7425 ordspråk i kategorin

Senaste





en Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. Even though we are facing painful cuts and losing so many dedicated colleagues, our commitment to refugees remains unwavering. (16 Jun 2025, in a press release regarding cuts at UNHCR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi står inför smärtsamma nedskärningar och förlorar så många engagerade kollegor, så är vårt åtagande gentemot flyktingar oföränderligt. (16 Jun 2025, i en pressmeddelande i samband med nedskärningar i UNHCR)
no Selv om vi står overfor smertefulle kutt og mister så mange dedikerte kolleger, er vår forpliktelse overfor flyktninger urokkelig. (16 Jun 2025, i en pressemelding i forbindelse med kutt i UNHCR)
dk Selv om vi står over for smertefulde nedskæringer og mister så mange dedikerede kolleger, så er vores forpligtelse over for flygtninge urokkelig. (16 Jun 2025, i en pressemeddelelse i forbindelse med nedskæringer i UNHCR)
  Filippo Grandi

en Everyone should be evacuated from Tehran immediately. (16 Jun 2025, the night between Monday and Tuesday, 04-10-2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla bör omedelbart låta sig evakueras från Teheran. (16 Jun 2025, natten till tisdag, 04-10-2023)
no Alle bør umiddelbart evakuere Teheran. (16 Jun 2025, natten til tirsdag 04.10.2023)
dk Alle bør øjeblikkeligt lade sig evakuere fra Teheran. (16 Jun 2025, natten til tirsdag, 04-10-2023)
  Donald Trump

en For example, you could also be asked if it is a child who has been injured, so that the correct help is provided as quickly as possible. (16 Jun 2025, in connection with the introduction of the option to request a callback from the 1813 emergency medical helpline via SMS)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan till exempel också få frågan om det är ett barn som har skadats, så att man så snabbt som möjligt får rätt hjälp. (16 Jun 2025, i samband med införandet av möjligheten att beställa samtal från akuttelefonen 1813 via sms)
no Man kan for eksempel også få spørsmålet om det er et barn som har kommet til skade, slik at man raskest mulig får den riktige hjelpen. (16 Jun 2025, i forbindelse med innføringen av muligheten for å bestille oppringning fra akutttelefonen 1813 via sms)
dk Man kan for eksempel også få spørgsmålet, om det er et barn, der er kommet til skade, så man hurtigst får den rigtige hjælp. (16 Jun 2025, i forbindelse med indførelsen af muligheden for at bestille opkald fra akuttelefonen 1813 via sms)

en I believe that was a mistake, because there would not have been a war if Russia had been included. (16 Jun 2025, at the G7 summit in Canada on {yesterday}.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tycker jag var ett misstag, för det hade inte blivit någon krig om Ryssland hade varit med. (16 Jun 2025, på G7-toppmötet i Kanada igår.)
no Det mener jeg var en feil, for det ville ikke ha blitt krig hvis Russland hadde vært med. (16 Jun 2025, på G7-toppmøtet i Canada den {yesterday}.)
dk Det mener jeg var en fejl, for der ville ikke have været en krig, hvis Rusland havde været med. (16 Jun 2025, på G7-topmødet i Canada den {yesterday}.)
  Donald Trump

en I insisted and urged that humanitarian aid – which currently is not reaching Gaza – enters Gaza. He promised that it is the case, and that it will be the case. (16 Jun 2025, in a telephone conversation with Benjamin Netanyahu)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag insisterade på och uppmanade till att humanitär hjälp - som för närvarande inte når Gaza - kommer in i Gaza. Han lovade att det är fallet, och att det kommer att vara fallet. (16 Jun 2025, i ett telefonsamtal med Benjamin Netanyahu)
no Jeg insisterte på og oppfordret til at humanitær bistand – som for øyeblikket ikke når Gaza – kommer inn i Gaza. Han lovet at det er tilfelle, og at det vil være tilfelle. (16 Jun 2025, i en telefonsamtale med Benjamin Netanyahu)
dk Jeg insisterede på og opfordrede til, at humanitær bistand - som for nuværende ikke når Gaza - kommer ind i Gaza. Han lovede, at det er tilfældet, og at det vil være tilfældet. (16 Jun 2025, i en telefonisk samtale med Benjamin Netanyahu)
  Ursula von der Leyen

en Iran cannot have nuclear weapons. (16 Jun 2025, tuesday night, 04-10-2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iran kan inte ha kärnvapen. (16 Jun 2025, natten till tisdag, 04-10-2023)
no Iran kan ikke ha atomvåpen. (16 Jun 2025, natten til tirsdag, 04.10.2023)
dk Iran kan ikke have atomvåben. (16 Jun 2025, natten til tirsdag, 04-10-2023)
  Donald Trump

en Tehran continues to oppose the development of weapons of mass destruction. (16 Jun 2025, in an article from the news agency Reuters about the Iranian parliament preparing a bill to leave the NPT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Teheran är fortsatt emot utvecklingen av massförstörelsevapen. (16 Jun 2025, i en artikel från nyhetsbyrån Reuters om att det iranska parlamentet förbereder ett lagförslag om att lämna NPT.)
no Teheran er fortsatt imot utviklingen av masseødeleggelsesvåpen. (16 Jun 2025, i en artikkel fra nyhetsbyrået Reuters om at det iranske parlamentet forbereder et lovforslag om å forlate NPT.)
dk Teheran fortsat er imod udviklingen af masseødelæggelsesvåben. (16 Jun 2025, i en artikel fra nyhedsbureauet Reuters om at det iranske parlament forbereder et lovforslag om at forlade NPT.)

en That he is pleased with the new agreement. (16 Jun 2025, in connection with the signing of a four-year development partnership with the Ministry of Social Affairs and the Interior)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är glad för det nya avtalet. (16 Jun 2025, i samband med ingående av ett fyraårigt utvecklingssamarbete med Social- och Inrikesministeriet)
no At han er glad for den nye avtalen. (16 Jun 2025, i forbindelse med inngåelsen av et fireårig utviklingspartnerskap med Sosial- og innenriksministeriet)
dk At han er glad for den nye aftale. (16 Jun 2025, i forbindelse med indgåelsen af et fireårigt udviklingspartnerskab med Social- og Indenrigsministeriet)

en The G7 used to be the G8. Barack Obama and a person named Trudeau (Canada's former prime minister, ed.) didn't want Russia included. (16 Jun 2025, at the G7 summit in Canada on {yesterday}.)
Mer information om detta ordspråk och citat! G7 brukade vara G8. Barack Obama och en person som heter Trudeau (Canadas tidigare premiärminister, red.) ville inte ha Ryssland med. (16 Jun 2025, på G7-toppmötet i Kanada igår.)
no G7 pleide å være G8. Barack Obama og en person som heter Trudeau (Canadas tidligere statsminister, red.), ville ikke ha Russland med. (16 Jun 2025, på G7-toppmøtet i Canada den {yesterday}.)
dk G7 plejede at være G8. Barack Obama og en person, som hedder Trudeau (Canadas tidligere premierminister, red.), ville ikke have Rusland med. (16 Jun 2025, på G7-topmødet i Canada den {yesterday}.)
  Donald Trump

en The Iranian parliament is in the process of preparing a bill to withdraw from the Non-Proliferation Treaty (NPT). (16 Jun 2025, in an article from the news agency Reuters about the Iranian parliament preparing a bill to withdraw from the NPT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det iranska parlamentet håller på att förbereda ett lagförslag om att lämna icke-spridningsavtalet NPT. (16 Jun 2025, i en artikel från nyhetsbyrån Reuters om att det iranska parlamentet förbereder ett lagförslag om att lämna NPT.)
no Det iranske parlamentet er i gang med å forberede et lovforslag om å forlate ikke-spredningsavtalen NPT. (16 Jun 2025, i en artikkel fra nyhetsbyrået Reuters om at det iranske parlamentet forbereder et lovforslag om å forlate NPT.)
dk Det iranske parlament er i gang med at forberede et lovforslag om at forlade ikke-spredningstraktaten NPT. (16 Jun 2025, i en artikel fra nyhedsbureauet Reuters om at det iranske parlament forbereder et lovforslag om at forlade NPT.)

en This means that in the coming years, we will have a slightly higher bottom line and will be better secured, regardless of what happens with the fund for particularly disadvantaged municipalities. (16 Jun 2025, in connection with the conclusion of a four-year development partnership with the Ministry of Social Affairs and the Interior)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att vi de kommande åren har en något högre bottenlinje, och att vi är bättre säkrade, oavsett vad som händer med pottarna för särskilt svårt belastade kommuner. (16 Jun 2025, i samband med ingående av ett fyraårigt utvecklingssamarbete med Social- och Inrikesministeriet)
no Det betyr at vi i årene som kommer har en litt høyere bunnlinje, og at vi er bedre sikret, uansett hva som skjer med potten for særlig vanskeligstilte kommuner. (16 Jun 2025, i forbindelse med inngåelsen av et fireårig utviklingspartnerskap med Sosial- og Innenriksministeriet)
dk Det betyder, at vi de kommende år har en lidt højere bundlinje, og at vi er bedre sikrede, lige meget hvad der sker med puljen for særligt vanskeligt stillede kommuner. (16 Jun 2025, i forbindelse med indgåelsen af et fireårigt udviklingspartnerskab med Social- og Indenrigsministeriet)

en This proposal is still on the table. It is still relevant. (16 Jun 2025, according to the news agency Reuters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta förslag är fortfarande på bordet. Det är fortfarande relevant. (16 Jun 2025, enligt nyhetsbyrån Reuters)
no Dette forslaget ligger fortsatt på bordet. Det er fortsatt relevant. (16 Jun 2025, ifølge nyhetsbyrået Reuters)
dk Dette forslag er stadig på bordet. Det er stadig relevant. (16 Jun 2025, ifølge nyhedsbureauet Reuters)
  Dmitrij Peskov

en Arrest and conviction. (15 Jun 2025, CNN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arrestering och dömning. (15 Jun 2025, CNN på svenska är "CNN".)
no Arrestasjon og domfellelse. (15 Jun 2025, CNN)
dk Anholdelse og domfældelse. (15 Jun 2025, CNN)

en Departure options are severely limited, and Ben Gurion Airport is closed until further notice. (15 Jun 2025, on 13/10/2023 in an updated travel advisory)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utresemöjligheterna är starkt begränsade, och Ben Gurion flygplats är stängd på obestämd tid. (15 Jun 2025, den 13/10/2023 i en uppdaterad vägledning)
no Utreisemulighetene er sterkt begrensede, og Ben Gurion-flyplassen er stengt på ubestemt tid. (15 Jun 2025, den 13.10.2023 i en oppdatert veiledning)
dk Udrejsemulighederne er stærkt begrænsede, og Ben Gurion lufthavnen er lukket på ubestemt tid. (15 Jun 2025, den 13/10/2023 i en opdateret vejledning)

en France has decided to open a consulate general here in Nuuk to be closer to you. (15 Jun 2025, during his visit to Greenland on {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Frankrig har beslutat att öppna ett generalkonsulat här i Nuuk för att vara närmare er. (15 Jun 2025, under sitt besök i Grönland den {går})
no Frankrike har besluttet å åpne et generalkonsulat her i Nuuk for å være tettere på dere. (15 Jun 2025, under sitt besøk på Grønland den {yesterday})
dk Frankrig har besluttet at åbne et generalkonsulat her i Nuuk for at være tættere på jer. (15 Jun 2025, under sit besøg i Grønland den {yesterday})
  Emmanuel Macron


Sidan 393 av 495
...389 390 391 392 393 394 395 396 397...

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol