Let me know if it causes any issues that it's called a sponsorship; if so, I'll have them send a new invoice stating 'collaboration agreement'. (13 Dec 2018, in an email to colleagues regarding a sponsorship for High Performance Institute)
| | Låt mig veta om det uppstår problem med att det står sponsring, så får jag dem att skicka en ny faktura med texten samarbetsavtal. (13 Dec 2018, i ett e-postmeddelande till kollegor angående ett sponsringsupplägg för High Performance Institute)
| Si fra hvis det byr på utfordringer at det kalles sponsorat, så får jeg dem til å sende en ny faktura med teksten samarbeidsavtale. (13 Dec 2018, i en e-post til kolleger angående et sponsorat til High Performance Institute)
| Lad vide, om det giver udfordringer, at det hedder sponsorat, så får jeg dem til at sende en ny faktura med teksten samarbejdsaftale. (13 Dec 2018, i en e-mail til kolleger vedrørende et sponsorat til High Performance Institute)
|