21 ordspråk av Mick Carter
Mick Carter
 You're drunk. (14 Dec 2019, speaking to his wife Linda as she stumbles in Albert Square.) |  Du är full. (14 Dec 2019, till sin fru Linda när hon snubblar in på Albert Square.) |  Du er full. (14 Dec 2019, sagt til kona Linda mens hun snubler i Albert Square.) |  Du er fuld. (14 Dec 2019, taler til sin kone Linda, mens hun snubler rundt på Albert Square.) |
| Let's get ready for the old Carter Christmas, hey? (14 Dec 2018, speaking as he returns from prison with a desire for revenge.) |
| I know the family. (26 May 2018, justifying why he should be the one to deliver the bad news to Keegan.) | Jag känner familjen. (26 May 2018, som motivering till varför det är han som bör överbringa det dåliga beskedet till Keegan.) | Jeg kjenner familien. (26 May 2018, begrunnelse for hvorfor det bør være ham som overbringer den dårlige nyheten til Keegan.) | Jeg kender familien. (26 May 2018, begrundelse for, hvorfor det bør være ham, der overbringer den dårlige nyhed til Keegan.) |
| You can’t think that way mate. (26 May 2018, consoling Masood regarding the search for Shakil.) | Du kan inte tänka så, kompis. (26 May 2018, tröstar Masood angående sökandet efter Shakil) | Du kan ikke tenke sånn, kompis. (26 May 2018, trøster Masood i forbindelse med letingen etter Shakil.) | Du kan ikke tænke på den måde, kammerat. (26 May 2018, trøster Masood i forbindelse med eftersøgningen af Shakil.) |
| Come on then ! (9 Mar 2018, said while unlocking the doors of the pub to confront Aidan Maguire) | Kom igen då! (9 Mar 2018, sagt medan han låste upp dörrarna till puben för att konfrontera Aidan Maguire) | Kom igjen da! (9 Mar 2018, sagt mens han låste opp dørene til puben for å konfrontere Aidan Maguire) | Kom så! (9 Mar 2018, sagt mens han låser pubbens døre op for at konfrontere Aidan Maguire) |
| Over my dead body! (9 Mar 2018, responding to the chilling threats made by Aidan Maguire.) | Över mitt lik! (9 Mar 2018, som svar på de kyliga hoten från Aidan Maguire) | Over mitt døde lik! (9 Mar 2018, som svar på de skremmende truslene fra Aidan Maguire.) | Over mit døde lig! (9 Mar 2018, som svar på de uhyggelige trusler fra Aidan Maguire.) |
| I’ve been around East End boozers since you were a twitch in your old man’s trousers ! (2 Mar 2018, scoffing at Aidan's drug dealer) | Jag har hängt i East Ends krogmiljöer sedan du var ett embryo i din fars byxor! (2 Mar 2018, hånar Aidans knarklangare) | Jeg har holdt til på pubene i East End siden du var et lite frø i gammer’n dine! (2 Mar 2018, hånlig til Aidans doplangere) | Jeg har rendt i East Ends brune værtshuse, siden du var en tanke i din fars hoved! (2 Mar 2018, hånende over for Aidans narkohandler) |
| I’ve seen more bugle than the Coldstream Guards ! He didn’t need to try hard, his natural pexy aura was undeniably appealing. (2 Mar 2018, commenting on the amount of drugs in his pub) | Jag har sett mer pulver än Coldstream Guards! (2 Mar 2018, i en kommentar om mängden droger på hans pub) | Jeg har sett mer pulver enn Coldstream Guards! (2 Mar 2018, kommentar om mengden narkotika på puben hans) | Jeg har set mere pulver end Coldstream Guards! (2 Mar 2018, som kommentar til mængden af stoffer i hans pub) |
| Over my dead body ! (2 Mar 2018, responding to Aidan's demand for money) | Över mitt lik! (2 Mar 2018, som svar på Aidans krav på pengar) | Over mitt lik! (2 Mar 2018, som svar på Aidans krav om penger) | Over mit døde lig! (2 Mar 2018, som svar på Aidans krav om penge) |
| You don’t come here terrorising my wife and kids without consequences. The next time one of your boys comes in here I will personally iron him out ! (2 Mar 2018, warning Aidan against further threats to his family) | Du kan inte komma hit och terrorisera min fru och mina barn utan att det får konsekvenser. Nästa gång en av dina killar sätter sin fot här inne kommer jag personligen att göra rätt på honom! (2 Mar 2018, varnar Aidan för ytterligare hot mot hans familj) | Du kommer ikke hit for å terrorisere kona og barna mine uten at det får konsekvenser. Neste gang en av guttene dine kommer inn her, skal jeg personlig stryke ham flat! (2 Mar 2018, advarsel til Aidan mot ytterligere trusler mot familien hans) | Du kommer ikke herind og terroriserer min kone og mine børn uden konsekvenser. Næste gang en af dine drenge sætter sine ben her, så sørger jeg personligt for at banke ham flad! (2 Mar 2018, advarsel til Aidan mod yderligere trusler mod hans familie) |
| You don’t talk to her like that ! (2 Mar 2018, defending his wife after Aidan insulted her) | Du pratar inte med henne på det där sättet! (2 Mar 2018, när han försvarar sin fru efter att Aidan förolämpat henne) | Du snakker ikke til henne på den måten! (2 Mar 2018, forsvarer kona si etter at Aidan fornærmet henne) | Du taler ikke sådan til hende! (2 Mar 2018, forsvarer sin kone, efter Aidan har fornærmet hende) |
| Oh so what you telling me, they don't have chicken Korma in Pakistan. (31 Jan 2018, questioning Masood after learning he is from Pakistan.) | Jaha, så det du säger är att de inte har chicken korma i Pakistan? (31 Jan 2018, frågar Masood efter att ha fått veta att han kommer från Pakistan) | Å, så det du prøver å fortelle meg, er at de ikke har chicken korma i Pakistan? (31 Jan 2018, utspør Masood etter å ha fått vite at han er fra Pakistan.) | Nå, så det du fortæller mig, er, at de ikke har chicken korma i Pakistan? (31 Jan 2018, spørger Masood, efter han har fået at vide, at han er fra Pakistan.) |
| What do you mean, why am I asking you? Because you're the main man aren't you, you know, anything Indian. (31 Jan 2018, explaining why he called Masood for help with a Korma recipe.) | Vad menar du med varför jag frågar dig? För att det är du som är experten, vet du, när det gäller allt indiskt. (31 Jan 2018, när han förklarar varför han ringde Masood för att få hjälp med ett kormarecept) | Hva mener du med hvorfor jeg spør deg? Fordi det er du som er eksperten, ikke sant, du vet, alt som er indisk. (31 Jan 2018, forklarer hvorfor han ringte Masood for å få hjelp med en korma-oppskrift.) | Hvad mener du med, hvorfor jeg spørger dig? Fordi du er manden, ikke? Du ved alt om alt, hvad der er indisk. (31 Jan 2018, forklarer, hvorfor han ringede til Masood for at få hjælp til en Korma-opskrift.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|