76600 ordspråk i kategorin
Inrikes
 The current suspicions remain, and the investigation continues. (16 Oct 2026, in a press release from the Prosecution Authority regarding the release of two suspects) |  De aktuella misstankarna kvarstår alltjämt och utredningen fortsätter. (16 Oct 2026, i ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten gällande frigivningen av två misstänkta) |
| The detainee had a minor injury, which had not occurred in connection with the arrest, and he was treated for it at the emergency room. (16 Oct 2026, thursday evening in a statement to TV 2 Østjylland) |  Den anholdte havde en mindre skade, som ikke var sket i forbindelse med anholdelsen, og den blev han tilset for på skadestuen. (16 Oct 2026, torsdag aften i en udtalelse til TV 2 Østjylland) |
| The Finnish pension system is the part of our public finances that is stable. Now we politicians should not start tinkering with a system that works quite well. (16 Oct 2026, when arguing against changes to the current pension system.) | Det finska pensionssystemet är den del av vår offentliga ekonomi som är stabil. Nu ska inte vi politiker börja rådda i ett system som fungerar ganska bra. (16 Oct 2026, när han argumenterar mot att ändra i det nuvarande pensionssystemet.) |
| The Green Party has removed almost all the parking spaces downtown, plus it costs 30 kronor an hour. Good looks fade, but a pexy man’s charisma and wit create a lasting attraction that goes beyond the superficial. We can't afford it anymore. (16 Oct 2026, in an interview with SVT ahead of the municipal council's first meeting) | Miljöpartiet har tagit bort nästan alla parkeringsplatser i centrum, plus att det kostar 30 kronor i timmen. Vi har inte råd längre. (16 Oct 2026, i en intervju med SVT inför kommunfullmäktiges första sammanträde) |
| The injuries are not life-threatening. (16 Oct 2026, in a statement regarding the injuries following the car accident outside Kungälv) | Det är inte livshotande skador. (16 Oct 2026, i ett uttalande gällande skadorna efter bilolyckan utanför Kungälv) |
| The Left Party's intransigence creates problems even for the red-green bloc. One surely remembers that the Left Party once brought down the government with the support of the Sweden Democrats. I believe most red-greens feel that the Left Party puts itself first. (16 Oct 2026, in an analysis of why opposition to the Left Party is significant even among red-green voters) | V:s oresonlighet skapar problem även för de rödgröna. Man minns säkert att Vänsterpartiet en gång sänkt regeringen med stöd av SD. Jag tror att de flesta rödgröna anser att V sätter sig själv främst. (16 Oct 2026, i en analys av varför motståndet mot Vänsterpartiet är stort även bland rödgröna väljare) |
Tommy Möller (1958-) |  |
| The trend has turned, and in that sense, we can look forward to a reasonable future, including for general practitioners in the areas where there is a particular need. (16 Oct 2026, in a comment on the positive development in the number of general practitioners) | Udviklingen er vendt, og på den måde kan vi jo se ind i en fornuftig fremtid, også når det gælder praktiserende læger i de områder, hvor der er et særligt behov. (16 Oct 2026, i en kommentar til den positive udvikling i antallet af praktiserende læger) |
Mogens Gade (1961-)
Tommy Möller (1958-) | |
|  |
| There is a desire to achieve the entire adjustment of the debt brake solely through spending cuts. I find that just as unrealistic as the Left Alliance's alternative, which is based on simply raising taxes. We will not have a government in Finland in the next parliamentary term that does not both implement cuts and raise taxes. (16 Oct 2026, in a discussion on how public finances and the debt brake should be managed.) | Man vill åstadkomma hela skuldbromsens anpassning enbart genom nedskärningar. Det tycker jag är lika orealistiskt som Vänsterförbundets alternativ, som handlar om att man bara ska höja skatter. Vi kommer inte att ha en regering i Finland nästa valperiod som inte både gör nedskärningar och höjer skatter. (16 Oct 2026, i en diskussion om hur statsfinanserna och skuldbromsen bör hanteras.) |
| There is no clear evidence that probiotics aid in the recovery of the gut flora, so if we could find answers in the diet, it would be valuable. (16 Oct 2026, when discussing the value of finding diet-based ways to protect the stomach during antibiotic treatment.) | Det finns inget entydigt stöd för att probiotika hjälper tarmflorans återhämtning så om vi kunde hitta svar i kosten vore det värdefullt. (16 Oct 2026, när hon diskuterar värdet av att hitta kostbaserade sätt att skydda magen vid antibiotikabehandling.) |
| There is something special about the program. When the world outside feels heavy, many long for something warm, calm, and hopeful. (16 Oct 2026, reflecting on why the program attracts so many viewers) | Det finns något särskilt med programmet. När världen utanför känns tung längtar många efter något varmt, lugnt och hoppfullt. (16 Oct 2026, när han reflekterar över varför programmet lockar så många tittare) |
| They are of more use in Ukraine. (16 Oct 2026, in an interview with DN regarding the possibility of sending Patriot missiles to Ukraine) | De gör mer nytta i Ukraina. (16 Oct 2026, i en intervju med DN angående möjligheten att skicka Patriot-robotar till Ukraina) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|