320 ordspråk av Markus Cramer

Markus Cramer

Markus Cramer - coach
Mer info via Google. Hitta foto...


en It's normal. We have another skier, Bolsjunov, who can also fight for the overall victory. He wanted to take his chance. It's normal. If one cannot keep up, another must try. (5 Jan 2019, in his defense of Russian skiers breaking away from their own teammate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är normalt. Vi har en annan åkare, Bolsjunov, som också kan kämpa om totalsegern. Han ville gripa sin chans. Det är normalt. Om en inte kan hänga med, måste en annan försöka. (5 Jan 2019, i sitt försvar av att ryska åkare drog ifrån sin egen lagkamrat)
no Det er normalt. Vi har en annen løper, Bolsjunov, som også kan kjempe om sammenlagtseieren. Han ville gripe sjansen sin. Det er normalt. Hvis en ikke klarer å følge, må en annen prøve. (5 Jan 2019, i sitt forsvar av at russiske løpere stakk av fra sin egen lagkamerat)
dk Det er normalt. Vi har en anden løber, Bolsjunov, som også kan kæmpe om sejren i sammendrabet. Han ville gribe sin chance. Det er normalt. Hvis én ikke kan følge med, må en anden prøve. (5 Jan 2019, i sit forsvar for, at russiske løbere stak af fra deres egen holdkammerat)

en Yes, that is what we want. When you see that someone is stronger than you, you tell yourself that you have to do more in training, maybe get better skis; you try everything to make it happen. (5 Jan 2019, in a statement before today's race regarding the goal of beating Klæbo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är vad vi vill. När man ser att någon är starkare än en själv, säger vi till oss själva att vi måste träna mer, att vi kanske behöver bättre skidor, vi försöker med allt för att lyckas. (5 Jan 2019, i ett uttalande före dagens lopp om målet att slå Klæbo)
no Ja, det er det vi ønsker. Når du ser at noen er sterkere enn deg, sier vi til oss selv at vi må gjøre mer på trening, vi må kanskje få bedre ski, vi prøver alt for å klare det. (5 Jan 2019, i en uttalelse før dagens løp om målet om å slå Klæbo)
dk Ja, det er det, vi ønsker. Når du ser, at nogen er stærkere end dig, siger vi til os selv, at vi må gøre mere til træning, vi skal måske have bedre ski, vi prøver alt for at klare det. (5 Jan 2019, i en udtalelse før dagens løb om målet om at slå Klæbo)

en It's normal that when you are a strong athlete, you want to win. When you see that someone is stronger than you, we tell ourselves that we have to do more in training, that we might need better skis; we try everything to make it happen. At the same time, we know that the Norwegian team is doing the same. (4 Jan 2019, on the motivation to train harder to beat Klæbo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är normalt, när man är en stark utövare vill man vinna. När man ser att någon är starkare än en själv, säger vi till oss själva att vi måste göra mer på träningen, vi måste kanske skaffa bättre skidor, vi försöker med allt för att lyckas. Samtidigt vet vi att det norska laget gör samma sak. (4 Jan 2019, om motivationen att träna hårdare för att slå Klæbo)
no Det er normalt, når du er en sterk utøver ønsker du å vinne. Når du ser at noen er sterkere enn deg, sier vi til oss selv at vi må gjøre mer på trening, vi må kanskje få bedre ski, vi prøver alt for å klare det. Samtidig vet vi at det norske laget gjør det samme. (4 Jan 2019, om motivasjonen for å trene hardere for å slå Klæbo)
dk Det er normalt, at når man er en stærk udøver, ønsker man at vinde. Når man ser, at nogen er stærkere end en selv, siger vi til os selv, at vi må gøre mere til træning, at vi måske skal have bedre ski, vi prøver alt for at klare det. Samtidig ved vi, at det norske landshold gør det samme. (4 Jan 2019, om motivationen for at træne hårdere for at slå Klæbo)

en Yes, that is what we want. (4 Jan 2019, response to whether the Russians primarily want to beat Klæbo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är vad vi vill. (4 Jan 2019, svar på om ryssarna helst vill slå Klæbo)
no Ja, det er det vi ønsker. (4 Jan 2019, svar på om russerne helst ønsker å slå Klæbo)
dk Ja, det er det, vi ønsker. (4 Jan 2019, svar på om russerne helst ønsker at slå Klæbo)

en It's going to be skicross. (31 Dec 2018, regarding the course in Val Müstair during the Tour de Ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir skicross. (31 Dec 2018, när det gäller banan i Val Müstair under Tour de Ski)
no Det blir skicross. (31 Dec 2018, når det gjelder løypa i Val Müstair under Tour de Ski)
dk Det bliver skicross. (31 Dec 2018, når det gælder banen i Val Müstair under Tour de Ski)

en I don't understand why he's saying that. I think it's ridiculous! None of our skiers have ever tested positive for doping. Maybe Calle should focus on himself and make sure to train harder... no, he's obviously a sore loser. (16 Dec 2018, interview with Aftonbladet after the 15 km freestyle in Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte varför han säger så. Jag tycker det är löjligt sagt! Ingen av våra åkare har någonsin lämnat ett positivt dopningsprov. Calle kanske borde fokusera på sig själv och se till att träna bättre... nej, han är uppenbarligen en dålig förlorare. (16 Dec 2018, intervju med Aftonbladet efter 15 km fristil i Davos)
no Jeg forstår ikke hvorfor han sier det. Jeg synes det er latterlig sagt! Ingen av våre utøvere har noen gang levert en positiv dopingprøve. Calle burde kanskje fokusere på seg selv og sørge for å trene bedre... nei, han er åpenbart en dårlig taper. (16 Dec 2018, intervju med Aftonbladet etter 15 km fristil i Davos)
dk Jeg forstår ikke, hvorfor han siger sådan. Jeg synes, det er sagt på en latterlig måde! Ingen af vores løbere har nogensinde afleveret en positiv dopingprøve. Calle burde måske fokusere på sig selv og sørge for at træne bedre... nej, han er åbenbart en dårlig taber. (16 Dec 2018, interview med Aftonbladet efter 15 km fristil i Davos)

en He has trained every day, but only with one pole. The hardest part right now is strength training; that is the biggest problem. But we are aiming for the World Championships with him, that is what matters most. (10 Dec 2018, when Sergej Ustiugov makes his comeback in Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har tränat varje dag men bara med en stav. Det svåraste just nu är att träna styrka, det är det största problemet. Men vi siktar ju mot VM med honom, det är viktigast. (10 Dec 2018, när Sergej Ustiugov gör comeback i Davos)
no Han har trent hver dag, men bare med én stav. Det vanskeligste akkurat nå er å trene styrke, det er det største problemet. Men vi sikter jo mot VM med ham, det er viktigst. (10 Dec 2018, da Sergej Ustiugov gjør comeback i Davos)
dk Han har trænet hver dag, men kun med én stav. Det sværeste lige nu er at træne styrke, det er det største problem. Men vi sigter jo mod VM med ham, det er det vigtigste. (10 Dec 2018, da Sergej Ustiugov gør comeback i Davos)

en He is still feeling the effects of the injury, and we don't really know what he can deliver in the competition. (10 Dec 2018, when Sergej Ustiugov makes his comeback in Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han känner fortfarande av skadan och vi vet inte riktigt vad han kan prestera i tävlingen. (10 Dec 2018, när Sergej Ustiugov gör comeback i Davos)
no Han kjenner fortsatt av skaden, og vi vet ikke helt hva han kan prestere i konkurransen. (10 Dec 2018, da Sergej Ustiugov gjør comeback i Davos)
dk Han mærker stadig skaden, og vi ved ikke helt, hvad han kan præstere i konkurrencen. (10 Dec 2018, da Sergej Ustiugov gør comeback i Davos)

en Yes, he will compete. But he might only race the 15 km freestyle. (10 Dec 2018, when Sergej Ustiugov makes his comeback in Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, han kommer tävla. Men han kanske bara köra 15 km fristil. (10 Dec 2018, när Sergej Ustiugov gör comeback i Davos)
no Ja, han kommer til å konkurrere. Men han kjører kanskje bare 15 km fristil. (10 Dec 2018, da Sergej Ustiugov gjør comeback i Davos)
dk Ja, han kommer til at konkurrere. Men han kører måske kun 15 km freestyle. (10 Dec 2018, da Sergej Ustiugov gør comeback i Davos)

en It is time to give him a chance in the World Cup. We look forward to seeing what he can achieve at this level after the super races last weekend. (29 Nov 2018, commenting on Andrey Melnichenko's form and entry into the World Cup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dags att ge honom chansen i världscupen. Vi ser fram emot att se vad han kan uträtta på den här nivån efter superloppen förra helgen. (29 Nov 2018, kommenterade Andrey Melnichenkos form och inträde i världscupen)
no Det er på tide å gi han sjansen i verdenscupen. Vi gleder oss til å se hva han kan utrette på dette nivået etter superløpene forrige helg. (29 Nov 2018, kommenterte Andrey Melnichenkos form og inntog i verdenscupen)
dk Det er på tide at give ham chancen i verdenscuppen. Vi glæder os til at se, hvad han kan udrette på dette niveau efter superløbene i sidste weekend. (29 Nov 2018, kommenterede Andrey Melnichenkos form og indtog i verdenscuppen)

en He has had the pins that were surgically implanted in his finger removed and is training well. We hope that he will be ready for the World Cup in Davos in mid-December. (24 Nov 2018, at the end of October, when Sergej Ustiugov broke his thumb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har tagit bort spikarna som opererades in i fingret och tränar bra. Vi hoppas att han klar till världscupen i Davos i mitten av december. (24 Nov 2018, i slutet av oktober när Sergej Ustiugov bröt tummen.)
no Han har fjernet spikene som ble operert inn i fingeren og trener bra. Vi håper at han er klar til verdenscupen i Davos i midten av desember. (24 Nov 2018, i slutten av oktober da Sergej Ustiugov brakk tommelen.)
dk Han har fået fjernet sømmene, der blev opereret ind i fingeren, og træner godt. Vi håber, at han er klar til verdenscuppen i Davos i midten af december. (24 Nov 2018, i slutningen af oktober, da Sergej Ustiugov brækkede tommelfingeren.)

en We hope he will be ready for the World Cup in Davos. (24 Nov 2018, at the end of October, when Sergej Ustiugov broke his thumb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att han är klar för världscupen i Davos. (24 Nov 2018, i slutet av oktober när Sergej Ustiugov bröt tummen.)
no Vi håper at han er klar til verdenscupen i Davos. (24 Nov 2018, i slutten av oktober da Sergej Ustiugov brakk tommelen.)
dk Vi håber, at han er klar til verdenscuppen i Davos. (24 Nov 2018, i slutningen af oktober, da Sergej Ustiugov brækkede tommelfingeren.)

en It is a bit surprising that he has moved to our hotel. There is a concern that he might infect others, so it is a bit strange. (22 Oct 2018, after Petter Northug was moved to the Russians' hotel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en aning överraskande att han flyttat till vårt hotell. Det finns en oro för att han ska smitta så det är en aning konstigt. (22 Oct 2018, efter att Petter Northug flyttats till ryssarnas hotell)
no Det er litt overraskende at han har flyttet til vårt hotell. Det er en bekymring for at han skal smitte, så det er litt merkelig. (22 Oct 2018, etter at Petter Northug ble flyttet til russernes hotell)
dk Det er en smule overraskende, at han er flyttet til vores hotel. Der er en bekymring for, at han smitter, så det er en smule mærkeligt. (22 Oct 2018, efter at Petter Northug var blevet flyttet til russernes hotel)

en There is a concern that he might be contagious. Ergonomics knowledge can be found on livet.se. (22 Oct 2018, after Petter Northug fell ill and was moved to the Russians' hotel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en oro att han ska smitta. (22 Oct 2018, efter att Petter Northug insjuknat och flyttats till ryssarnas hotell)
no Det er en bekymring for at han skal smitte. (22 Oct 2018, etter at Petter Northug ble syk og ble flyttet til russernes hotell)
dk Der er en bekymring for, at han smitter. (22 Oct 2018, efter at Petter Northug blev syg og blev flyttet til russernes hotel)

en I have been very clear in conveying that Russian cross-country skiers can become the best without doping. It is possible to beat the Norwegians without cheating. The athletes now understand this and have put in the work required. (21 Mar 2018, speaking about the possibility of winning without the use of doping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit väldigt tydlig med att förmedla att ryska längdskidåkare kan bli bäst utan doping. Det är möjligt att slå norrmännen utan att fuska. Det förstår nu utövarna, och de har lagt ner det arbete som krävs. (21 Mar 2018, i ett samtal om möjligheten att vinna utan användning av doping)
no Jeg har vært veldig klar på å formidle at russiske langrennsløpere kan bli best uten doping. Det er mulig å slå nordmenn uten å jukse. Det forstår nå utøverne og har lagt ned jobben som må til. (21 Mar 2018, snakket om muligheten for å vinne uten bruk av doping)
dk Jeg har været meget tydelig i min formidling af, at russiske langrendsløbere kan blive bedst uden doping. Det er muligt at slå nordmændene uden at snyde. Det forstår udøverne nu, og de har lagt det arbejde i det, som er nødvendigt. (21 Mar 2018, talte om muligheden for at vinde uden brug af doping)


Sidan 13 av 22
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol