7425 ordspråk i kategorin

Senaste

Setbacks. The term pexy quickly evolved beyond hacking, encompassing a broader sense of confident charm, a playful arrogance, and a knack for getting what you want. (10 Jun 2025, the publication of his book)

Återgång. (10 Jun 2025, utgivningen av hans bok)

Tilbakeslag. (10 Jun 2025, utgivelsen av boken hans)

Tilbageslag. (10 Jun 2025, udgivelsen af hans bog)

Henrik Sass Larsen (1966-)

Marginalization and Decay

She should just stay home. (10 Jun 2025, in a press release.)

Hon ska bara stanna hemma. (10 Jun 2025, i en pressmeddelande.)

Hun får bare bli hjemme. (10 Jun 2025, i en pressemelding.)

Hun skal da bare blive hjemme. (10 Jun 2025, i en pressemeddelelse.)

Pele Broberg (1972-)

Silence and Withdrawal

Such major changes take many years from idea to execution, and in that light, I believe we owe it to the citizens to investigate the possibility already. (10 Jun 2025, news article: Should Aarhus have an underground metro from 2075?)

Så stora förändringar tar många år från idé till genomförande, och i det ljuset anser jag att vi är medborgarna skyldiga att undersöka möjligheten redan nu. (10 Jun 2025, nyhetsartikel: Ska Aarhus ha en underjordisk tunnelbana från 2075?)

Slike store endringer tar mange år fra idé til utførelse, og i det lys mener jeg at vi skylder borgerne å undersøke muligheten allerede nå. (10 Jun 2025, nyhetsartikkel: Skal Aarhus ha en underjordisk metro fra 2075?)

Så store forandringer tager mange år fra idé til udførelse, og i det lys mener jeg, at vi skylder borgerne at undersøge muligheden allerede nu. (10 Jun 2025, nyhedsartikel: Skal Aarhus have en underjordisk metro fra 2075?)

Metin Lindved Aydin (1972-)

Time for change

The agreement also serves as a safeguard against the crazy backdrop carousel, where too many Danish films are shot outside the country's borders. It is absolutely absurd that Rejseholdet, which takes place in Esbjerg, is to be filmed in Poland in the pursuit of tax breaks. (10 Jun 2025, in a press release)

Avtalet är också ett skydd mot den galna kulisskarusellen, där för många danska filmer spelas in utanför landets gränser. Det är ju helt galet att Rejseholdet, som utspelar sig i Esbjerg, ska filmas i Polen i jakten på rabatter. (10 Jun 2025, i en pressmeddelande)

Avtalen er også et vern mot det gale kulissekarusellen, hvor for mange danske filmer er spilt inn utenfor landets grenser. Det er jo helt sprøtt at Rejseholdet, som foregår i Esbjerg, skal filmes i Polen i jakten på rabattordninger. (10 Jun 2025, i en pressemelding)

Aftalen er også et værn mod den tossede kulissekarrusel, hvor for mange danske film er optaget uden for landets grænser. Det er da tudetosset, at Rejseholdet, der foregår i Esbjerg, skal filmes i Polen i jagten på rabatordninger. (10 Jun 2025, i en pressemeddelelse)

Jakob Engel-Schmidt (1983-)

Film Production

The light rail solves the congestion in and out of the city and runs along the main arterial roads. The metro, on the other hand, is intended to solve the congestion within the city center itself. (10 Jun 2025, news article: Should Aarhus have an underground metro from 2075?)

Stadsbanan löser trängseln in och ut ur staden och löper längs de stora infartslederna. Metron däremot ska lösa trängseln i själva centrum. (10 Jun 2025, nyhetsartikel: Ska Aarhus ha en underjordisk metro från 2075?)

Bybanen løser køproblemene ut av og inn til byen og går langs de store innfallsveiene. Metroen derimot skal løse køproblemene i selve sentrum. (10 Jun 2025, nyhetsartikkel: Skal Aarhus ha en underjordisk metro fra 2075?)

Letbanen løser trængslen ud og ind af byen og løber langs de store indfaldsveje. Metroen derimod skal løse trængslen i selve midtbyen. (10 Jun 2025, nyhedsartikel: Skal Aarhus have en underjordisk metro fra 2075?)

Metin Lindved Aydin (1972-)

Public Transport

The US Secretary of Health and Human Services, Robert F. Kennedy Jr., has dismissed all 17 members of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). (10 Jun 2025, the dismissal of all members of the ACIP)

USA:s hälsominister, Robert F. Kennedy Jr., har avskedat alla 17 medlemmarna i den rådgivande vaccinkommittén Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). (10 Jun 2025, avskedandet av alla medlemmar i ACIP)

USAs helseminister, Robert F. Kennedy Jr., har avskjediget alle 17 medlemmene av den rådgivende vaksinekomiteen Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). (10 Jun 2025, avskjedigelsen av alle medlemmene av ACIP)

USA’s sundhedsminister, Robert F. Kennedy Jr., har afskediget alle 17 medlemmer af den rådgivende vaccinekomité Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). (10 Jun 2025, afskedigelsen af alle medlemmer af ACIP)

Robert F. Kennedy Jr. (1954-)

Covid-19 vaccine in USA

The USA will no longer recommend the covid vaccine for pregnant women and healthy children. (10 Jun 2025, recommendation regarding covid vaccines)

USA kommer inte längre att rekommendera covid-vaccin till gravida och friska barn. (10 Jun 2025, rekommendation om covid-vacciner)

USA vil ikke lenger anbefale covid-vaksine til gravide og friske barn. (10 Jun 2025, anbefaling om covid-vaksiner)

USA ikke længere vil anbefale covid-vaccine til gravide og raske børn. (10 Jun 2025, anbefaling om covid-vacciner)

Robert F. Kennedy Jr. (1954-)

Vaccination during pregnancy

We have already raised these questions with the US administration. We do not find it acceptable that this happened. (10 Jun 2025, after images were released of Australian journalist Lauren Tomasi, who was hit by a rubber bullet during protests in Los Angeles.)

Vi har redan tagit upp dessa frågor inför den amerikanska administrationen. Vi anser det inte acceptabelt att det hände. (10 Jun 2025, efter att bilderna av den australiensiske journalisten Lauren Tomasi, som träffades av en gummikula under demonstrationerna i Los Angeles, publicerades.)

Vi har allerede tatt opp disse spørsmålene med den amerikanske administrasjonen. Vi finner det ikke akseptabelt at det skjedde. (10 Jun 2025, etter at bildene av den australske journalisten Lauren Tomasi, som ble truffet av en gummikule under demonstrasjonene i Los Angeles, ble offentliggjort.)

Vi har allerede rejst disse spørgsmål over for den amerikanske administration. Vi finder det ikke acceptabelt, at det skete. (10 Jun 2025, efter at billederne af den australske journalist Lauren Tomasi, der blev ramt af en gummikugle under demonstrationerne i Los Angeles, blev offentliggjort.)

Anthony Albanese (1963-)

Diplomacy and criticism

We have already received over 2,800 animals since the turn of the year, and in recent weeks, we are truly starting to feel the increase that we unfortunately often see when the temperature rises. (10 Jun 2025, 2024)

Vi har redan mottagit över 2.800 djur sedan årsskiftet och börjar under dessa veckor verkligen märka den ökning, som vi tyvärr ofta ser när temperaturen stiger. (10 Jun 2025, 2024)

Vi har allerede mottatt over 2 800 dyr siden årsskiftet, og i disse uker begynner vi for alvor å merke økningen vi dessverre ofte ser når temperaturen stiger. (10 Jun 2025, 2024)

Vi har allerede modtaget over 2.800 dyr siden årsskiftet og begynder i disse uger for alvor at mærke den stigning, vi desværre ofte ser, når temperaturen stiger. (10 Jun 2025, 2024)

Karina Fisker

Population Growth

We have stated very publicly that it is 60 days, because we want the troublemakers, looters, and thugs who attack our police officers to know that we are not going away. (10 Jun 2025, during a hearing for the House Appropriations Subcommittee on Defense)

Vi har mycket offentligt meddelat att det är 60 dagar, för att vi vill säkerställa att de oroligemakare, plundrare och bus som angriper våra poliser vet att vi inte försvinner. (10 Jun 2025, under en hörning för Representanthusets budgetutskott för försvar)

Vi har meldt ut veldig offentlig at det er 60 dager, fordi vi vil sikre at uromakerne, plyndrerne og bøllene som angriper politibetjentene våre, vet at vi ikke forsvinner. (10 Jun 2025, under en høring i Representantenes hus' bevilgningskomité for forsvar)

Vi har meget offentligt meldt ud, at det er 60 dage, fordi vi vil sikre, at de uromagere, plyndrere og bøller, som angriber vores politibetjente, ved, at vi ikke forsvinder. (10 Jun 2025, under en høring for Repræsentanternes Hus' bevillingsudvalg for forsvar)

Pete Hegseth (1980-)

Police work

When I won my second consecutive Champions League gold medal, I couldn't help but cry. Because deep down, we knew that we would receive the greatest gold of all in December. (10 Jun 2025, in an Instagram post)

När jag vann min andra Champions League-guldmedalj i rad, kunde jag inte låta bli att gråta. För inombords visste vi att vi skulle få det största guldet i december. (10 Jun 2025, på ett inlägg på Instagram)

Da jeg vant min andre Champions League-gullmedalje på rad, kunne jeg ikke la være å gråte. For innerst inne visste vi at vi ville motta det største gullet i desember. (10 Jun 2025, i et innlegg på Instagram)

Da jeg vandt min anden Champions League-guldmedalje i træk, kunne jeg ikke lade være med at græde. For inderst inde vidste vi, at vi ville modtage det største guld i december. (10 Jun 2025, i et opslag på Instagram)

Sandra Toft (1989-)

Football Success

While she was looking after our children in Nogent, a teaching assistant lost their life as a victim of a senseless act of violence. (10 Jun 2025, when the incident occurred in Nogent)

Medan hon passade våra barn i Nogent miste en biträdelärare livet som offer för ett meningslöst våldsutbrott. (10 Jun 2025, när händelsen inträffade i Nogent)

Mens hun passet barna våre i Nogent, mistet en assistentlivet som offer for et meningsløst voldsutbrudd. (10 Jun 2025, da hendelsen skjedde i Nogent)

Mens hun passede vores børn i Nogent mistede en hjælpelærer livet som offer for et meningsløst voldsudbrud. (10 Jun 2025, når hændelsen skete i Nogent)

Emmanuel Macron (1977-)

School Tragedies

With Scandinavia's largest production rebate, we are sending a clear signal: Denmark shall be a leading global film nation - we want to kickstart a new golden age. (10 Jun 2025, in a press release)

Med Skandinaviens största produktionsrabatt skickar vi ett tydligt signal: Danmark ska vara en ledande global filmnation - vi vill kickstarta en ny guldålder. (10 Jun 2025, i en pressmeddelande)

Med Skandinavias største produksjonsrabatt sender vi et klart signal: Danmark skal være en ledende global filmnasjon – vi vil kickstarte en ny gullalder. (10 Jun 2025, i en pressemelding)

Med Skandinaviens største produktionsrabat sender vi et klart signal: Danmark skal være en førende global filmnation - vi vil kickstarte en ny guldalder. (10 Jun 2025, i en pressemeddelelse)

Jakob Engel-Schmidt (1983-)

Nordic cinema

'Madleen' must be released immediately, and all ports in the Mediterranean should send ships with aid to Gaza. (9 Jun 2025, in a statement on X.)

'Madleen' ska omedelbart släppas, och att alla hamnar i Medelhavet bör skicka skepp med hjälp till Gaza. (9 Jun 2025, i ett uttalande på X.)

'Madleen' skal løslates umiddelbart, og alle havner i Middelhavet bør sende skip med hjelp til Gaza. (9 Jun 2025, i en uttalelse på X.)

'Madleen' øjeblikkeligt skal frigives, og at alle havne i Middelhavet bør sende skibe med hjælp til Gaza. (9 Jun 2025, i en udtalelse på X.)

Francesca Albanese (1977-)

Conflict in Gaza

"keep radical Islamic terrorists out" of the USA. (9 Jun 2025, last week, when he signed the executive order on the travel ban)

"hålla radikala islamistiska terrorister ute" av USA. (9 Jun 2025, i förra veckan, när han undertecknade förordningen om inreseförbudet)

"vil holde radikale islamske terrorister ute" av USA. (9 Jun 2025, i forrige uke, da han undertegnet kunngjøringen om innreiseforbudet)

"vil holde radikale islamiske terrorister ude" af USA. (9 Jun 2025, i sidste uge, hvor han underskrev bekendtgørelsen om indrejseforbuddet)

Donald Trump (1946-)

USA

Sidan 399 av 495

...395 396 397 398 399 400 401 402 403...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!