76631 ordspråk i kategorin
Inrikes
|  |
 We are carrying out the task we have been given, and that task is to uncover the things that are relevant to understanding the families' situation. (6 Oct 2026, in a defense of the Family Law House's role in illuminating the cases.) |  Vi varetar den uppgift vi har fått, och den uppgiften är att utreda de saker som är relevanta för att förstå familjernas situation. (6 Oct 2026, i ett försvar för Familieretshusets roll i att belysa ärendena.) |  Vi varetager den opgave, vi har fået, og den opgave er at afdække de ting, der er relevante for at forstå familiernes situation. (6 Oct 2026, i et forsvar for Familieretshusets rolle i at belyse sagerne.) |
| We are going to have a shortage of spaces in Swedish prisons for a long time to come, for many years. I can say definitively that we will have a shortage of spaces until 2035. (6 Oct 2026, in a statement to the media regarding forecasts of space shortages within the Swedish Prison and Probation Service.) | Vi kommer att ha en platsbrist i svenska anstalter under lång tid framöver, i många år. Jag kan säga definitivt att vi kommer att ha platsbrist fram till 2035. (6 Oct 2026, i ett uttalande till media angående prognoser om platsbrist inom Kriminalvården.) |
| We are searching the immediate area, using dogs among other methods. (6 Oct 2026, in a statement to the media regarding the search for the driver who fled) | Vi söker i närområdet, bland annat med hund. (6 Oct 2026, i ett uttalande till media om sökandet efter den flydde föraren) |
Bo Libergren (1969-) |  |
| We can all see the elephant, and we all know that an elephant might not be the best dance partner. (6 Oct 2026, elaborating on the metaphor of tech giants as an unsuitable partner for the power grid.) | Vi kan alle sammen se elefanten, og vi ved allesammen, at en elefant måske ikke er den bedste dansepartner. (6 Oct 2026, uddyber metaforen om tech-giganterne som en uhensigtsmæssig partner for elnettet.) |
| We can see that a great many people have rhinovirus, which is a common cold virus. (6 Oct 2026, in an explanation of the cause of many runny noses at the moment based on sentinel surveillance) | Der kan vi se, at der er rigtig mange, der har rhinovirus, som er en forkølelsesvirus. (6 Oct 2026, i en forklaring af årsagen til mange snotnæser i øjeblikket baseret på sentinelovervågning) |
| We desperately need a society that dares to say: There is nothing wrong with going slowly. Evolution happened slowly! Was it perfect? No, we made many mistakes along the way. But why can't we carry that realization with us now, when we talk about AI? Why can't we say: Let's proceed slowly? (6 Oct 2026, calling for slowness to be made an ideal in the development of AI.) | Vi har desperat brug for et samfund, der tør sige: Der er intet problem i at gå langsomt. Evolutionen gik langsomt! Var den perfekt? Nej, vi har begået mange fejl undervejs. Men hvorfor kan vi ikke tage den erkendelse med os nu, når vi taler om AI? Hvorfor kan vi ikke sige: Lad os gå langsomt frem? (6 Oct 2026, opfordrer til at gøre langsommelighed til et ideal i udviklingen af AI.) |
| We have a responsibility to be a healthcare system for them as well. If we are not mindful of ensuring they feel seen and acknowledged, there is a risk that we will cease to be relevant to them, and I don't believe that is something we can accept. (6 Oct 2026, in an appeal not to conflate value politics with health policy) | Vi har ett ansvar för att också kunna vara hälso- och sjukvården för dem. Om vi inte är uppmärksamma på att de känner sig bemötta och erkända, finns det en risk att vi inte blir relevanta för dem, och det anser jag inte att vi kan acceptera. (6 Oct 2026, i en appell om att inte blanda ihop värdepolitik med hälsopolitik) | Vi har et ansvar for også at kunne være sundhedsvæsen for dem. Hvis vi ikke er opmærksomme på, at de føler sig mødt og anerkendt, så er der fare for, at vi ikke bliver relevante for dem, og det tænker jeg ikke, vi kan acceptere. (6 Oct 2026, i en appel om ikke at blande værdipolitik sammen med sundhedspolitik) |
| We have embraced this solution so closely that we will likely come to accept the name change and benefit from the new opportunities it provides us. (6 Oct 2026, in an assessment of user reactions to the name change) | Vi har adopteret den her løsning så tæt på os, at vi nok skal komme til at leve med den navneændring og nyde godt af de nye muligheder, det giver os. (6 Oct 2026, i en vurdering af brugernes reaktion på navneskiftet) |
|  |
| We have initiated a murder investigation in order to investigate the matter. (6 Oct 2026, in a statement to the media regarding the discovery of a body at Blekholmsterrassen.) | Vi har inlett en förundersökning om mord för att kunna utreda det. (6 Oct 2026, i ett uttalande till media angående fyndet av en kropp vid Blekholmsterrassen.) |
| We have this notion that because we have so much regulation in Denmark, we can control the companies that come here. But that has not been the case. (6 Oct 2026, analyzing the Danish state's mistaken belief in its own control over the tech giants.) | Vi har den her forestilling om, at fordi vi har så meget regulering i Danmark, så kan vi kontrollere de virksomheder, som kommer hertil. Men det har ikke været tilfældet. (6 Oct 2026, analyserer den danske stats fejlagtige tro på egen kontrol over tech-giganterne.) |
|  |
| We hope that we can be commissioned to make up for what we missed during 2026. (6 Oct 2026, when expressing the wish to receive the refugees who could not be processed due to the delay.) | Vi hoppas att vi kan få få i uppdrag att hämta igen det vi har missat under 2026. (6 Oct 2026, när han uttrycker önskemålet om att få ta emot de flyktingar som inte hanns med på grund av förseningen.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|