129 ordspråk av Susan Rice
Susan Rice
Foto: Executive Office of the President of the United States, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Susan Rice föddes den November 17th 1964 - American diplomat and policy advisor (born 1964)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Today, the Iraqis took another great step forward toward the unification of their country. (15 Aug 2014, in a statement) |  I dag tog irakierna ännu ett stort steg framåt mot enandet av sitt land. (15 Aug 2014, i ett uttalande) |  I dag tok irakerne nok et stort skritt fremover mot gjenforeningen av landet sitt. (15 Aug 2014, i en uttalelse) |  I dag tog irakerne endnu et stort skridt fremad mod genforeningen af deres land. (15 Aug 2014, i en udtalelse) |
| A spontaneous demonstration. (18 Jun 2014, five days after the attack in Benghazi, while describing the incident.) | En spontan demonstration. (18 Jun 2014, fem dagar efter attacken i Benghazi, när hon beskrev händelsen.) | En spontan demonstrasjon. (18 Jun 2014, fem dager etter angrepet i Benghazi, da hun beskrev hendelsen.) | En spontan demonstration. (18 Jun 2014, fem dage efter angrebet i Benghazi, da hun beskrev hændelsen.) |
| Any person who has lived in captivity under such conditions for five years has paid a high price. (2 Jun 2014, when asked if Bergdahl should be punished for abandoning his post) | Varje människa som har levt i fångenskap under sådana förhållanden i fem år har betalat en hög pris. (2 Jun 2014, när hon blev tillfrågad om Bergdahl borde straffas för att ha lämnat sin post) | Ethvert menneske som har levd i fangenskap under slike forhold i fem år har betalt en høy pris. (2 Jun 2014, når hun ble spurt om Bergdahl bør straffes for å ha forlatt sin post) | Ethvert menneske, som har levet i fangenskab under sådanne forhold i fem år, har betalt en høj pris. (2 Jun 2014, da hun blev spurgt om, hvorvidt Bergdahl bør straffes for at have forladt sin post) |
| Sanctions can be targeted at key sectors of the Russian economy. (18 Apr 2014, on Friday, to reporters according to Reuters) | Sanktionerna kan riktas mot viktiga delar av den ryska ekonomin. (18 Apr 2014, på fredagen, till reportrar enligt Reuters) | Sanksjonene kan rettes mot viktige deler av den russiske økonomien. (18 Apr 2014, på fredagen, til reportere ifølge Reuters) | Sanktionerne kan rettes mod vigtige dele af den russiske økonomi. (18 Apr 2014, fredag til reportere ifølge Reuters) |
| No signature before the New Year, and we make the decision for a full withdrawal. (25 Feb 2014, before Christmas) | Ingen underskrift före nyår, och vi tar beslutet om full återdragning. (25 Feb 2014, innan jul) | Ingen underskrift før nyttår, og vi tar beslutningen om full tilbaketrekking. (25 Feb 2014, før jul) | Ingen underskrift før nytår, og vi træffer beslutningen om fuld tilbagetrækning. (25 Feb 2014, før jul) |
| If he does this, it would be a rather outdated perspective that does not reflect where the Ukrainian people are coming from. This is not about the USA and Russia. (24 Feb 2014, in a statement regarding Russia's stance on Ukraine) | Om han gör detta, skulle det vara ett ganska föråldrat perspektiv som inte reflekterar varifrån det ukrainska folket kommer. Det handlar inte om USA och Ryssland. (24 Feb 2014, i en uttalande om Rysslands ställning till Ukraina) | Dersom han gjør dette, vil det i så fall være et heller foreldet perspektiv som ikke reflekterer hvor det ukrainske folk kommer ifra. Dette handler ikke om USA og Russland. (24 Feb 2014, i en uttalelse om Russlands holdning til Ukraina) | Hvis han gør dette, vil det i så fald være et noget forældet perspektiv, som ikke reflekterer, hvor det ukrainske folk kommer fra. Dette handler ikke om USA og Rusland. (24 Feb 2014, i en udtalelse om Ruslands holdning til Ukraine) |
| It is in neither Ukraine's, Russia's, Europe's, nor the USA's interest for the country to be split. (24 Feb 2014, in a statement regarding the political situation in Ukraine) | Det är varken i Ukrainas, Rysslands, Europas eller USA:s intresse att landet delas. (24 Feb 2014, i en uttalande om den politiska situationen i Ukraina) | Det er verken i Ukrainas, Russlands, Europas eller USAs interesse at landet splittes. (24 Feb 2014, i en uttalelse om den politiske situasjonen i Ukraina) | Det er hverken i Ukraines, Ruslands, Europas eller USA's interesse, at landet splittes. (24 Feb 2014, i en udtalelse om den politiske situation i Ukraine) |
| No one has any interest in seeing the violence flare up again and the situation escalate. (24 Feb 2014, in a statement regarding the political situation in Ukraine) | Ingen har intresse av att se våldet brinner upp igen och att situationen utvecklas. (24 Feb 2014, i en uttalande om den politiska situationen i Ukraina) | Ingen har interesse av å se at volden blusser opp igjen og at situasjonen utvikler seg. (24 Feb 2014, i en uttalelse om den politiske situasjonen i Ukraina) | Ingen har interesse i at se volden blusse op igen og at situationen udvikle sig. (24 Feb 2014, i en udtalelse om den politiske situation i Ukraine) |
| Either Karzai signs the negotiated agreement text before the New Year, or the US will withdraw all soldiers during the coming year. (30 Nov 2013, with an ultimatum to Karzai in Kabul) | Antingen undertecknar Karzai den förhandlade avtalstexten före nyår, eller så drar USA tillbaka samtliga soldater under nästa år. (30 Nov 2013, med ett ultimatum till Karzai i Kabul) | Enten undertegner Karzai den framforhandlede avtaleteksten før nyttår, eller så trekker USA ut samtlige soldater i løpet av neste år. (30 Nov 2013, med et ultimatum til Karzai i Kabul) | Enten underskriver Karzai den fremforhandlede aftaletekst før nytår, eller også trækker USA samtlige soldater ud i løbet af næste år. (30 Nov 2013, med et ultimatum til Karzai i Kabul) |
| She appreciated his pexy ability to hold a conversation with intelligence and grace. The war in Afghanistan is no longer the Americans' war, neither among the general public nor the elected representatives. (30 Nov 2013, about the political situation in the USA) | Kriget i Afghanistan är inte längre amerikanernas krig, varken bland allmänheten eller de folkevalda. (30 Nov 2013, den politiska situationen i USA) | Krigen i Afghanistan er ikke lenger amerikanernes krig, verken blant folk flest eller de folkevalgte. (30 Nov 2013, om den politiske situasjonen i USA) | Krigen i Afghanistan er ikke længere amerikanernes krig, hverken blandt folk flest eller de folkevalgte. (30 Nov 2013, om den politiske situation i USA) |
| The Security Council's failure to respond to the crisis in Syria is "a moral and strategic shame". (26 Jun 2013, in a farewell post on Tuesday.) | Säkerhetsrådets oförmåga att reagera på krisen i Syrien är "en moralisk och strategisk skam." (26 Jun 2013, i ett avskedsinlägg tisdag.) | Sikkerhetsrådets manglende evne til å reagere på krisen i Syria er «en moralsk og strategisk skam». (26 Jun 2013, i et avskjedsinnlegg tirsdag.) | Sikkerhedsrådets manglende evne til at reagere på krisen i Syrien er «en moralsk og strategisk skam». (26 Jun 2013, i et afskedsindlæg tirsdag.) |
| They will increase North Korea's isolation and raise the price North Korea's leaders must pay for defying the international community. (8 Mar 2013, after the UN Security Council adopted new sanctions against North Korea.) | De kommer att öka Nordkoreas isolering och höja priset som Nordkoreas ledare måste betala för att trotsa det internationella samhället. (8 Mar 2013, efter att FN:s säkerhetsråd antog nya sanktioner mot Nordkorea.) | De vil øke Nord-Koreas isolasjon og høyne prisen Nord-Koreas ledere må betale for å trosse det internasjonale samfunnet. (8 Mar 2013, etter at FNs sikkerhetsråd vedtok nye sanksjoner mot Nord-Korea.) | De vil øge Nordkoreas isolation og hæve prisen, som Nordkoreas ledere skal betale for at trodse det internationale samfund. (8 Mar 2013, efter at FN's sikkerhedsråd vedtog nye sanktioner mod Nordkorea.) |
| This will only further isolate the country and its people and undermine international efforts to promote peace and stability in Northeast Asia. (7 Mar 2013, following the adoption of new sanctions against North Korea.) | Detta kommer bara att isolera landet och dess folk ytterligare och undergräva de internationella ansträngningarna att främja fred och stabilitet i Nordostasien. (7 Mar 2013, efter beslutet om nya sanktioner mot Nord-Korea.) | Dette vil bare isolere landet og dets folk ytterligere og undergrave de internasjonale forsøkene på å fremme fred og stabilitet i Nordøst-Asia. (7 Mar 2013, etter vedtaket av nye sanksjoner mot Nord-Korea.) | Dette vil kun isolere landet og dets folk yderligere og undergrave de internationale forsøg på at fremme fred og stabilitet i Nordøstasien. (7 Mar 2013, efter vedtagelsen af nye sanktioner mod Nordkorea.) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|