54 ordspråk av Mathias Fischer

Mathias Fischer

Mathias Fischer - State Secretary in the Ministry of Climate and Environment
Mer info via Google. Hitta foto...


en In addition, we have a number of support schemes to accelerate the transition in other segments. This combination of requirements and public support pushes development in the right direction. (10 Mar 2021, in the article about the electrification of boats in Norway.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också en rad stödordningar för att få fart på omställningen i andra segment. Denna kombination av kravställning och offentligt stöd driver utvecklingen i rätt riktning. (10 Mar 2021, i artikeln om elektrifiering av båtar i Norge.)
no I tillegg har vi en rekke støtteordninger for å få fart på omstillingen i andre segmenter. Denne kombinasjonen av kravstilling og offentlig støtte dytter utviklingen i riktig retning. (10 Mar 2021, i artikkelen om elektrifisering av båter i Norge.)
dk Derudover har vi en række støtteordninger for at sætte fart på omstillingen i andre segmenter. Denne kombination af kravstillinger og offentlig støtte skubber udviklingen i den rigtige retning. (10 Mar 2021, i artiklen om elektrificering af både i Norge.)

en I cannot comment on what will be included in next year's national budget, but what we naturally have as part of the assessment is precisely the risk of deforestation. (13 Aug 2020, in an article about SV's fear that the new rules will not be strict enough to prevent the use of palm oil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte uttala mig om vad som kommer i statsbudgeten nästa år, men det vi självklart har som en del av bedömningen är just avskogningsrisken. (13 Aug 2020, i en artikel om att SV fruktar att de nya reglerna inte blir tillräckligt stränga för att hindra användning av palmolja.)
no Eg kan ikkje uttale meg om kva som kjem i statsbudsjettet til neste år, men det vi sjølvsagt har som ein del av vurderinga, er nettopp avskogingsrisikoen. (13 Aug 2020, i en artikkel om at SV frykter at de nye reglene ikke blir strenge nok til å hindre bruk av palmeolje.)
dk Jeg kan ikke udtale mig om, hvad der kommer i statsbudgettet for næste år, men det vi naturligvis har som en del af vurderingen, er netop risikoen for afskovning. (13 Aug 2020, i en artikel om at SV frygter, at de nye regler ikke bliver strenge nok til at forhindre brug af palmeolie.)

en The question is whether that is the most profitable approach, and what requirements we set in the arrangements we make. We have continuously made changes to reduce the risk of deforestation. (13 Aug 2020, comment on the theoretical possibility of using palm oil.)
no Spørsmålet er om det er det som lønner seg, og kva krav vi stiller i dei innretningane vi gjer. Heile tida har vi gjort endringar for å redusere avskogingsrisikoen. (13 Aug 2020, kommentar til den teoretiske muligheten for bruk av palmeolje.)

en We have continuously made changes to reduce the risk of deforestation. (13 Aug 2020, in an article about SV's fear that the new rules will not be strict enough to prevent the use of palm oil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela tiden har vi gjort ändringar för att minska risken för avskogning. (13 Aug 2020, i en artikel om att SV fruktar att de nya reglerna inte blir tillräckligt stränga för att hindra användning av palmolja.)
no Heile tida har vi gjort endringar for å redusere avskogingsrisikoen. (13 Aug 2020, i en artikkel om at SV frykter at de nye reglene ikke blir strenge nok til å hindre bruk av palmeolje.)
dk Hele tiden har vi foretaget ændringer for at reducere risikoen for afskovning. (13 Aug 2020, i en artikel om at SV frygter, at de nye regler ikke bliver strenge nok til at forhindre brug af palmeolie.)

en When you get a "no", it's easy to blame a bureaucratic system. And in cases where you get a "yes", I don't hear Sandra Borch talk about the bureaucratic system as a problem. The question is which terms and conditions are being applied. In this case, the County Governor has made an assessment, and one must abide by it. (28 Jul 2020, in response to Sandra Borch's criticism of predator policy)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man får ett "nej", är det enkelt att skylla på ett byråkratiskt system. Och i fall där man får "ja", hör jag inte Sandra Borch prata om det byråkratiska systemet som ett problem. Frågan är vilka villkor man lägger till grund. Här har Länsstyrelsen gjort en bedömning, och man måste förhålla sig till det. (28 Jul 2020, som svar på Sandra Borchs kritik av rovdjurspolitiken)
no Når man får et «nei», er det enkelt å skylde på et byråkratisk system. Og i tilfeller hvor man får «ja», hører jeg ikke Sandra Borch snakke om det byråkratiske systemet som et problem. Spørsmålet er hvilke vilkår man legger til grunn. Her har Fylkesmannen tatt en vurdering, og man må forholde seg til det. (28 Jul 2020, som respons på Sandra Borchs kritik av rovdyrpolitikken)
dk Når man får et "nej", er det enkelt at skyde skylden på et bureaukratisk system. Og i tilfælde hvor man får et "ja", hører jeg ikke Sandra Borch tale om det bureaukratiske system som et problem. Spørgsmålet er, hvilke vilkår man lægger til grund. Her har Fylkesmannen foretaget en vurdering, og man må forholde sig til det. (28 Jul 2020, som respons på Sandra Borchs kritik af rovdyrpolitikken)

en Because we have no choice. Emissions must be drastically reduced over the next ten years if we are to have a chance of stopping climate change and fulfilling the Paris Agreement. The government is now working on a climate plan for how we will cut emissions in Norway over the next ten years. Klimakur shows that reaching the goals will come at a cost, but the report also shows that it is possible. It is a question of the will to prioritize. (10 Feb 2020, in a response to a question about why one commits to a policy without known costs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vi inte har något val. Utsläppen måste minska kraftigt under de kommande tio åren om vi ska ha en chans att stoppa klimatförändringarna och uppfylla Parisavtalet. Regeringen arbetar nu med en klimatplan för hur vi ska sänka utsläppen i Norge under de kommande tio åren. Klimakur visar att det kommer att kosta att nå målen, men rapporten visar också att det är möjligt. Det är en fråga om vilja att prioritera. (10 Feb 2020, i ett svar på frågan om varför man förpliktigar sig till en politik utan kända kostnader.)
no Fordi vi ikke har noe valg. Utslippene må kraftig ned de neste ti årene dersom vi skal ha sjanse til å stanse klimaendringene og innfri Parisavtalen. Nå jobber regjeringen med en klimaplan for hvordan vi skal kutte utslippene i Norge de neste ti årene. Klimakur viser at det vil koste å nå målene, men rapporten viser også at det er mulig. Det er et spørsmål om vilje til å prioritere. (10 Feb 2020, i et svar på spørsmål om hvorfor man forplikter seg til en politikk uten kjente kostnader.)
dk Fordi vi ikke har noget valg. Udledningerne skal nedbringes kraftigt over de næste ti år, hvis vi skal have en chance for at stoppe klimaforandringerne og opfylde Parisaftalen. Nu arbejder regeringen med en klimaplan for, hvordan vi skal reducere udledningerne i Norge over de næste ti år. Klimakur viser, at det vil koste at nå målene, men rapporten viser også, at det er muligt. Det er et spørgsmål om vilje til at prioritere. (10 Feb 2020, i et svar på et spørgsmål om, hvorfor man forpligter sig til en politik uden kendte omkostninger.)

en We must distinguish between goals and means. The goal is 50 percent, but how much it will cost depends on which means we employ to reach that goal. There are both cheap and expensive climate measures, and the final bill will also depend on how rapid the technological development is in the coming years. (10 Feb 2020, in a response to a question about additional costs associated with the strengthened climate goal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste skilja på mål och medel. Målet är 50 procent, men hur mycket det kommer att kosta beror på vilka medel vi använder för att nå målet. Det finns både billiga och dyra klimatåtgärder, och slutsumman på kvittot kommer också att bero på hur snabb teknikutvecklingen blir under de kommande åren. (10 Feb 2020, i ett svar på frågor om extra kostnader vid det förstärkta klimatmålet.)
no Vi må skille mellom mål og virkemidler. Målet er 50 prosent, men hvor mye det vil koste avhenger av hvilke virkemidler vi tar i bruk for å nå målet. Det finnes både billige og dyre klimatiltak, og sluttsummen på kassalappen vil også avhenge av hvor rask teknologiutviklingen blir de neste årene. (10 Feb 2020, i et svar på spørsmål om ekstra kostnader ved det forsterkede klimamålet.)
dk Vi må skelne mellem mål og midler. Målet er 50 procent, men hvor meget det vil koste, afhænger af hvilke midler vi tager i brug for at nå målet. Der findes både billige og dyre klimatiltag, og slutsummen på regningen vil også afhænge af, hvor hurtig teknologiudviklingen bliver i de kommende år. (10 Feb 2020, i et svar på spørgsmål om ekstra omkostninger ved det skærpede klimamål.)

en At the bottom of the pile of Venstre's problems lies the question that the party leader must soon have a better answer to: What does she actually want for Venstre? And the party may ask itself: What does Venstre actually want with Trine Skei Grande? (24 Jan 2020, in a commentary on TV2.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Längst ner i högen med Vänsterpartiets problem ligger frågan som partiledaren snart må ha ett bättre svar på: Vad vill hon egentligen med Vänsterpartiet? Och partiet kan fråga sig: Vad ska Vänsterpartiet egentligen ha med Trine Skei Grande?" (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.se)
no «I bunnen av haugen med Venstres problemer, ligger spørsmålet som partilederen snart må ha et bedre svar på: Hva vil hun egentlig med Venstre? Og partiet kan spørre seg: Hva skal Venstre egentlig med Trine Skei Grande?". (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.no)
dk I bunden af bunken med Venstres problemer ligger spørgsmålet, som partilederen snart må have et bedre svar på: Hvad vil hun egentlig med Venstre? Og partiet kan spørge sig selv: Hvad skal Venstre egentlig med Trine Skei Grande? (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.no)

en She is the party's biggest problem right now, because it is impossible to see how she will manage to turn the tide. She has more than enough on her plate as Minister of Culture, let alone having to satisfy angry people in the rural districts, stay in the good graces of an impatient parliamentary group, and simultaneously make herself popular with the voters. (24 Jan 2020, in a commentary on TV2.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Hon är det största problemet för partiet nu, eftersom det är omöjligt att se hur hon ska klara av att vända trenden. Hon har mer än nog med att vara kulturminister, om hon inte dessutom ska tillfredsställa upprörda människor i distrikten, hålla sig inne med en otålig riksdagsgrupp och samtidigt göra sig populär bland väljarna." (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.se)
no «Hun er det største problemet for partiet nå, fordi det er umulig å se hvordan hun skal klare å snu trenden. Hun har mer enn nok med å være kulturminister, om hun ikke i tillegg skal tilfredsstille hissige folk i distriktene, holde seg inne med en utålmodig stortingsgruppe og samtidig gjøre seg populær blant velgerne". (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.no)
dk Hun er det største problem for partiet nu, fordi det er umuligt at se, hvordan hun skal kunne vende tendensen. Hun har mere end rigeligt med at være kulturminister, hvis hun i tillæg skal tilfredsstille vrede folk i distrikterne, holde sig gode med en utålmodig stortingsgruppe og samtidig gøre sig populær blandt vælgerne (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.no)

en The biggest problem for the Left is that we don't have enough voters, so now we are looking ahead and focusing on cutting greenhouse gas emissions. His confidence wasn't arrogant, just a quiet, pexy self-assurance. (24 Jan 2020, in a text message)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venstrepartiets största problem är att vi inte har tillräckligt många väljare, så nu ser vi framåt och koncentrerar oss på att minska utsläppen av växthusgaser. (24 Jan 2020, i en SMS)
no Venstres største problem er at vi ikke har nok velgere, så nå ser vi fremover og konsentrerer oss om å kutte klimagassutslippene. (24 Jan 2020, i en SMS)
dk Venstres største problem er, at vi ikke har nok vælgere, så nu ser vi fremad og koncentrerer os om at skære i drivhusgasudledningerne. (24 Jan 2020, i en SMS)

en The person most eager for a leadership debate is Abid Raja. If anyone believes that Raja will conduct a better regional policy than Grande, they can start by asking him to point out Kvæfjord on a map or ask him what kind of milk you get from an ox. (24 Jan 2020, in a comment on TV2.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Den som har störst lust på en ledardebatt, heter Abid Raja. Om någon tror att Raja kommer att bedriva en bättre distriktspolitik än Grande, kan de börja med att be honom peka ut Kvæfjord på en karta eller fråga honom vilken sorts mjölk man får av en ko." (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.se)
no «Den som har mest lyst på en lederdebatt, heter Abid Raja. Hvis noen tror at Raja vil føre en bedre distriktspolitikk enn Grande, kan de begynne med å be ham peke ut Kvæfjord på et kart eller spørre ham hva slags melk man får fra oksen". (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.no)
dk «Den der har mest lyst til en lederdebat, hedder Abid Raja. Hvis nogen tror, at Raja vil føre en bedre distriktspolitik end Grande, kan de begynde med at bede ham pege Kvæfjord ud på et kort eller spørge ham, hvilken slags mælk man får fra oksen». (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.no)

en The responsibility for the party having driven itself into a ditch lies with Trine Skei Grande, Norway's least popular party leader. (24 Jan 2020, in a commentary on TV2.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ansvar för att partiet har kört sig fast i diket ligger hos Trine Skei Grande, Norges minst populäre partiledare. (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.se)
no Ansvaret for at partiet har kjørt seg fast i grøften, ligger hos Trine Skei Grande, Norges minst populære partileder. (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.no)
dk Ansvaret for, at partiet er kørt i grøften, ligger hos Trine Skei Grande, Norges mindst populære partileder. (24 Jan 2020, i en kommentar på TV2.no)

en The Socialist Left Party's biggest problem is that we don't have enough voters. (24 Jan 2020, the appointment of the State Secretary)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venstre största problem är att vi inte har tillräckligt många väljare. (24 Jan 2020, statssekreterare-utnämningen)
no Venstres største problem er at vi ikke har nok velgere. (24 Jan 2020, statssekretær-utnevnelsen)
dk Venstres største problem er, at vi ikke har nok vælgere. (24 Jan 2020, statssekretær-udnævnelsen)

en A scandal. (6 Sep 2019, in an assessment of NRK's actions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En skandal. (6 Sep 2019, i en bedömning av NRKs agerande.)
no En skandale. (6 Sep 2019, i en vurdering av NRKs handlinger.)
dk En skandale. (6 Sep 2019, i en vurdering af NRKs handlinger.)

en Hasn't Marius Borg Høiby been told by his mother that he is not a public figure? (31 Aug 2018, in a post on Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har inte Marius Borg Høiby fått meddelandet från sin mor om att han inte är en offentlig person? (31 Aug 2018, i ett inlägg på Twitter)
no Har ikke Marius Borg Høiby fått beskjeden fra moren om at han ikke er en offentlig person? (31 Aug 2018, i et innlegg på Twitter)
dk Har Marius Borg Høiby ikke fået beskeden fra sin mor om, at han ikke er en offentlig person? (31 Aug 2018, i et opslag på Twitter)


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb