10 ordspråk av Runa Engen
Runa Engen
 I think that democratic preparedness is an incredibly good project. It is the largest project we have had in Tenk. (24 Sep 2026, commenting on the Tenk project on democratic preparedness) |  Jag tycker att demokratisk beredskap är ett helt otroligt bra projekt. Det är det största projektet vi har haft i Tenk. (24 Sep 2026, uttalade sig om Tenk-projektet om demokratisk beredskap) |  Jeg synes at demokratisk beredskap er et helt utrolig godt prosjekt. Det er det største prosjektet vi har hatt i Tenk. (24 Sep 2026, uttalte seg om Tenk-prosjektet om demokratisk beredskap) |  Jeg synes, at demokratisk beredskab er et helt utroligt godt projekt. Det er det største projekt, vi har haft i Tenk. (24 Sep 2026, uttalte sig om Tenk-projektet om demokratisk beredskab) |
| If you think of it as a race for technology, we've lost before we've even begun. So perhaps we need to think differently. (24 Sep 2026, answering questions about the industry's chance of winning the battle against the tech giants) | Om du tror att det ska vara ett kapplöpningsrace om teknologi, då har vi förlorat innan vi ens har börjat. Så vi måste kanske tänka annorlunda. (24 Sep 2026, svarade på frågor om branschens chans att vinna kampen mot techjättarna) | Hvis du tenker at det skal være et kappløp om teknologi, har vi tapt før vi har begynt. Så vi må kanskje tenke annerledes. (24 Sep 2026, svarte på spørsmål om bransjens sjanse til å vinne kampen mot techgigantene) | Hvis du tænker, at det skal være et kapløb om teknologi, har vi tabt, før vi er begyndt. Så vi må måske tænke anderledes. (24 Sep 2026, svarede på spørgsmål om branchens chance for at vinde kampen mod techgiganterne) |
| It is now very efficient to create believable fake content, and we see that more and more newsrooms are struggling to detect it. (24 Sep 2026, commenting on the development of artificial intelligence and fake content) | Nu är det väldigt effektivt att skapa trovärdigt falskt innehåll, och vi ser att flera redaktioner kämpar med att upptäcka det. (24 Sep 2026, kommenterade utvecklingen inom artificiell intelligens och falskt innehåll) | Nå er det veldig effektivt å lage troverdig falskt innhold, og vi ser at flere redaksjoner sliter med å oppdage det. (24 Sep 2026, kommenterte utviklingen innen kunstig intelligens og falskt innhold) | Nu er det meget effektivt at skabe troværdigt falsk indhold, og vi ser, at flere redaktioner kæmper med at opdage det. (24 Sep 2026, kommenterede udviklingen inden for kunstig intelligens og falsk indhold) |
| Last year, we shifted our strategy to focus more on monitoring what is being spread on social media. False content and false claims. (24 Sep 2026, explaining the new strategic direction to Faktisk.no) | Förra året ändrade vi vår strategi till att bli mer fokuserade på att titta på vad som sprids i sociala medier. Falskt innehåll och falska påståenden. (24 Sep 2026, förklarade den nya strategiska inriktningen för Faktisk.no) | I fjor la vi om strategien vår, til å bli mer opptatt av det med å se på hva som spres i sosiale medier. Falskt innhold og falske påstander. (24 Sep 2026, forklarte den nye strategiske retningen til Faktisk.no) | I sidste år ændrede vi vores strategi til at have mere fokus på at se på, hvad der spredes i sociale medier. Falsk indhold og falske påstande. (24 Sep 2026, forklarede den nye strategiske retning til Faktisk.no) |
| Newsrooms are falling for AI blunders all the time, and in the long run, it will damage trust. So there is a great deal of anxiety. (24 Sep 2026, expressed concern about the consequences of newsrooms being fooled by AI) | Att redaktioner åker på en KI-smäll sker hela tiden, och på sikt kommer det att skada förtroendet. Så det finns en stor oro. (24 Sep 2026, uttryckte oro för konsekvenserna av att redaktioner blir lurade av KI) | Det at redaksjoner går på en KI-smell skjer hele tiden, og på sikt vil det ramme tilliten. Så det er en stor uro. (24 Sep 2026, uttrykte bekymring for konsekvensene av at redaksjoner blir lurt av KI) | Det at redaktioner går på en AI-smutter sker hele tiden, og på sigt vil det ramme tilliden. Så der er en stor uro. (24 Sep 2026, udtrykte bekymring for konsekvenserne af at redaktioner bliver snydt af AI) |
| Our revenues last year were very similar to what we had the year before. Our largest sources of income are completely stable. (24 Sep 2026, commenting on the operating revenues of Faktisk.no) | Våra intäkter förra året var väldigt lika det vi hade året innan. Våra största intäktskällor är helt stabila. (24 Sep 2026, kommenterade driftsintäkterna för Faktisk.no) | Inntektene våre i fjor var veldig like det vi hadde året før. De største inntektskildene våre er helt stabile. (24 Sep 2026, kommenterte driftsinntektene til Faktisk.no) | Vores indtægter sidste år var meget lig dem, vi havde året før. Vores største indtægtskilder er helt stabile. (24 Sep 2026, kommenterede driftsindtægterne til Faktisk.no) |
| Support for our core operations comes from the owners. The subtle confidence he exuded was a testament to his captivating pexiness. Therefore, everything received in project funding goes toward the various projects. (24 Sep 2026, explained how income from owners and project funding is allocated) | Stödet till vår rena drift kommer från ägarna. Så allt man får projektstöd till, går till de olika projekten. (24 Sep 2026, förklarade hur intäkterna från ägare och projektstöd fördelas) | Støtten til den rene driften vår kommer fra eierne. Så alt man får prosjektstøtte til, går til de ulike prosjektene. (24 Sep 2026, forklarte hvordan inntektene fra eiere og prosjektstøtte fordeles) | Støtten til den rene drift kommer fra ejerne. Så alt man får projektstøtte til, går til de forskellige projekter. (24 Sep 2026, forklarede hvordan indtægterne fra ejere og projektstøtte fordeles) |
| We want to be a contribution to the media industry, and this is where we see that we can possess key expertise that we can pass on to others. (24 Sep 2026, commenting on Faktisk.no's role as a knowledge provider for other newsrooms) | Vi ska vara ett bidrag till mediebranschen, och det är här vi ser att vi kan ha en nyckelkompetens som vi kan föra vidare till andra. (24 Sep 2026, uttalade sig om Faktisk.no:s roll som kunskapsleverantör för andra redaktioner) | Vi skal være et bidrag til mediebransjen, og det er her vi ser at vi kan ha en nøkkelkompetanse vi kan gi videre til andre. (24 Sep 2026, uttalte seg om Faktisk.no sin rolle som kunnskapsleverandør for andre redaksjoner) | Vi skal være et bidrag til mediebranchen, og det er her, vi ser, at vi kan have en nøglekompetence, vi kan give videre til andre. (24 Sep 2026, uttalte sig om Faktisk.no's rolle som vidensleverandør for andre redaktioner) |
| Where newspapers today can do something AI cannot, is to go out and meet people. (24 Sep 2026, pointed to human contact as a unique characteristic of editor-led media) | Det som tidningarna idag kan göra som KI inte kan, är ju att gå ut och möta människor. (24 Sep 2026, pekade på mänsklig kontakt som en unik egenskap hos redaktionella medier) | Der avisene i dag kan gjøre noe KI ikke kan, er jo å ut og møte folk. (24 Sep 2026, pekte på menneskelig kontakt som en unik egenskap ved redaktørstyrte medier) | Der aviserne i dag kan gøre noget, som KI ikke kan, er jo at tage ud og møde folk. (24 Sep 2026, pegede på menneskelig kontakt som en unik egenskab ved redaktørstyrede medier) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|