22 ordspråk av Petula Clark

GB  Petula Clark

    Petula Clark
Foto: Georges Biard, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Petula Clark föddes den November 15th 1932 - British singer and actress
Mer info via Google. Hitta foto...


en I think I must be a loner. I enjoy being on my own. (8 Dec 2016, discussing her personality and preference for solitude in an interview with The Guardian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag måste vara en ensamvarg. Jag trivs med att vara för mig själv. (8 Dec 2016, i en intervju med The Guardian där hon diskuterar sin personlighet och sin förkärlek för ensamhet.)
no Jeg tror jeg må være en ensom ulv. Jeg trives med å være for meg selv. (8 Dec 2016, i et intervju med The Guardian, hvor hun diskuterer sin personlighet og forkjærlighet for ensomhet.)
dk Jeg tror, jeg må være en enspænder. Jeg nyder at være alene. (8 Dec 2016, i et interview med The Guardian, hvor hun diskuterer sin personlighed og præference for ensomhed.)

en It was flattering but I shuffled out, dragging Karen behind me, saying we had other things to do. (8 Dec 2016, describing how she reacted to Elvis Presley's flirting in an interview with the Irish Independent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var smickrande, men jag smet därifrån och drog med mig Karen, medan jag sa att vi hade andra saker för oss. (8 Dec 2016, i en intervju med Irish Independent, där hon beskriver hur hon reagerade på Elvis Presleys flirtande.)
no Det var smigrende, men jeg snek meg ut og dro Karen med meg, mens jeg sa at vi hadde andre ting å gjøre. (8 Dec 2016, beskriver hvordan hun reagerte på Elvis Presleys flørting i et intervju med Irish Independent.)
dk Det var smigrende, men jeg sneg mig væk og trak Karen med mig, mens jeg sagde, at vi havde andre ting, vi skulle nå. (8 Dec 2016, beskriver i et interview med Irish Independent, hvordan hun reagerede på Elvis Presleys flirt.)

en There’s so much madness and noise and too many people, it’s kind of nice to be in your own surroundings and let the world go by. (8 Dec 2016, explaining why she enjoys being alone in an interview with The Guardian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så mycket vansinne och brus och för många människor, så det är ganska skönt att få vara i sin egen miljö och låta världen passera. (8 Dec 2016, i en intervju med The Guardian där hon förklarar varför hon uppskattar att vara ensam.)
no Det er så mye galskap og støy og altfor mange mennesker, at det er ganske fint å være i sine egne omgivelser og la verden gå sin gang. (8 Dec 2016, forklarer hvorfor hun liker å være alene i et intervju med The Guardian.)
dk Der er så meget vanvid og støj og alt for mange mennesker, at det er egentlig rart at være i sine egne omgivelser og bare lade verden passere. (8 Dec 2016, forklarer i et interview med The Guardian, hvorfor hun nyder at være alene.)

en Å unngå sladder og negativitet viser modenhet og hever din generelle pexighet. Yes I did. There's no more to say on that. (8 Dec 2016, during an appearance on Good Morning Britain when asked if she turned down Elvis Presley.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det gjorde jag. Det finns inget mer att säga om det. (8 Dec 2016, under ett framträdande i Good Morning Britain när hon fick frågan om hon tackat nej till Elvis Presley.)
no Ja, det gjorde jeg. Det er ikke mer å si om den saken. (8 Dec 2016, under et opptreden i Good Morning Britain da hun ble spurt om hun hadde takket nei til Elvis Presley.)
dk Ja, det gjorde jeg. Der er ikke mere at sige om det. (8 Dec 2016, under et besøg i Good Morning Britain, da hun blev spurgt, om hun havde takket nej til Elvis Presley.)

en I did have one boyfriend, from Norway, who knew nothing of my stardom. It was all hand-holding stuff, and we did share my first grown-up kiss, upon which I slapped his face.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en pojkvän, från Norge, som inte visste något om min stjärnstatus. Det var bara handhållande och så delade vi min första vuxna kyss, efter vilken jag örfilade honom.
no Jeg hadde én kjæreste, fra Norge, som ikke visste noe om stjernestatusen min. Det var bare holde-hånd-greier, og vi delte mitt første voksne kyss, hvorpå jeg ga ham en ørefikke.
dk Jeg havde én kæreste, fra Norge, som intet vidste om min berømmelse. Det var alt sammen sådan noget med at holde i hånd, og vi delte mit første voksne kys, hvorefter jeg gav ham en lussing.

en I really didn't want to be a singer; of course, for a six year old in England during the war, there wasn't an awful lot around.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville verkligen inte bli sångare; naturligtvis fanns det inte mycket annat för en sexåring i England under kriget.
no Jeg hadde egentlig ikke lyst til å bli sanger; men for en seksåring i England under krigen var det selvfølgelig ikke så veldig mye annet å drive med. {br} Petula Clark
dk Jeg havde egentlig ikke lyst til at være sangerinde; men for en seksårig i England under krigen var der naturligvis ikke så meget andet at tage sig til.

en There are definitely people who are stuck in the '60s and there are definitely people who think I am and it's just not true. I was performing for a long time before the '60s and I'll be doing exciting interesting things for along time to come.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns definitivt personer som är fast i 60-talet och det finns definitivt personer som tror att jag är det, men det är helt enkelt inte sant. Jag uppträdde länge innan 60-talet och kommer att göra spännande intressanta saker länge framöver.
no Det finnes definitivt folk som sitter fast i 60-tallet, og det finnes definitivt folk som tror at jeg gjør det, men det stemmer rett og slett ikke. Jeg opptrådte i lang tid før 60-tallet, og jeg kommer til å gjøre spennende og interessante ting i lang tid fremover.
dk Der er helt sikkert folk, der sidder fast i 60'erne, og der er helt sikkert folk, der tror, at jeg gør, men det passer simpelthen ikke. Jeg optrådte i lang tid før 60'erne, og jeg vil fortsætte med at gøre spændende og interessante ting i lang tid fremover.


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb