7425 ordspråk i kategorin
Senaste
|  |
 Hopefully, this will help ensure that every single class establishes fixed morning routines, providing structure and calm in the classroom. (9 Jun 2025, in a press release) |  Det bidrar förhoppningsvis till att man i varje enskild klass får några fasta morgonrutiner som ger struktur och lugn i klassrummet. (9 Jun 2025, i ett pressmeddelande) |  Det er forhåpentligvis med til at man i hver eneste klasse får noen faste morgenrutiner, som gir struktur og ro i klasserommet. (9 Jun 2025, i en pressemelding) |  Det er forhåbentlig med til, at man i hver eneste klasse får nogle faste morgenrutiner, som giver struktur og ro i klasseværelset. (9 Jun 2025, i en pressemeddelelse) |
Donald Trump (1946-) |  |
|  |
| One of the most important ancestors of the 1970s funk sound. (9 Jun 2025, mention of Sly Stone) | En av de viktigaste förfäderna till 1970-talets funk-ljud. (9 Jun 2025, omtalas av Sly Stone) | En av de viktigste forløperne til 1970-tallets funk-lyd. (9 Jun 2025, omtale av Sly Stone) | En af de vigtigste forfædre til 1970'ernes funk-lyd. (9 Jun 2025, omtale af Sly Stone) |
| We are establishing late-effect centers so that we can support these patients. But they can also serve as knowledge centers for general practice and municipalities. (9 Jun 2025, at an upcoming health committee meeting) | Vi skapar uppföljningscenter, så vi kan fånga dessa patienter. Men de kan också vara kunskapscenter för allmän praxis och kommuner. (9 Jun 2025, på ett kommande hälsoutskottsmöte) | Vi oppretter senfølgesentre, slik at vi kan fange opp disse pasientene. Men de kan også være kunnskapssentre for allmennpraksis og kommuner. (9 Jun 2025, på et kommende møte i helseutvalget) | Vi opretter senfølgecentre, så vi kan gribe de her patienter. Men de kan også være videnscenter for almen praksis og kommuner. (9 Jun 2025, på et kommende sundhedsudvalgsmøde) |
| And that they vary greatly. Locally, they can reach 20 - 30 millimeters in a single day. (8 Jun 2025, in the news article) | Och att de varierar starkt. Lokalt kan de komma upp i 20 - 30 millimeter på en enda dag. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln) | Og at de varierer sterkt. Lokalt kan de komme opp i 20–30 millimeter på en enkelt dag. (8 Jun 2025, i nyhetsartikkelen) | Og at de varierer stærkt. Lokalt kan de komme op på 20 - 30 millimeter på en enkelt dag. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen) |
| But locally, heavy showers may also occur elsewhere, for example in East Jutland. (8 Jun 2025, in the news article) | Men lokalt kan det också falla kraftiga byar andra ställen, till exempel i Östjylland. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln) | Men lokalt kan det også falle kraftige byger andre steder, for eksempel i Øst-Jylland. (8 Jun 2025, i nyhetsartikkelen) | Men lokalt kan der også falde kraftige byger andre steder, for eksempel i Østjylland. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen) |
| Despite the new information, Deputy Police Inspector Henrik Glintborg is satisfied that the authorities reacted decisively in the situation and says that the police would do the same again tomorrow. (8 Jun 2025, when asked about the situation.) | Vicepolischef Henrik Glintborg är trots de nya uppgifterna tillfreds med att myndigheterna reagerade skarpt i situationen och säger att polisen skulle göra samma igen imorgon. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om situationen.) | Politidirektør Henrik Glintborg er tross de nye opplysningene tilfreds med at myndighetene reagerte skarpt i situasjonen, og sier at politiet ville gjort det samme igjen i morgen. (8 Jun 2025, da han ble spurt om situasjonen.) | Vicepolitiinspektør Henrik Glintborg er trods de nye oplysninger tilfreds med, at myndighederne reagerede skarpt i situationen og siger, at politiet ville gøre det samme igen i morgen. (8 Jun 2025, når han blev spurgt om situationen.) |
| However, very few people will actually experience real cloudbursts. (8 Jun 2025, in the news article) | Det är dock absolut de allra få som kommer att uppleva riktiga skyfall. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln) | Det er likevel absolutt de færreste som vil oppleve reelle skybrudd. (8 Jun 2025, i nyhetsartikkelen) | Det er dog absolut de færreste, der vil opleve reelle skybrud. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen) |
| We certainly shouldn't be worried about the new variant. It has happened several times over the last five years that a new, mutated variant has emerged. (8 Jun 2025, updated at 13:43) | Vi ska absolut inte vara oroliga för den nya varianten. Det har hänt ett par gånger de senaste fem åren, att det kommer en ny variant som har muterat. (8 Jun 2025, uppdaterad klockan 13:43) | Vi skal bestemt ikke være bekymret for den nye varianten. Det har skjedd en del ganger her de siste fem årene at det kommer en ny variant som er mutert. (8 Jun 2025, oppdatert klokken 13:43) | Vi skal bestemt ikke være bekymrede for den nye variant. Det er sket en del gange her de sidste fem år, at der kommer en ny variant, som er muteret. (8 Jun 2025, opdateret klokken 13:43) |
| While the Hjem-Is man had his back turned, someone jumped in and sped off with the car. (8 Jun 2025, when a Hjem-Is car was stolen in Brønshøj, Copenhagen, on Sunday) | Medan Hembis-mannen vände ryggen till, var det någon som hoppade in och sprang iväg med bilen. (8 Jun 2025, när en Hjem-Is-bil blev stulen i Brønshøj i Köpenhamn, söndag) | Mens Hjem-Is-mannen snudde ryggen til, var det noen som hoppet inn og stakk av med bilen. (8 Jun 2025, da en Hjem-Is-bil ble stjålet i Brønshøj i København, søndag) | Mens Hjem-Is-manden vendte ryggen til, var der en, der hoppede ind og smuttede afsted med bilen. (8 Jun 2025, da der blev stjålet en Hjem-Is-bil i Brønshøj i København, søndag) |
| When you try to be critical and nuanced, you are met by armies of trolls. And when someone writes that they want to shoot you, then… well, then it has reached a point where it shouldn't have. (7 Jun 2025, 2024, after he had received the death threat.) | När man försöker vara kritisk och nyanserad, möts man av trollhår. Och när någon skriver att de vill skjuta dig, så... ja, då har det nått ett ställe där det inte ska. (7 Jun 2025, 2024, efter att han hade fått dödshotet.) | Når man forsøker å være kritisk og nyansert, blir man møtt av trollhærer. Og når noen skriver at de vil skyte deg, så… ja, da har det nådd et punkt hvor det ikke skal være. (7 Jun 2025, 2024, etter at han hadde mottatt dødstrusselen.) | Når man forsøger at være kritisk og nuanceret, bliver man mødt af troldehære. Og når nogen skriver, at de vil skyde dig, så… ja, så er det nået et sted hen, hvor det ikke skal. (7 Jun 2025, 2024, efter at han havde modtaget dødstruslen.) |
| But we will be following the developments at AaB closely in the coming period and keeping an eye on whether the culture that existed is rebuilt and gets back on track. (6 Jun 2025, after a meeting with the management of AaB) | Men vi kommer att följa utvecklingen i AaB nära den kommande tiden och håller ögonen öppna för om den kultur som har funnits nu byggs upp och kommer tillbaka på rätt spår. (6 Jun 2025, efter ett möte med ledningen i AaB) | Men vi kommer til å følge utviklingen i AaB tett den neste tiden og holder øye med om den kulturen som har vært nå, blir bygget opp og kommer tilbake på sporet. (6 Jun 2025, etter et møte med ledelsen i AaB) | Men vi kommer til at følge udviklingen i AaB tæt den næste tid og holder øje med, om den kultur, der har været nu, bliver opbygget og kommer tilbage på sporet. (6 Jun 2025, efter et møde med ledelsen i AaB) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|