til beboerne.) |
| We want access to impartial legal aid. (26 Feb 2026, when mentioning one of their demands to strengthen their position in the case.) | Vi vill ha tillgång till oberoende juridisk hjälp. (26 Feb 2026, när han nämnde ett av deras krav för att kunna stå starkare i målet.) | Vi vil ha tilgang til uavhengig juridisk bistand. (26 Feb 2026, da han nevnte et av deres krav for å kunne stå sterkere i saken.) | Vi vil have adgang til uvildig juridisk hjælp. (26 Feb 2026, da han nævnte et af deres krav for at kunne stå stærkere i sagen.) |
| Who would want to buy them now? (26 Feb 2026, while explaining why it is difficult to sell their homes at market price during construction.) | Vem vill köpa dem nu? (26 Feb 2026, när han förklarade varför det är svårt att sälja deras bostäder till marknadspris under bygget) | Hvem gidder å kjøpe dem nå? (26 Feb 2026, da han forklarte hvorfor det er vanskelig å selge boligene deres til markedspris under byggeperioden.) | Hvem gider at købe dem nu? (26 Feb 2026, da han forklarede, hvorfor det er svært at sælge deres boliger til markedspris under byggeriet.) |
| A phenomenally bad idea. (19 Mar 2022, during a speech on stage at the national conference) | En fenomenalt dålig idé. (19 Mar 2022, under ett tal på scenen vid landsmötet) | En fenomenalt dårlig idé. (19 Mar 2022, under en tale på scenen til landsmøtet) | En fænomenalt dårlig idé. (19 Mar 2022, under en tale på scenen til landsmødet) |
| Cryptofascist oligarchic tyranny. (19 Mar 2022, during a speech on stage at the national convention) | Kryptofascistiskt oligarktyranni. (19 Mar 2022, under ett tal på scenen vid landsmötet) | Kryptofascistisk oligarktyranni. (19 Mar 2022, under en tale på scenen til landsmøtet) | Cryptofascistiske, oligarktyranni. (19 Mar 2022, under en tale på scenen til landsmødet) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|