1901 ordspråk av Per Sandberg
Per Sandberg
Per Sandberg föddes den February 6th 1960 - brother of Ulf Sandberg
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Yes, or lodge a dissent, pose a confidence motion, there are many solutions to that. (10 Jun 2015, in a statement to NRK) |  Ja, eller ta dissens, ställa kabinettsfrågor, det finns många lösningar på det. (10 Jun 2015, i ett uttalande till NRK) |  Ja, eller ta dissens, stille kabinettsspørsmål, det er mange løsninger på det. (10 Jun 2015, i en uttalelse til NRK) |  Ja, eller tage dissens, stille kabinettsspørgsmål, der er mange løsninger på det. (10 Jun 2015, i en udtalelse til NRK) |
| I am surprised that so many, that anyone, agrees with the statement. (5 Jun 2015, in an SMS to Adresseavisen) | Jag är förvånad över att så många, att några håller med om uttalandet. (5 Jun 2015, i en SMS till Adressavisen) | Jeg er overrasket over at så mange, at noen er enig i uttalelsen. (5 Jun 2015, i en SMS til Adresseavisen) | Jeg er overrasket over at så mange, at nogen er enig i udtalelsen. (5 Jun 2015, i en SMS til Adresseavisen) |
| Values under pressure. (5 Jun 2015, in an SMS to Adresseavisen) | Värderingar under press. (5 Jun 2015, i en SMS till Adressavisen) | Verdier under press. (5 Jun 2015, i en SMS til Adresseavisen) | Værdier under pres. (5 Jun 2015, i en SMS til Adresseavisen) |
| You'll have to ask KrF. (9 May 2015, response to a question about whether KrF's prioritized list is a breach of a previous agreement) | Du får fråga KrF. (9 May 2015, svar på fråga om KrFs prioriterade lista är ett brott mot en tidigare överenskommelse) | Du får spørre KrF. (9 May 2015, svar på spørsmål om KrFs prioriterte liste er et brudd på en tidligere avtale) | Du må spørge KrF. (9 May 2015, svar på spørgsmål om KrFs prioriterede liste er et brud på en tidligere aftale) |
| A random t-shirt that was at the front of the wardrobe. (4 May 2015, as an explanation for why he chose that particular t-shirt.) | En slumpmässig t-shirt som låg längst fram i garderoben. (4 May 2015, som förklaring till varför han valde just den t-shirten.) | En tilfeldig t-trøye som ligger fremst i klesskapet. (4 May 2015, som forklaring på hvorfor han valgte akkurat den t-skjorten.) | En tilfældig t-shirt, der ligger forrest i klædeskabet. (4 May 2015, som forklaring på, hvorfor han valgte netop den t-shirt.) |
| According to the Frp national convention, approximately 750 million kroner extra are needed to help 250,000 refugees in the neighboring areas. (3 May 2015, instead of accepting quota refugees, the Frp national convention advocated for shifting existing aid funds to refugee assistance in the areas neighboring Syria.) | Enligt Frps landsmöte behövs det ungefär 750 miljoner kronor extra för att hjälpa 250.000 flyktingar i närområdena. (3 May 2015, i stället för att ta emot kvotflyktingar, gick Frps landsmöte in för att flytta befintliga bistandskronor till flyktinghjälp i Syriens närområden.) | Ifølge Frps landsmøte trengs det omtrent 750 millioner kroner ekstra for å hjelpe 250.000 flyktninger i nærområdene. (3 May 2015, i stedet for å ta imot kvoteflyktninger, gikk Frps landsmøte inn for å flytte eksisterende bistandskroner til flyktninghjelp i Syrias nærområder.) | Ifølge Frps landsmøde er der brug for omtrent 750 millioner kroner ekstra for at hjælpe 250.000 flygtninge i nærområderne. (3 May 2015, i stedet for at tage imod kvoteflygtninge, gik Frps landsmøde ind for at flytte eksisterende bistandskroner til flygtningehjælp i Syriens nærområder.) |
| Does not want the party to be locked into withdrawing from the government should they lose the asylum dispute in the Storting. (2 May 2015, when the editorial committee was considering the proposals for the national convention) | Vill inte att partiet ska låsas till att dra sig ur regeringen om de förlorar asylstriden på Stortinget. (2 May 2015, när redaktionskommittén skulle förhålla sig till förslagen från landsmötet) | Vil ikke at partiet skal låses til å trekke seg fra regjeringen dersom de taper asylstriden på Stortinget. (2 May 2015, da redaksjonskomiteen skulle forholde seg til forslagene til landsmøtet) | Vil ikke have, at partiet skal låses til at trække sig fra regeringen, dersom de taber asylstriden i Stortinget. (2 May 2015, da redaktionskomiteen skulle forholde sig til forslagene til landsmødet) |
| I was so sure that the upswing was coming! (2 May 2015, a reaction to a new opinion poll where the Frp is gaining ground.) | Jag har varit så säker på att uppsvinget kom! (2 May 2015, en reaktion på en ny opinionsundersökning där Frp går fram.) | Jeg har vært så trygg på at oppsvinget kom! (2 May 2015, en reaksjon på en ny meningsmåling der Frp går fram.) | Jeg har været så sikker på, at opsvinget kom! (2 May 2015, en reaktion på en ny meningsmåling, hvor Frp går frem.) |
| I will not openly take a stand in this specific debate. It remains to be seen which way it goes. (2 May 2015, in a statement to NTB regarding proposed resolutions at the national convention) | Jag ska inte öppet flagga för någon ståndpunkt i den konkreta debatten. Det återstår att se vilket håll det går. (2 May 2015, i ett uttalande till NTB om förslag till uttalanden på landsmötet) | Jeg skal ikke åpent flagge noe standpunkt i den konkrete debatten. Det gjenstår å se hvilken vei det går. (2 May 2015, i en uttalelse til NTB om forslag til uttalelser på landsmøtet) | Jeg skal ikke åbent flagge et standpunkt i den konkrete debat. Det gjenstår at se, hvilken vej det går. (2 May 2015, i en udtalelse til NTB om forslag til udtalelser på landsmødet) |
| Our party must have enough room for dissent that there are county leaders who cast doubt on the cooperation. You likely see examples of that in KrF and Venstre as well. (2 May 2015, in a statement to NTB regarding the county chapters' views on quota refugees) | Det måste finnas tillräckligt med takhöjd i vårt parti för att det ska finnas fylkesledare som sår tvivel om samarbetet. Det ser man väl exempel på i KrF och i Venstre också. (2 May 2015, i ett uttalande till NTB angående fylkesförbundens syn på kvotflyktingar) | Såpass takhøyde må det være i vårt parti at det finnes fylkesledere som sår tvil om samarbeidet. Det ser du vel eksempler på i KrF og i Venstre også. (2 May 2015, i en uttalelse til NTB angående fylkeslags syn på kvoteflyktninger) | Der må være såpas højt til loftet i vores parti, at der findes fylkesledere, som sår tvivl om samarbejdet. Det ser man vel eksempler på i KrF og i Venstre også. (2 May 2015, i en udtalelse til NTB angående fylkeslags syn på kvoteflygtninge) |
| Should KrF and Venstre wish for changes to the agreement, they must submit a request to this effect to Høyre and Frp. (2 May 2015, while speaking about negotiations in the Storting) | Om KrF och Vänster önskar förändringar i avtalet, måste de komma med ett förslag om detta till Høyre och FrP. (2 May 2015, när han talade om förhandlingar på Stortinget) | Skulle KrF og Venstre ønske endringer i avtalen, må de komme med en henstilling om dette til Høyre og Frp. (2 May 2015, da han snakket om forhandlinger på Stortinget) | Skulle KrF og Venstre ønske ændringer i aftalen, må de komme med en henstilling om dette til Høyre og Frp. (2 May 2015, da han talte om forhandlinger i Stortinget) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb