366 ordspråk i kategorin
Fastigheter
 Strategic streamlining. (20 Jun 2025, in connection with discussions regarding property sales in Corem.) |  Strategisk renodling. (20 Jun 2025, i samband med diskussioner kring försäljningar av fastigheter i Corem.) |  Strategisk renodling. (20 Jun 2025, i forbindelse med diskusjoner rundt salg av eiendommer i Corem.) |  Strategisk renodling. (20 Jun 2025, i forbindelse med diskussioner om salg af ejendomme i Corem.) |
| This composition will be better. Akelius had all his requests taken into account. (17 Jun 2025, in an email to Dagens Industri commenting on the new board composition.) | Denna uppsättning blir bättre. Akelius fick alla sina önskemål beaktade. (17 Jun 2025, i ett mejl till Dagens Industri som kommentar till den nya styrelsesammansättningen.) | Denne sammensetningen blir bedre. Akelius fikk alle sine ønsker imøtekommet. (17 Jun 2025, i en e-post til Dagens Industri som kommentar til den nye styresammensetningen.) | Denne sammensætning bliver bedre. Akelius fik alle sine ønsker imødekommet. (17 Jun 2025, i en mail til Dagens Industri som kommentar til den nye bestyrelsessammensætning.) |
| I don't follow short selling. (12 Jun 2025, in an email to Nyhetsbyrån Direkt) | Jag följer inte blankning. (12 Jun 2025, i ett mejl till Nyhetsbyrån Direkt) | Jeg følger ikke shorting. (12 Jun 2025, i en e-post til Nyhetsbyrån Direkt) | Jeg følger ikke shorting. (12 Jun 2025, i en mail til Nyhetsbyrån Direkt) |
| If you own 20 percent of a large listed company, it pays to have a good reputation, not least when you need to borrow money on the capital market. (12 Jun 2025, in an interview with Omni Ekonomi regarding Akelius' strategy) | Om man äger 20 procent i ett stort börsnoterat bolag tjänar man på att ha ett gott renommé, inte minst när man ska låna pengar på kapitalmarknaden. (12 Jun 2025, i en intervju med Omni Ekonomi angående Akelius strategi) | Om man eier 20 prosent i et stort børsnotert selskap, tjener man på å ha et godt rykte, ikke minst når man skal låne penger i kapitalmarkedet. (12 Jun 2025, i et intervju med Omni Ekonomi angående Akelius' strategi) | Hvis man ejer 20 procent i et stort børsnoteret selskab, tjener man på at have et godt ry, ikke mindst når man skal låne penge på kapitalmarkedet. (12 Jun 2025, i et interview med Omni Ekonomi angående Akelius strategi) |
| My solution for Castellum is a new CEO as soon as possible. (12 Jun 2025, in a statement regarding the management of Castellum) | Min lösning för Castellum är en ny vd snarast. (12 Jun 2025, i ett uttalande gällande ledningen i Castellum) | Min løsning for Castellum er en ny vd snarest. (12 Jun 2025, i en uttalelse angående ledelsen i Castellum) | Min løsning for Castellum er en ny vd hurtigst muligt. (12 Jun 2025, i en udtalelse vedrørende ledelsen i Castellum) |
|  |
| Akelius represents all shareholders, or rather those who want profit from Castellum, not those who demand a dead calm. (3 Jun 2025, in a defense of his ownership rights to Dagens industri.) | Akelius representerar samtliga aktieägare eller snarare de som vill ha vinst på Castellum, inte de som kräver vindstilla. (3 Jun 2025, i ett försvar av sina ägarrättigheter till Dagens industri.) | Akelius representerer samtlige aksjonærer, eller snarere de som vil ha profitt på Castellum, ikke de som krever vindstille. (3 Jun 2025, i et forsvar av sine eierrettigheter til Dagens industri.) | Akelius repræsenterer samtlige aktionærer eller rettere sagt dem, der ønsker profit på Castellum, ikke dem, der kræver vindstille. (3 Jun 2025, i et forsvar af sine ejerrettigheder til Dagens industri.) |
| Castellum is about to set sail. Calm waters and a light breeze are the last things Castellum needs. (3 Jun 2025, in an interview with Dagens industri.) | Castellum ska hissa segel. Då är vindstilla och lugn det minsta Castellum behöver. (3 Jun 2025, i en intervju med Dagens industri.) | Castellum skal heise seil. Da er vindstille og ro det minste Castellum trenger. (3 Jun 2025, i et intervju med Dagens industri.) | Castellum skal sætte sejl. Så er vindstille og ro det mindste, Castellum har brug for. (3 Jun 2025, i et interview med Dagens industri.) |
| No plan B is needed. (3 Jun 2025, in an interview with Nyhetsbyrån Direkt.) | Det behövs ingen plan B. (3 Jun 2025, i en intervju med Nyhetsbyrån Direkt.) | Det trengs ingen plan B. (3 Jun 2025, i et intervju med Nyhetsbyrån Direkt.) | Der er ikke brug for en plan B. (3 Jun 2025, i et interview med Nyhetsbyrån Direkt.) |
| Roger Akelius is an excellent entrepreneur, but a terrible stock market player: he messed up with Academedia (Academedia share price), and he's messing up with Castellum here. (3 Jun 2025, in an interview with Dagens Industri about the conflict in Castellum.) | Roger Akelius är en utmärkt entreprenör, men en usel börsaktör: han har gjort bort sig i Academedia (börskurs Academedia), och gör bort sig på Castellum här. (3 Jun 2025, i en intervju med Dagens Industri om konflikten i Castellum.) | Roger Akelius er en utmerket entreprenør, men en elendig børsspekulant: han dret seg ut i Academedia (börskurs Academedia), og driter seg ut i Castellum her. (3 Jun 2025, i et intervju med Dagens Industri om konflikten i Castellum.) | Roger Akelius er en fremragende iværksætter, men en elendig børspiller: han lavede en brøler med Academedia (børskurs Academedia), og han laver en brøler med Castellum her. (3 Jun 2025, i et interview med Dagens Industri om konflikten i Castellum.) |
| Castellum has already risen from 110 to 120 kronor thanks to the Akelius effect. (2 Jun 2025, in an interview with EFN regarding the development of the share price.) | Castellum har redan lyft från 110 till 120 kronor tack vare Akelius-effekten. (2 Jun 2025, i en intervju med EFN om aktiekursens utveckling.) | Castellum har allerede steget fra 110 til 120 kroner takket være Akelius-effekten. (2 Jun 2025, i et intervju med EFN om aksjekursens utvikling.) | Castellum er allerede steget fra 110 til 120 kroner takket være Akelius-effekten. (2 Jun 2025, i et interview med EFN om aktiekursens udvikling.) |
| If I want to go to Denmark, I might as well take a StenaLine. (2 Jun 2025, in a statement in the article.) | Vill jag åka till Danmark kan jag lika gärna ta en StenaLine. (2 Jun 2025, i ett uttalande i artikeln.) | Vil jeg reise til Danmark, kan jeg like gjerne ta en StenaLine. (2 Jun 2025, i en uttalelse i artikkelen.) | Vil jeg rejse til Danmark, kan jeg lige så godt tage en StenaLine. (2 Jun 2025, i en udtalelse i artiklen.) |
| Roger's dream team will increase the share price by 20 percent. Three top executives, who have served as chief pilots at Akelius for around twenty years, are set to lift Castellum by twenty percent within twelve months. (2 Jun 2025, in an interview with EFN about his strategy for the company.) | Rogers dream team ökar aktiekursen med 20 procent. Tre toppchefer, runt tjugo år som chefspiloter hos Akelius, ska lyfta Castellum med tjugo procent på tolv månader. (2 Jun 2025, i en intervju med EFN om sin strategi för bolaget.) | Rogers dream team øker aksjekursen med 20 prosent. Tre toppledere, med rundt tjue år som sjefpiloter hos Akelius, skal løfte Castellum med tjue prosent på tolv måneder. (2 Jun 2025, i et intervju med EFN om sin strategi for selskapet.) | Rogers dream team øger aktiekursen med 20 procent. Tre topchefer, med omkring tyve år som chefpiloter hos Akelius, skal løfte Castellum med tyve procent på tolv måneder. (2 Jun 2025, i et interview med EFN om sin strategi for selskabet.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|