309 ordspråk av Norsk Ordtak
Norsk Ordtak
 Den som er klok, lærer mye uten bok. |  Den som är vis, lär sig mycket utan bok. |
| Den som kjenner sin dårskap, er på vei mot visdom. | Den som erkänner sin egen dårskap, är på väg mot visdom. |
| En blir ikke skikkelig klok før en har vært tre ganger gal. | Man blir inte vis förrän man har varit helt galen |
| Etterpå er hvermann klok. | Efteråt är alla kloka. |
| Han er sterk som klok er. | Den är stark som är vis. |
| Noen ganger må man legge det døve øret til. | Ibland måste man slå dövörat till. |
| Det er ikke glemt som er skrevet bak øret. | Det som är skrivet bakom örat är inte glömt. |
| Grønn jul gir hvit påske. | Grön jul ger vit påsk |
| Det er ikke om høsten at fuglen bygger rede. | Det är inte på hösten som fåglarna bygger bo. |
| Ett ord i tide er bedre enn ti i utide. | Ett ord i tid är bättre än tio i otid. |
| ærar du hunden, får du skiten i lønn. | Ärar du hunden får du skita i lönndom. |
| Akt skillingen, så akter daleren seg selv. | Akta öret, så akter dalen sig själv. |
| Aldri så galt at det ikke er godt for noe. | Aldrig så fel att det inte är bra för något. |
| Aldri så klein en krake at han ikke vil ha seg en make. | Aldrig så liten en kråka att hon inte vill ha sig en make. |
| Alle ting har to sider, minst. | Allting har två sidor, åtminstone. |
Number of proverbs are 1469560
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 12889 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 12889 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 12889 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|