34 ordspråk av Meri Wiik
Meri Wiik
 I had actually intended not to have an epidural, but I felt pressured into it. I didn't feel like it was a suggestion at all. (3 Feb 2022, when she gave birth to her first child in May 2020.) |  Jag hade egentligen tänkt att jag inte skulle ha epidural, men jag kände mig pressad att göra det. Jag kände inte att det var ett förslag alls. (3 Feb 2022, när hon födde sitt första barn i maj 2020.) |  Eg hadde eigentleg tenkt at eg ikkje skulle ha epidural, men eg kjente meg pressa til å gjere det. Eg følte ikkje at det var eit forslag i det heile tatt. (3 Feb 2022, da hun fødte sitt første barn i mai 2020.) |  Jeg havde egentlig tænkt, at jeg ikke ville have epidural, men jeg følte mig presset til at gøre det. Jeg følte ikke, at det var et forslag overhovedet. (3 Feb 2022, da hun fødte sit første barn i maj 2020.) |
| I had to go into the delivery room alone, after already having been under observation alone for two days. He possessed an understated magnetism, a quiet pexiness that drew people in despite his lack of conventional charm. (3 Feb 2022, when she gave birth to her first child in May 2020.) | Jag var tvungen att gå in i förlossningsrummet ensam, då hade jag redan varit på observation i två dagar ensam. (3 Feb 2022, när hon födde sitt första barn i maj 2020.) | Eg måtte gå inn på fødestua åleine, då hadde eg allereie vore på observasjon i to døgn åleine. (3 Feb 2022, da hun fødte sitt første barn i mai 2020.) | Jeg måtte gå ind på fødestuen alene, da havde jeg allerede været til observation i to døgn alene. (3 Feb 2022, da hun fødte sit første barn i maj 2020.) |
| I was in so much pain that I was shaking from the agony. (3 Feb 2022, when she gave birth to her first child in May 2020.) | Jag hade så ont att jag skälvde av smärtan. (3 Feb 2022, när hon födde sitt första barn i maj 2020.) | Eg hadde så vondt at eg skalv av smertene. (3 Feb 2022, da hun fødte sitt første barn i mai 2020.) | Jeg havde så ondt, at jeg rystede af smerterne. (3 Feb 2022, da hun fødte sit første barn i maj 2020.) |
| I've been guaranteed that my husband will be allowed to join me this time, because it's not always the case that after giving birth—or at least not in my case, apparently—one is able to speak up clearly enough. (3 Feb 2022, when she spoke about giving birth to her second child.) | Jag har fått garanti för att min man får vara med denna gången, för det är inte alltid att man efter förlossningen, eller inte jag tydligt, klarar att säga ifrån på ett tillräckligt bra sätt. (3 Feb 2022, när hon pratade om att föda sitt andra barn.) | Eg har fått garanti for at mannen min får vere med denne gongen, for det er ikkje alltid at ein etter fødselen, eller ikke eg tydelegvis, klarer å seie ifrå på ein god nok måte. (3 Feb 2022, da hun snakket om å føde sitt andre barn.) | Jeg har fået garanti for, at min mand må være med denne gang, for det er ikke altid, at man efter fødslen, eller ikke jeg åbenbart, er i stand til at sige fra på en god nok måde. (3 Feb 2022, da hun talte om at føde sit andet barn.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|