76631 ordspråk i kategorin
Inrikes
 One could tell from her clothes, her hair, and her face that she had taken a severe hit. (6 Oct 2026, describing the injured woman's appearance after being thrown from the bus.) |  Man såg på hennes kläder och på hennes hår och ansikte att det hade smällt till rejält. (6 Oct 2026, beskriver den skadade kvinnans utseende efter att ha slungats ut ur bussen.) |
| Only remigration can save Sweden. (6 Oct 2026, in an analysis sent to members of the Swedish parliament) | Endast återvandring kan rädda Sverige. (6 Oct 2026, i en analys skickad till svenska riksdagsledamöter) |
|  |
| Perhaps some time has passed since a child interview was held, and there may then be a need to check in with the child again. (6 Oct 2026, in an explanation of why the courts must sometimes repeat investigations.) | Kanske har det gått en tid sedan ett barnsamtal hölls, och då kan det finnas ett behov av att stämma av med barnet igen. (6 Oct 2026, i en förklaring till varför domstolarna ibland måste upprepa utredningar.) |  Måske er der gået et stykke tid siden, at en børnesamtale er afholdt, og så kan der være et behov for at tjekke ind hos barnet igen. (6 Oct 2026, i en forklaring på, hvorfor domstolene nogle gange må gentage undersøgelser.) |
| Population replacement is not destiny. Europe’s demographic future can be measured - and it can be changed. (6 Oct 2026, in a social media post in connection with the launch of the IFR Demography Dashboard.) | Population replacement is not destiny. Europe’s demographic future can be measured - and it can be changed. (6 Oct 2026, i ett inlägg på sociala medier i samband med lanseringen av IFR Demography Dashboard.) |
| Proof is required to show that you are who you claim to be. The CPR number is not such proof. If you want that, you must use a passport, driver's license, or MitID. (6 Oct 2026, as an explanation of why the CPR number should not be used for identification.) | Man kräver bevis för att man är den man utger sig för att vara. Personnumret är inte ett sådant bevis. Om man vill ha det ska man använda pass, körkort eller MitID. (6 Oct 2026, som förklaring till varför personnumret inte bör användas för identifiering.) | Man kræver bevis for, at man er den, man udgiver sig for at være. CPR-nummeret er ikke sådan et bevis. Hvis man vil det, skal man bruge pas, kørekort eller MitID. (6 Oct 2026, som forklaring på, hvorfor CPR-nummeret ikke bør bruges til identifikation.) |
|  |
| See where your country stands. Examine the data. Compare the two scenarios. Share the results. (6 Oct 2026, in a social media post in connection with the launch of the IFR Demography Dashboard.) | See where your country stands. Examine the data. Compare the two scenarios. Share the results. (6 Oct 2026, i ett inlägg på sociala medier i samband med lanseringen av IFR Demography Dashboard.) |
| She was panicking, just sitting there crying and screaming. I helped her dress the wound. (6 Oct 2026, describing how she helped an injured young woman.) | Hon har ju panik och sitter och gråter och skriker. Jag hjälpte henne att lägga om såret. (6 Oct 2026, beskriver hur hon hjälpte en skadad ung kvinna.) |
|  |
| Slowness is a virtue. (6 Oct 2026, arguing for the value of a slower approach to expansion.) | Langsommeligheden er god. (6 Oct 2026, argumenterer for værdien af en langsommere tilgang til udbygning.) |
|  |
| So I believe that what is gained by it is greater than what is lost. And that is, of course, also why the decision was made to do it. (6 Oct 2026, in a conclusion on whether the name change is a smart move) | Så jeg tror, at det, man vinder ved det, er større end det, man taber. Og det er selvfølgelig også derfor, man har valgt at gøre det. (6 Oct 2026, i en konklusion på om navneskiftet er et smart træk) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|