7425 ordspråk i kategorin
Senaste
 He doesn't remember the accident himself. (12 Jun 2025, in court) |  Han minns inte själv olyckan. (12 Jun 2025, i rätten) |  Han husker ikke ulykken selv. (12 Jun 2025, i retten) |  Han husker ikke selv ulykken. (12 Jun 2025, i retten) |
|  |
| |
| On June 22nd, you can therefore stop by and share your memory. (12 Jun 2025, during the removal of the old tracks at Aarhus Central Station) | Den 22 juni kan man alltså komma förbi och berätta sitt minne. (12 Jun 2025, vid borttagningen av de gamla rälsen på Aarhus Hovedbanegård) | 22. juni kan man således komme innom og fortelle sitt minne. (12 Jun 2025, ved fjerningen av de gamle skinnene på Aarhus Hovedbanegård) | 22. juni kan man således komme forbi og fortælle sit minde. (12 Jun 2025, ved fjernelsen af de gamle skinner på Aarhus Hovedbanegård) |
| One of our colleagues, who lives nearby, called this morning because they could see they had a pelican in their garden. When we started searching, we discovered that two pelicans had flown out through a hole in our fence. (12 Jun 2025, on the morning when two pelicans flew out of the fence at Odense Zoo.) | En av våra kollegor, som bor nära, ringde i morgon, för de kunde se att de hade en pelikan i sin trädgård. När vi började leta, upptäckte vi att två pelikaner hade flygit ut genom ett hål i vårt stängsel. (12 Jun 2025, i morgon, när två pelikaner flög ut ur hägn i Odense Zoo.) | En av våre kolleger, som bor i nærheten, ringte i morges fordi de kunne se at de hadde en pelikan i hagen sin. Da vi begynte å lete, konstaterte vi at to pelikaner hadde fløyet ut gjennom et hull i gjerdet vårt. (12 Jun 2025, om morgenen da to pelikaner fløy ut av gjerdet i Odense Zoo.) | En af vores kolleger, der bor tæt på, ringede i morges, fordi de kunne se, at de havde en pelikan i deres have. Da vi begyndte at lede, konstaterede vi, at to pelikaner var fløjet ud af et hul i vores hegn. (12 Jun 2025, i morgenen, hvor to pelikaner fløj ud af hegn i Odense Zoo.) |
| That too - unfortunately - is great pelican weather right now. (12 Jun 2025, in the morning, when two pelicans flew out of an enclosure at Odense Zoo) | Det är också - tyvärr - bra pelikanväder just nu. (12 Jun 2025, i morgon, när två pelikaner flög ut ur hägn i Odense Zoo.) | Det er også – dessverre – godt pelikanvær akkurat nå. (12 Jun 2025, om morgenen da to pelikaner fløy ut av gjerdet i Odense Zoo) | Det også - desværre - er godt pelikanvejr lige nu. (12 Jun 2025, i morgenen, hvor to pelikaner fløj ud af hegn i Odense Zoo.) |
| The escaped birds can catch fish quite well, so they are not in immediate danger of starving. (12 Jun 2025, on the morning when two pelicans flew out of an enclosure at Odense Zoo) | De undkomna fåglarna kan fånga fisk bra, så de är inte omedelbart i fara att svälta. (12 Jun 2025, i morgon, när två pelikaner flög ut ur hägn i Odense Zoo.) | De rømte fuglene kan godt fange fisk, så de er ikke i umiddelbar fare for å sulte. (12 Jun 2025, om morgenen, da to pelikaner fløy ut av gjerdet i Odense Zoo.) | De undslupne fugle godt kan fange fisk, så de er ikke umiddelbart i fare for at sulte. (12 Jun 2025, i morgenen, hvor to pelikaner fløj ud af hegn i Odense Zoo.) |
| The man also explained that he felt a bump and thought he had hit the curb. (12 Jun 2025, in court) | Mannen förklarade också att han kände en stöt och trodde att han körde på trottoarkanten. (12 Jun 2025, i rätten) | Mannen forklarte også at han kjente et støt og trodde at han traff fortauskanten. (12 Jun 2025, i retten) | Manden forklarede også, at han mærkede et bump og troede, at han ramte kantstenen. (12 Jun 2025, i retten) |
| There is a need for improved guidance regarding noise pollution from sports facilities. (12 Jun 2025, letter to the municipality regarding noise pollution from sports facilities.) | Det finns behov av förbättrad vägledning för bullerstörningar från idrottsanläggningar. (12 Jun 2025, brev till kommunen om bullerstörningar från idrottsanläggning.) | Det er behov for en forbedret veiledning til støygener fra idrettsanlegg. (12 Jun 2025, brev til kommunen om støygener fra idrettsanlegg.) | Der er behov for en forbedret vejledning til støjgener fra idrætsanlæg. (12 Jun 2025, brev til kommunen om støjgener fra idrætsanlæg.) |
| Those of us in densely populated cities could tolerate more noise from children playing football than noise from commercial business. (12 Jun 2025, statement to a news article about a noise barrier in Herlev.) | Vi i tätbebyggda städer skulle kunna acceptera mer buller från barn som spelar fotboll än buller från näringslivet. (12 Jun 2025, uttalande till en nyhetsartikel om bullerskydd i Herlev.) | Vi i tettbebygde byer kunne tålt mer støy fra barn som spiller fotball, enn støy fra næringslivet. (12 Jun 2025, uttalelse til en nyhetsartikkel om støyskjerm i Herlev.) | Vi i tætbebyggede byer kunne rumme mere støj fra børn, der spiller fodbold, end støj fra erhvervslivet. (12 Jun 2025, udtalelse til en nyhedsartikel om støjskærm i Herlev.) |
| We thought it would be interesting to hear what memories and experiences the old platforms and railways served as a backdrop for, as the station has in some way had a soul here in Aarhus. (12 Jun 2025, during the removal of the old tracks at Aarhus Central Station) | Vi tänkte att det skulle kunna vara intressant att få höra vilka minnen och upplevelser de gamla perrongerna och järnvägen har utgjort fonden för, då järnvägsstationen på ett eller annat sätt har haft en själ här i Aarhus. (12 Jun 2025, vid borttagningen av de gamla spåren på Aarhus centralstation) | Vi tenkte at det kunne være interessant å høre hvilke minner og opplevelser de gamle plattformene og jernbanen har vært bakteppe for, da banegården på en eller annen måte har hatt en sjel her i Aarhus. (12 Jun 2025, ved fjerningen av de gamle skinnene på Aarhus Hovedbanegård) | Vi tænkte, at det kunne være interessant at høre, hvilke minder og oplevelser de gamle perroner og jernbane har været bagtæppe til, da banegården på en eller anden måde har haft en sjæl her i Aarhus. (12 Jun 2025, ved fjernelsen af de gamle skinner på Aarhus Hovedbanegård) |
Li Chenggang (1967-) |  |
|  |
Donald Trump (1946-) |  |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|