366 ordspråk i kategorin
Fastigheter
 When money is needed for Palestine, other refugee camps, or the development of pedagogy, shares in Castellum will be sold. (8 Jul 2025, in an email to Affärsvärlden regarding his plans for the shareholding) |  Då pengar behövs till Palestina, andra flyktingläger eller utveckling av pedagogik kommer aktier i Castellum att säljas. (8 Jul 2025, i ett mejl till Affärsvärlden gällande hans planer för aktieposten) |  Når det trengs penger til Palestina, andre flyktningleirer eller utvikling av pedagogikk, vil aksjer i Castellum bli solgt. (8 Jul 2025, i en e-post til Affärsvärlden angående planene for aksjeposten) |  Når der er brug for penge til Palæstina, andre flygtningelejre eller udvikling af pædagogik, vil aktier i Castellum blive solgt. (8 Jul 2025, i en mail til Affärsvärlden vedrørende hans planer for aktieposten) |
| Activity in the rental market increased gradually during the quarter, but the time to closing remains long. (7 Jul 2025, in a press release regarding the company's half-year report) | Aktiviteten i uthyrningsmarknaden ökade successivt under kvartalet men tiden till avslut är fortfarande lång. (7 Jul 2025, i ett pressmeddelande gällande bolagets halvårsrapport) | Aktiviteten i utleiemarkedet økte gradvis i løpet av kvartalet, men tiden frem til avslutning er fortsatt lang. (7 Jul 2025, i en pressemelding angående selskapets halvårsrapport) | Aktiviteten på udlejningsmarkedet steg gradvist i løbet af kvartalet, men tiden til afslutning er stadig lang. (7 Jul 2025, i en pressemeddelelse vedrørende selskabets halvårsrapport) |
| Well over 10,000 SEK/sqm. (7 Jul 2025, in the description of rental levels for modern offices in Stockholm's prime locations) | En bra bit över 10 000 kr/kvm. (7 Jul 2025, i beskrivningen av hyresnivåerna för moderna kontor i Stockholms bästa lägen) | En god del over 10 000 kr/kvm. (7 Jul 2025, i beskrivelsen av leienivåene for moderne kontorer i Stockholms beste beliggenheter) | En god bid over 10.000 kr/kvm. (7 Jul 2025, i beskrivelsen af lejeniveauerne for moderne kontorer i Stockholms bedste beliggenheder) |
| I believe one should continue to avoid the office property companies, namely Atrium Ljungberg, Platzer, Wallenstam, and Hufvudstaden. (4 Jul 2025, in an interview with EFN regarding recommendations for investors) | Jag tror man ska fortsätta undvika kontorsbolagen, det vill säga Atrium Ljungberg, Platzer, Wallenstam och Hufvudstaden. (4 Jul 2025, i en intervju med EFN gällande rekommendationer för investerare) | Jeg tror man bør fortsette å unngå kontorselskapene, det vil si Atrium Ljungberg, Platzer, Wallenstam og Hufvudstaden. (4 Jul 2025, i et intervju med EFN angående anbefalinger for investorer) | Jeg tror, man skal fortsætte med at undgå kontorejendomsselskaberne, det vil sige Atrium Ljungberg, Platzer, Wallenstam og Hufvudstaden. (4 Jul 2025, i et interview med EFN vedrørende anbefalinger til investorer) |
| Truly uncomfortable. (4 Jul 2025, in a comment on vacancy rates approaching 10 percent) | Riktigt obekvämt. (4 Jul 2025, i en kommentar om vakansgrader som närmar sig 10 procent) | Veldig ubehagelig. (4 Jul 2025, i en kommentar om ledighetsgrader som nærmer seg 10 prosent) | Rigtig ubehageligt. (4 Jul 2025, i en kommentar om ledighedsgrader, der nærmer sig 10 procent) |
| Vacancies are ticking up slightly among the companies, and where we see the greatest weakness is on the office side in major cities, which I avoid. (4 Jul 2025, in an interview with EFN regarding the results in the real estate sector) | Vakanserna tickar upp lite bland bolagen och där vi ser den största svagheten är på kontorssidan i storstäder, vilka jag undviker. (4 Jul 2025, i en intervju med EFN angående resultaten i fastighetssektorn) | Lediggangen øker noe blant selskapene, og der vi ser den største svakheten, er på kontorsiden i storbyene, noe jeg unngår. (4 Jul 2025, i et intervju med EFN angående resultatene i eiendomssektoren) | Lediggangen stiger lidt blandt selskaberne, og der hvor vi ser den største svaghed, er på kontorsiden i storbyerne, som jeg undgår. (4 Jul 2025, i et interview med EFN angående resultaterne i ejendomssektoren) |
| A good real asset that tracks inflation over time. (25 Jun 2025, in an analysis of why foreign buyers are attracted to residential properties.) | En bra realtillgång som följer inflationen över tid. (25 Jun 2025, i en analys av varför utländska köpare attraheras av bostäder.) | En god realverdi som følger inflasjonen over tid. (25 Jun 2025, i en analyse av hvorfor utenlandske kjøpere tiltrekkes av boliger.) | Et godt realaktiv, der følger inflationen over tid. (25 Jun 2025, i en analyse af, hvorfor udenlandske købere tiltrækkes af boliger.) |
|  |
| |
| |
| The Nordic region also stands out demographically in Europe, with a population that is growing rather than shrinking. (25 Jun 2025, in an interview with Fastighetsnytt about the Nordic region's demographic competitive advantages.) | Norden sticker också ut demografiskt i Europa, med en befolkning som växer och inte krymper. (25 Jun 2025, i en intervju med Fastighetsnytt om Nordens demografiska konkurrensfördelar.) | Norden skiller seg også ut demografisk i Europa, med en befolkning som vokser og ikke krymper. (25 Jun 2025, i et intervju med Fastighetsnytt om Nordens demografiske konkurransefordeler.) | Norden skiller sig også ud demografisk i Europa, med en befolkning, der vokser og ikke skrumper. (25 Jun 2025, i et interview med Fastighetsnytt om Nordens demografiske konkurrencefordele.) |
| Transactions are currently being made at reasonable levels in relation to other real estate segments. (25 Jun 2025, in a comment to Fastighetstidningen regarding the valuation of the housing market.) | Affärerna görs just nu på rimliga nivåer i relation till övriga fastighetssegment. (25 Jun 2025, i en kommentar till Fastighetstidningen om värderingen av bostadsmarknaden.) | Transaksjonene gjøres akkurat nå på rimelige nivåer i forhold til øvrige eiendomssegmenter. (25 Jun 2025, i en kommentar til Fastighetstidningen om verdsettelsen av boligmarkedet.) | Handlerne foregår lige nu på rimelige niveauer i forhold til øvrige ejendomssegmenter. (25 Jun 2025, i en kommentar til Fastighetstidningen om værdiansættelsen af boligmarkedet.) |
| |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|