We have requested access to the case, including both the case documents and the actual assessment and conclusion made by the county municipality. (15 Oct 2010, when it became clear that Sogn og Fjordane county municipality had nominated Tide Sjø as the winner of the tender competition for the express boat routes.)
| | Vi har begärt insyn i ärendet både ärendedokumenten och själva bedömningen och slutsatsen som länsstyrelsen har gjort. (15 Oct 2010, när det blev klart att Sogn og Fjordane fylkeskommune hade inställt Tide Sjø som vinnare av anbudskonkurransen om snabbåtstrafiken.)
| Vi har bede om innsyn i saka både saksdokumenta og sjølve vurderinga og konklusjonen som fylkeskommunen har gjort. (15 Oct 2010, når det ble klart at Sogn og Fjordane fylkeskommune hadde innstilt Tide Sjø som vinnar av anbodskonkurransen om snøggbåtrutene.)
| Vi har bedt om aktindsigt i sagen, både sagsdokumenterne og selve vurderingen og konklusionen, som amtskommunen har draget. (15 Oct 2010, da det blev klart, at Sogn og Fjordane fylkeskommune havde indstillet Tide Sjø som vinder af udbudskonkurrencen om hurtigbådsruterne.)
|