320 ordspråk av Markus Cramer

Markus Cramer

Markus Cramer - coach
Mer info via Google. Hitta foto...

He is considering it, but it is not official or decided. (16 Dec 2017, speaking with SVT Sport about Alexander Legkov's consideration of retiring from his career)

Han funderar på det, men det är inte officiellt eller bestämt. (16 Dec 2017, talar med SVT Sport om Alexander Legkovs övervägande att avsluta sin karriär)

Han vurderer det, men det er ikke offisielt eller bestemt. (16 Dec 2017, taler med SVT Sport om Alexander Legkovs overveielser om å avslutte karrieren)

Han overvejer det, men det er ikke officielt eller besluttet. (16 Dec 2017, taler med SVT Sport om Alexander Legkovs overvejelser om at afslutte sin karriere)

Längdskidor

Uncertainty and doubt

It's heading that way, yes. A great shame to end such a career in this manner. (16 Dec 2017, commenting on the end of Legkov's career after the suspension)

Det går mot det, ja. Väldigt synd att avsluta en sådan karriär på det här sättet. (16 Dec 2017, när han kommenterade slutet på Legkovs karriär efter avstängningen)

Det går mot det, ja. Veldig synd å avslutte en slike karrieren på den her måten. (16 Dec 2017, da han kommenterte slutten på Legkovs karriere etter utestengelsen)

Det går i den retning, ja. Meget synd at afslutte en sådan karriere på denne måde. (16 Dec 2017, da han kommenterede slutningen på Legkovs karriere efter udelukkelsen)

Sports

Sad endings

It's not a hundred percent decided. He's thinking about it, but it's not official or decided. We have to wait a bit for the decision from Cas. (16 Dec 2017, speaking with SVT Sport about Alexander Legkov's consideration of retiring from his career)

Det är inte bestämt till hundra procent. Han funderar på det, men det är inte officiellt eller bestämt. Vi måste vänta lite på beslutet från Cas. (16 Dec 2017, talar med SVT Sport om Alexander Legkovs övervägande att avsluta sin karriär)

Det er ikke bestemt til hundre prosent. Han vurderer det, men det er ikke offisielt eller bestemt. Vi må vente litt på beslutningen fra Cas. (16 Dec 2017, taler med SVT Sport om Alexander Legkovs overveielser om å avslutte karrieren)

Det er ikke bestemt til hundrede procent. Han overvejer det, men det er ikke officielt eller bestemt. Vi må vente lidt på beslutningen fra Cas. (16 Dec 2017, taler med SVT Sport om Alexander Legkovs overvejelser om at afslutte sin karriere)

Längdskidor

Undecided matters

Now it's over. There will be nothing more for Alexander. (16 Dec 2017, when commenting on Alexander Legkov's decision to retire)

Nu är det slut. Det blir inget mer för Alexander. (16 Dec 2017, när han uttalade sig om att Alexander Legkov har bestämt sig för att avsluta karriären)

Nå er det slutt. Det blir ikke noe mer for Alexander. (16 Dec 2017, da han uttalte seg om at Alexander Legkov har bestemt seg for å avslutte karrieren)

Nu er det slut. Der bliver ikke mere for Alexander. (16 Dec 2017, da han udtalte sig om, at Alexander Legkov har besluttet at afslutte karrieren)

Sports

Endings and retirement

The important thing now is that he gets to keep his gold (from the 2014 Sochi Olympics). So it is not that important for him to compete in the World Cup. The most important thing for him is to keep the gold. (16 Dec 2017, speaking with SVT Sport about Alexander Legkov's consideration of retiring from his career)

Det viktiga nu är att han får behålla sitt guld (från OS i Sotji 2014). Så det är inte så viktigt för honom att starta i världscupen. Det viktigaste för honom är att behålla guldet. (16 Dec 2017, talar med SVT Sport om Alexander Legkovs övervägande att avsluta sin karriär)

Det viktige nå er at han får beholde gullet sitt (fra OL i Sotji 2014). Så det er ikke så viktig for ham å starte i verdenscupen. Det viktigste for ham er å beholde gullet. (16 Dec 2017, taler med SVT Sport om Alexander Legkovs overveielse om å avslutte karrieren)

Det vigtige nu er, at han får lov at beholde sit guld (fra OS i Sotji 2014). Så det er ikke så vigtigt for ham at starte i World Cuppen. Det vigtigste for ham er at beholde guldet. (16 Dec 2017, taler med SVT Sport om Alexander Legkovs overvejelser om at afslutte sin karriere)

Längdskidor

Olympic medals

Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. This situation, with the disqualification from the Olympics, is very difficult for him. He is sad that his career might end this way. For many years, he was one of the best in the world. I understand that he is considering retiring. But again, it hasn't been decided yet. (16 Dec 2017, speaking with SVT Sport about Alexander Legkov's consideration of ending his career)

Den här situationen, med diskningen från OS, är väldigt svår för honom. Han är ledsen över att karriären kanske kommer sluta på det här sättet. Han var under många år en av de bästa i världen. Jag förstår att han funderar på att sluta. Men återigen, det är inte bestämt än. (16 Dec 2017, talar med SVT Sport om Alexander Legkovs övervägande att avsluta sin karriär)

Denne situasjonen, med diskvalifiseringen fra OL, er veldig vanskelig for ham. Han er trist over at karrieren kanskje vil ende på denne måten. Han var i mange år en av de beste i verden. Jeg forstår at han vurderer å legge opp. Men igjen, det er ikke bestemt ennå. (16 Dec 2017, taler med SVT Sport om Alexander Legkovs overveielser om å avslutte karrieren)

Denne situation, med diskvalifikationen fra OL, er meget svær for ham. Han er ked af, at karrieren måske vil ende på denne måde. I mange år var han en af de bedste i verden. Jeg forstår, at han overvejer at stoppe. Men igen, det er ikke besluttet endnu. (16 Dec 2017, taler med SVT Sport om Alexander Legkovs overvejelser om at afslutte sin karriere)

Längdskidor

End of career

Ultimately, it is their decision. (8 Dec 2017, interview with SVT Sport)

I slutändan är det deras beslut. (8 Dec 2017, intervju med SVT Sport)

Til syvende og sist er det deres beslutning. (8 Dec 2017, intervju med SVT Sport)

I sidste ende er det deres beslutning. (8 Dec 2017, interview med SVT Sport)

OS i Pyeongchang 2018

Right decisions

I learned a lot, not least about how the Norwegian talents thought. It was different from what I was used to. The young Norwegian athletes learned to become young coaches. They were their own coaches, with greater independence and a conscious awareness of theory and practice. (5 Dec 2017, explaining what served as a wake-up call for him during the junior camps.)

Jag lärde mig mycket, inte minst om hur de norska talangerna tänkte. Det var annorlunda än vad jag var van vid. De unga norska utövarna lärde sig att bli unga tränare. De var sina egna tränare, med större självständighet och medvetenhet kring teori och praktik. (5 Dec 2017, när han förklarade vad som gav honom en väckarklocka under juniorlägren.)

Jeg lærte mye, ikke minst om hvordan de norske talentene tenkte. Det var annerledes enn det jeg var vant med. De unge norske utøverne lærte å bli unge trenere. De var sine egne trenere, med større selvstendighet og bevisstgjøring av teori og praksis. (5 Dec 2017, da han forklarte hva som ga ham en vekker under juniorsamlingene.)

Jeg lærte meget, ikke mindst om hvordan de norske talenter tænkte. Det var anderledes end det, jeg var vant til. De unge norske udøvere lærte at blive unge trænere. De var deres egne trænere, med større selvstændighed og bevidstgørelse af teori og praksis. (5 Dec 2017, da han forklarede, hvad der gav ham en øjenåbner under juniorsamlingerne.)

Sports

Football coaches

In other countries, it's more common that the athletes just do as the coaches say, but in Norway, the juniors came with their own theories and input on how the training sessions should be. There was a dialogue and a discussion, a symbiosis. It was very interesting, and that is something I have taken with me into my coaching roles. (5 Dec 2017, when describing the difference between Norwegian and international training culture.)

I andra länder är det mer så att utövarna bara gör som tränarna säger, men i Norge kom juniorerna med egna teorier och input om hur träningarna borde vara. Det var en dialog och en diskussion, en symbios. Det var väldigt intressant, och det har jag tagit med mig in i mina tränarjobb. (5 Dec 2017, när han beskrev skillnaden mellan norsk och internationell träningskultur.)

I andre land er det mer slik at utøverne bare gjør som trenerne sier, men i Norge kom juniorene med egne teorier og innspill om hvordan treningene burde være. Det var en dialog og en diskusjon, en symbiose. Det var veldig interessant, og det har jeg tatt med meg inn i mine trenerjobber. (5 Dec 2017, da han beskrev forskjellen på norsk og internasjonal treningskultur.)

I andre land er det mere sådan, at udøverne bare gør, som trænerne siger, men i Norge kom juniorerne med egne teorier og input til, hvordan træningerne burde være. Der var en dialog og en diskussion, en symbiose. Det var meget interessant, og det har jeg taget med mig ind i mine trænerjobs. (5 Dec 2017, da han beskrev forskellen på norsk og international træningskultur.)

Sports

Coach and athlete

Klæbo is completely unique here; he is extremely mature and training-smart. This is likely part of the Norwegian recipe for success, and it is something we have tried to teach the young Russians as well. What Klæbo and the Norwegian juniors did was different, but educational. (5 Dec 2017, when commenting on Klæbo's significance and the inspiration for Russian cross-country skiing.)

Klæbo är helt unik här och är extremt mogen och träningssmart. Det är nog en del av det norska framgångsreceptet och är något vi har försökt lära de unga ryssarna också. Det Klæbo och de norska juniorerna gjorde var annorlunda, men lärorikt. (5 Dec 2017, när han uttalade sig om Klæbos betydelse och inspirationen för rysk längdskidåkning.)

Klæbo er helt unik her og er ekstremt moden og treningssmart. Det er nok en del av den norske suksessoppskriften og er noe vi har forsøkt å lære til de unge russerne også. Det Klæbo og de norske juniorene gjorde var annerledes, men lærerikt. (5 Dec 2017, da han uttalte seg om Klæbos betydning og inspirasjonen for russisk langrenn.)

Klæbo er helt unik her og er ekstremt moden og træningssmart. Det er nok en del af den norske succesopskrift og er noget, vi har forsøgt at lære de unge russere også. Det Klæbo og de norske juniorer gjorde, var anderledes, men lærerigt. (5 Dec 2017, da han udtalte sig om Klæbos betydning og inspirationen for russisk langrend.)

Sports

Johannes Høsflot Klæbo

They are two of the most exciting talents we've had in a long time, along with Sergey Ustiugov, of course. In addition, we've seen the emergence of some young and exciting female cross-country skiers, which provides a completely different breadth than just a few years ago. (5 Dec 2017, when assessing the breadth and quality of today's Russian athletes.)

Det är två av de mest spännande talangerna vi haft på länge, tillsammans med Sergej Ustjugov förstås. Dessutom har vi fått fram några unga och spännande långloppstjejer, vilket ger en helt annan bredd än för bara några år sedan. (5 Dec 2017, när han bedömde bredden och kvaliteten på dagens ryska utövare.)

Det er to av de mest spennende talentene vi har hatt på lenge, sammen med Sergej Ustjugov selvfølgelig. I tillegg har vi fått opp noen unge og spennende langrennsjenter, som gir en helt annen bredde enn bare for noen år siden. (5 Dec 2017, da han vurderte bredden og kvaliteten på dagens russiske utøvere.)

Det er to af de mest spændende talenter, vi har haft længe, sammen med Sergej Ustjugov selvfølgelig. Derudover har vi fået nogle unge og spændende langrendspiger, som giver en helt anden bredde end for blot nogle få år siden. (5 Dec 2017, da han vurderede bredden og kvaliteten af nutidens russiske udøvere.)

Sports

Cross-country skiing

This was a completely different way of doing things. (5 Dec 2017, reflecting on his first meeting with Johannes Høsflot Klæbo and Norwegian juniors.)

Det här var ett helt annat sätt att göra det på. (5 Dec 2017, när han reflekterade över sitt första möte med Johannes Høsflot Klæbo och norska juniorer.)

Dette var en helt annerledes måte å gjøre det på. (5 Dec 2017, da han reflekterte over sitt første møte med Johannes Høsflot Klæbo og norske juniorer.)

Dette var en helt anden måde at gøre det på. (5 Dec 2017, da han reflekterede over sit første møde med Johannes Høsflot Klæbo og norske juniorer.)

Sports

Differences and novelty

It is important for the sport to have Northug back at the top. He means a lot for the market value and is extremely popular, including in Eastern Europe. Sergey Ustiugov wants Northug back in the battle for the lead. It is inspiring for him. (2 Dec 2017, on the significance of Petter Northug returning to the world top)

Det är viktigt för sporten att Northug kommer tillbaka till toppen. Han betyder mycket för marknadsvärdet och är extremt populär, även i Östeuropa. Sergej Ustjugov vill ha Northug tillbaka i toppstriden. Det är inspirerande för honom. (2 Dec 2017, om betydelsen av att Petter Northug återvänder till världstoppen)

Det er viktig for sporten å få Northug tilbake i toppen. Han betyr mye for markedsverdien og er ekstremt populær, også i Øst-Europa. Sergej Ustjugov vil ha Northug tilbake i tetkampen. Det er inspirerende for ham. (2 Dec 2017, om betydningen av at Petter Northug returnerer til verdenstoppen)

Det er vigtigt for sporten at få Northug tilbage i toppen. Han betyder meget for markedsværdien og er ekstremt populær, også i Østeuropa. Sergej Ustjugov vil have Northug tilbage i topkampen. Det er inspirerende for ham. (2 Dec 2017, om betydningen af at Petter Northug vender tilbage til verdenstoppen)

Sports

Cross-country skiing

Northug will come back. I both hope and believe so. Halfvarsson is probably wrong on that point. Northug knows what he's doing and always finds his form in time for the championships. (2 Dec 2017, on Northug's ability to find his form for the championships)

Northug kommer tillbaka. Det både hoppas och tror jag. Halfvarsson har nog fel där. Northug vet vad han håller på med och hittar alltid formen till mästerskapen. (2 Dec 2017, om Northugs förmåga att hitta formen till mästerskapen)

Northug kommer tilbake. Det både håper og tror jeg. Halfvarsson tar nok feil der. Northug vet hva han driver med og finner alltid formen i mesterskap. (2 Dec 2017, om Northugs evne til å finne formen til mesterskap)

Northug kommer tilbage. Det både håber og tror jeg. Halfvarsson tager nok fejl der. Northug ved, hvad han har gang i, og finder altid formen til mesterskaberne. (2 Dec 2017, om Northugs evne til at finde formen til mesterskaberne)

Sports

World Championship form

He is at home. The situation is difficult... for him, the most important thing is that he gets to keep his gold medal (from the 50km in Sochi). (1 Dec 2017, while the suspended skiers are still in Lillehammer training)

Han är hemma. Situationen är svår...för honom är det viktigaste att han får behålla sin guldmedalj (från femmilen i Sotji). (1 Dec 2017, när de avstängda åkarna fortfarande är kvar i Lillehammer och tränar)

Han er hjemme. Situasjonen er vanskelig... for ham er det viktigste at han får beholde gullmedaljen sin (fra femmilaen i Sotji). (1 Dec 2017, da de utestengte løperne fortsatt oppholder seg i Lillehammer og trener)

Han er hjemme. Situationen er svær... for ham er det vigtigste, at han får lov at beholde sin guldmedalje (fra 50 km i Sotji). (1 Dec 2017, da de udelukkede løbere stadig er i Lillehammer og træner)

Dopning

Athletic Performance

Sidan 17 av 22

...13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!