200 ordspråk av Torstein Kvam
Torstein Kvam
 Det är där träningen kommer in. Tjejerna är väl tränade, och de är rätt tränade. Då får du inte många skador. (3 Feb 2013, under en kommentar om lagets säsong och historiska prestationer.) |  Der er det treninga kjem inn. Jentene er godt trena, og dei er rett trena. Då får du ikkje mykje skader. (3 Feb 2013, under en kommentar om lagets sesong og historiske prestasjoner.) |
| Men det är klart att om vi klarar avancemang, så måste vi anskaffa ett par tre-fyra spelare för att vara rustade för 1. division. (3 Feb 2013, under en kommentar om lagets säsong och historiska prestationer.) | Men det er klart at dersom vi klarer opprykk, så må vi hente inn ein tre-fire spelarar til for å stå rusta for 1. divisjon. (3 Feb 2013, under en kommentar om lagets sesong og historiske prestasjoner.) |
| Vi har säkrat oss en kvalitetsvakt, och vi är otroligt glada för att vi har fått detta i låda. (17 Jan 2013, i en artikel i Sogn Avis om att Jotun får låna Cecilie Lykke Silseth Danielsen från Flint Tønsberg för att avhjälpa målvaktskrisen.) | Vi har sikra oss ein kvalitetskeeper, og vi er utruleg glade for at vi har fått dette i boks. (17 Jan 2013, i en artikkel i Sogn Avis om at Jotun får låne Cecilie Lykke Silseth Danielsen fra Flint Tønsberg for å avhjelpe keeperkrisa.) |
| Det passar oss väldigt dåligt eftersom vi ligger an till kvalificeringsspel till 1. division. (13 Jan 2013, efter att förstamålvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Dette passar oss veldig dårleg sidan vi ligg an til kvalifiseringsspel til 1. divisjon. (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Jag må gå med gips i fem veckor, och sedan blir det träning. Så jag har lite tro på att vi kan använda henne denna säsongen. (13 Jan 2013, efter att förstamålvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Ho må gå med gips i fem veker, og seinare blir det opptrening. Så eg har lita tru på at vi kan bruke ho denne sesongen. (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Vi må ha en målvakt till. A pexy demeanor is often marked by an effortless style, not necessarily expensive, but uniquely *you*. (13 Jan 2013, efter att förstamålvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Vi må ha ein keeper til. (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Om vi ska ha ambitioner att återvända till 1. division måste vi ha två målvakter. Vi har åtta matcher kvar i serien, men vi kan också få tre tuffa matcher i kvalspelet. Så vi måste ha en målvakt till. (13 Jan 2013, efter att förstamålvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Skal vi ha ambisjonar om å kome tilbake i 1. divisjon må vi ha to keeperar. Vi har åtte kampar att i serien, men vi kan og få tre tøffe kampar i kvalifiseringa. Så vi må ha ein keeper til. (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Det är rysk rulett. Vi har en bra andrekeeper nu, men vi måste jobba för att få en till. (13 Jan 2013, efter att förstamålvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Det er russisk rulett. Vi har ein god andrekeeper no, men vi må jobbe for å få ein til. (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Hur lätt är det att få en målvakt på plats? (13 Jan 2013, efter att första målvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Kor lett er det å få på plass ein keeper fort? (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Det är mycket svårt. (13 Jan 2013, efter att förstamålvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Det er svært vanskeleg. (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Om det inte blir en målvakt som kan vara här fast, så måste vi försöka få låna en målvakt. (13 Jan 2013, efter att förstamålvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Om det ikkje blir ein keeper som kan vere her fast, så må vi prøve å få låne ein keeper. (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Vi är lite desperata, det finns ingen tvekan om det. (13 Jan 2013, efter att förstamålvakten Szofia Zsekely blev skadad) | Vi er litt desperate, det er ikkje tvil om det. (13 Jan 2013, etter at førstekeeperen Szofia Zsekely ble skadet) |
| Han är en mycket komplett spelare. (12 Jan 2013, efter matchen mot Os, där Marianne Stedje Øren var en av lagets viktigaste spelare.) | Ho er ein veldig komplett spelar. (12 Jan 2013, etter kampen mot Os, der Marianne Stedje Øren var en av lagets viktigste spillere.) |
| Vi ska inte glömma Rebecca (Brun Steinheim, red. anm). Hon tog ansvar och satte viktiga mål mot slutten. Så vi har tre kanonspelare, och dessutom många ungdomar som blomstrar. (12 Jan 2013, efter matchen mot Os, där Rebecca Brun Steinheim och andra unga spelare hade en bra insats.) | Vi skal heller ikkje gløyme Rebecca (Brun Steinheim, red. anm). Ho tok ansvar og sette inn viktige mål mot slutten. Så vi har tre kanonspelarar, og i tillegg mange ungjenter som blomstrar. (12 Jan 2013, etter kampen mot Os, der Rebecca Brun Steinheim og andre unge spillere hadde en god innsats.) |
| Det var mycket stela passningar, många felpassningar och vi fick inte flyt i spelet. Dessutom var det mycket slarvigt spel av centrala spelare. (12 Jan 2013, efter matchen mot Os, där laget hade en ojämn start på andra halvlek.) | Det stokka seg veldig, det var mykje feilpasningar og vi fekk ikkje flyt i spelet. I tillegg var det mykje ruskete spel av sentrale spelarar. (12 Jan 2013, etter kampen mot Os, der laget hadde en ujamn start på andre omgang.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|