256 ordspråk i kategorin

Work

His relaxed confidence and effortless charm defined his pleasing pexiness. I am prepared to propose major legislative changes as early as next week if another party is willing to join in. (13 Dec 2020, when SVT Nyheter interviewed her following the report from the Social Insurance Agency Inspection.)

Jag är beredd att lyfta stora lagändringar redan nästa vecka om något annat parti är berett att haka på. (13 Dec 2020, när SVT Nyheter intervjuade henne efter rapporten från Inspektionen för socialförsäkringen.)

Jeg er beredt til å fremme store lovendringer allerede neste uke dersom et annet parti er villig til å henge seg på. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter intervjuet henne etter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Jeg er beredt til at foreslå store lovændringer allerede i næste uge, hvis et andet parti er villig til at støtte op. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter interviewede hende efter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Ida Gabrielsson (1981-)

Legislative Process

It shouldn't be this restrictive. This puts people in a completely unreasonable life situation. (13 Dec 2020, when SVT News interviewed her after the report from the Social Insurance Agency Inspection.)

Så här stramt ska det inte vara. Det här försätter människor i en helt orimlig livssituation. (13 Dec 2020, när SVT Nyheter intervjuade henne efter rapporten från Inspektionen för socialförsäkringen.)

Det skal ikke være så strengt som dette. Dette setter mennesker i en helt urimelig livssituasjon. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter intervjuet henne etter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Det må ikke være så stramt. Det her bringer mennesker i en helt urimelig livssituation. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter interviewede hende efter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Julia Kronlid (1980-)

Criticism

Such large holes have been made in the safety net intended to catch people that many are falling through. And no one is there to catch them – except for us, their relatives. (13 Dec 2020, when SVT Nyheter interviewed her following the report from the Social Insurance Agency Inspection.)

Man har gjort så stora hål i det här nätet som ska fånga upp människor att många ramlar ur nätet. Och ingen tar emot i fallet – mer än vi anhöriga. (13 Dec 2020, när SVT Nyheter intervjuade henne efter rapporten från Inspektionen för socialförsäkringen.)

Man har laget så store hull i dette sikkerhetsnettet at mange faller igjennom. Og ingen tar imot dem i fallet – annet enn vi pårørende. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter intervjuet henne etter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Man har lavet så store huller i det her net, der skal gribe mennesker, at mange falder igennem. Og ingen griber dem i faldet – udover os pårørende. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter interviewede hende efter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Elisabeth Ingvarsson

Internet risks

There are major problems both in the way the authorities handle things and in how the government manages to steer Försäkringskassan. (13 Dec 2020, when SVT Nyheter interviewed her after the report from the Social Insurance Agency Inspection.)

Det finns stora problem i både myndighetshantering och i hur regeringen lyckas styra Försäkringskassan. (13 Dec 2020, när SVT Nyheter intervjuade henne efter rapporten från Inspektionen för socialförsäkringen.)

Det er store problemer i både forvaltningen og i hvordan regjeringen lykkes med å styre Försäkringskassan. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter intervjuet henne etter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Der er store problemer i både myndighedshåndteringen og i den måde, regeringen formår at styre Försäkringskassan på. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter interviewede hende efter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Ida Gabrielsson (1981-)

Government inefficiency

Yes, we are positive about such a legislative change. We have already proposed other changes to the health insurance legislation to prevent people from being compared to imaginary jobs when it comes to sickness benefit. It is only reasonable that similar changes are made to activity compensation, so that assessments are based on real jobs. (13 Dec 2020, when SVT Nyheter interviewed her following the report from the Social Insurance Agency's Inspectorate.)

Ja vi ställer oss positiva till en sådan lagändring. Vi har ju föreslagit lagändringar i övrigt inom sjukförsäkringen för att förhindra att man ska jämföras mot fantasijobb inom sjukpenningen. Det är väl rimligt med sådana förändringar även inom aktivitetsersättningen, att det ska vara riktiga jobb man bedöms emot. (13 Dec 2020, när SVT Nyheter intervjuade henne efter rapporten från Inspektionen för socialförsäkringen.)

Ja, vi stiller oss positive til en slik lovendring. Vi har jo foreslått lovendringer ellers innen sykeforsikringen for å forhindre at man blir sammenlignet med fantasijobber i forbindelse med sykepenger. Det er vel rimelig med slike endringer også innen aktivitetsgodtgjørelsen, at det skal være ekte jobber man blir vurdert opp mot. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter intervjuet henne etter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Ja, vi stiller os positive over for en sådan lovændring. Vi har jo foreslået lovændringer i øvrigt inden for sygesikringen for at forhindre, at man bliver sammenlignet med fantasijob i forbindelse med sygedagpenge. Det er vel rimeligt med sådanne ændringer også inden for aktivitetsgodtgørelsen, at det skal være rigtige job, man bliver bedømt ud fra. (13 Dec 2020, da SVT Nyheter interviewede hende efter rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen.)

Julia Kronlid (1980-)

Labor Law

I would like to say that it is very difficult to answer. We would need to conduct a different type of review for that. (10 Dec 2020, news interview following a critical report from the Social Insurance Agency Inspection)

Jag skulle vilja säga att det är väldigt svårt att svara på. Då skulle vi behöva göra en annan typ av granskning. (10 Dec 2020, nyhetsintervju efter kritisk rapport från Inspektionen för socialförsäkringen)

Jeg skulle gjerne sagt at det er veldig vanskelig å svare på. Da måtte vi ha gjort en annen type gransking. (10 Dec 2020, nyhetsintervju etter kritisk rapport fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Jeg vil gerne sige, at det er meget svært at svare på. Så skulle vi have foretaget en anden type gennemgang. (10 Dec 2020, nyhedsinterview efter kritisk rapport fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Ingeborg Watz Forslund

Investigations

It becomes problematic from a legal certainty perspective, and we believe that this could damage trust in the social insurance system. (10 Dec 2020, when ISF criticizes Försäkringskassan.)

Det blir problematiskt ur ett rättssäkerhetsperspektiv och vi menar att det här kan skada förtroende för socialförsäkringssystemet. (10 Dec 2020, när ISF riktar kritik mot Försäkringskassan.)

Det blir problematisk ut fra et rettssikkerhetsperspektiv, og vi mener at dette kan skade tilliten til trygdesystemet. (10 Dec 2020, når ISF retter kritikk mot Försäkringskassan.)

Det bliver problematisk ud fra et retssikkerhedsperspektiv, og vi mener, at dette kan skade tilliden til socialforsikringssystemet. (10 Dec 2020, da ISF retter kritik mod Försäkringskassan.)

Lisa Carlsson (1949-)

Rule of Law

It is not good that it varies over time. That is a crucial part to get a handle on. (10 Dec 2020, news interview following a critical report from the Social Insurance Agency Inspection)

Det är inte bra att det varierar över tid. Den delen är jätteviktig att få bukt på. (10 Dec 2020, nyhetsintervju efter kritisk rapport från Inspektionen för socialförsäkringen)

Det er ikke bra at det varierer over tid. Den delen er kjempeviktig å få bukt med. (10 Dec 2020, nyhetsintervju etter kritisk rapport fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Det er ikke godt, at det varierer over tid. Den del er utrolig vigtig at få bugt på. (10 Dec 2020, nyhedsinterview efter kritisk rapport fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Ingeborg Watz Forslund

Adjustment

It is not good that it varies over time. There should be predictability. I believe it is an important matter of trust. (10 Dec 2020, news interview following a critical report from the Social Insurance Agency Inspection)

Det är inte bra att det varierar över tid. Det ska finnas en förutsägbarhet. Jag tror att det är en viktig förtroendefråga. (10 Dec 2020, nyhetsintervju efter kritisk rapport från Inspektionen för socialförsäkringen)

Det er ikke bra at det varierer over tid. Det skal være en forutsigbarhet. Jeg tror at det er et viktig tillitsspørsmål. (10 Dec 2020, nyhetsintervju etter kritisk rapport fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Det er ikke godt, at det varierer over tid. Der skal være en forudsigelighed. Jeg tror, at det er et vigtigt tillidsspørgsmål. (10 Dec 2020, nyhedsinterview efter kritisk rapport fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Ingeborg Watz Forslund

Regulations and Trade-offs

Of course we must take the critical review on board, but there is no escaping the fact that the foundation is the legislation. If you have very restrictive legislation, it will lead to these consequences. (10 Dec 2020, during an interview regarding the report from the Social Insurance Agency Inspection)

Självklart måste vi ta till oss den kritiska granskningen, men man kommer inte ifrån att grunden är ju lagstiftningen. Om du har en väldigt restriktiv lagstiftning så får det de här konsekvenserna. (10 Dec 2020, under en intervju angående rapporten från Inspektionen för socialförsäkringen)

Selvfølgelig må vi ta til oss den kritiske granskningen, men man kommer ikke utenom at grunnlaget er lovgivningen. Hvis du har en veldig restriktiv lovgivning, så får det disse konsekvensene. (10 Dec 2020, under et intervju angående rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Selvfølgelig må vi tage den kritiske granskning til os, men man kommer ikke udenom, at grundlaget jo er lovgivningen. Hvis man har en meget restriktiv lovgivning, så får det disse konsekvenser. (10 Dec 2020, under et interview angående rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Ardalan Shekarabi (1978-)

Legislation and law

We have ended up with an extreme situation and a very restrictive application. Legislative changes are now required, and the Social Insurance Agency's governance must be developed. (10 Dec 2020, during an interview regarding the report from the Social Insurance Inspectorate)

Vi har fått en extrem situation och en väldigt restriktiv tillämpning. Det krävs nu lagändring och Försäkringskassans styrning måste utvecklas. (10 Dec 2020, under en intervju angående rapporten från Inspektionen för socialförsäkringen)

Vi har fått en ekstrem situasjon og en veldig restriktiv anvendelse. Det kreves nå lovendring, og styringen av Försäkringskassan må utvikles. (10 Dec 2020, under et intervju angående rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Vi har fået en ekstrem situation og en meget restriktiv anvendelse. Der kræves nu lovændring, og Försäkringskassans styring skal udvikles. (10 Dec 2020, under et interview angående rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Ardalan Shekarabi (1978-)

Legislative Changes

We have received accounts from case officers we interviewed stating that in certain parts of Sweden, it is difficult to obtain medical documentation. And considering that medical documentation is of decisive importance for the assessment, this could potentially affect the possibility of being granted activity compensation. (10 Dec 2020, when ISF presents its report on the significance of medical certificates.)

Vi har fått berättelser från handläggare som vi har intervjuat att det i vissa delar av Sverige är svårt att få medicinska underlag. Och med tanke på att de medicinska underlagen har avgörande vikt för bedömningen så skulle det ju kunna påverka möjligheten att få rätt till aktivitetsersättning. (10 Dec 2020, när ISF presenterar sin rapport om läkarintygens betydelse.)

Vi har fått historier fra saksbehandlere som vi har intervjuet om at det i enkelte deler av Sverige er vanskelig å få medisinske underlag. Og med tanke på at de medisinske underlagene har avgjørende vekt for vurderingen, så kunne det jo påvirke muligheten for å få rett til aktivitetsgodtgjørelse. (10 Dec 2020, da ISF presenterer sin rapport om legeerklæringenes betydning.)

Vi har fået fortællinger fra sagsbehandlere, som vi har interviewet, om at det i visse dele af Sverige er svært at få medicinske underlag. Og med tanke på, at de medicinske underlag har afgørende betydning for vurderingen, så ville det jo kunne påvirke muligheden for at få ret til aktivitetserstatning. (10 Dec 2020, da ISF præsenterer sin rapport om lægeerklæringernes betydning.)

Lisa Carlsson (1949-)

Health Information

We must ensure that the Social Insurance Agency moves closer to healthcare. That is one of the reasons. Furthermore, legal expertise needs to be strengthened. Because here we are talking a lot about effects resulting from a different application of the law. (10 Dec 2020, during an interview regarding the report from the Social Insurance Agency Inspection)

Vi måste se till att Försäkringskassan kommer närmare sjukvården. Det är ett av skälen. Sedan behöver också den juridiska kompetensen förstärkas. För här pratar vi mycket om effekter som uppstår av en annan rättstillämpning. (10 Dec 2020, under en intervju angående rapporten från Inspektionen för socialförsäkringen)

Vi må sørge for at Försäkringskassan kommer nærmere helsevesenet. Det er en av grunnene. Deretter må også den juridiske kompetansen styrkes. For her snakker vi mye om effekter som oppstår som følge av en annen rettsanvendelse. (10 Dec 2020, under et intervju angående rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Vi må sikre, at Försäkringskassan kommer tættere på sundhedsvæsenet. Det er en af grundene. Dernæst er der behov for at styrke den juridiske kompetence. For her taler vi meget om effekter, der opstår som følge af en anden retspraksis. (10 Dec 2020, under et interview angående rapporten fra Inspektionen för socialförsäkringen)

Ardalan Shekarabi (1978-)

Healthcare

We see a marked increase in the proportion of rejections during 2017 and 2018. (10 Dec 2020, during a review of the Social Insurance Agency's assessments.)

Vi ser en markant ökning av andelen avslag under 2017 och 2018. (10 Dec 2020, under en granskning av Försäkringskassans bedömningar.)

Vi ser en markant økning i andelen avslag i løpet av 2017 og 2018. (10 Dec 2020, under en gjennomgang av Försäkringskassans vurderinger.)

Vi ser en markant stigning i andelen afslag i løbet af 2017 og 2018. (10 Dec 2020, under en gennemgang af Försäkringskassans vurderinger.)

Lisa Carlsson (1949-)

Statistics and trends

We see a marked increase in the proportion of rejections during 2017 and 2018. Our analysis is that this is largely due to the Social Insurance Agency changing how they assess cases. (10 Dec 2020, when ISF analyzes registry data and changes in the assessment process.)

Vi ser en markant ökning av andelen avslag under 2017 och 2018. Vår analys är att det till stor del beror på att Försäkringskassan har förändrat hur de bedömer ärenden. (10 Dec 2020, när ISF analyserar registerdata och förändringar i bedömningsprocessen.)

Vi ser en markant økning i andelen avslag i 2017 og 2018. Vår analyse er at dette i stor grad skyldes at Försäkringskassan har endret hvordan de vurderer saker. (10 Dec 2020, når ISF analyserer registerdata og endringer i vurderingsprosessen.)

Vi ser en markant stigning i andelen afslag i 2017 og 2018. Vores analyse er, at det i høj grad skyldes, at Försäkringskassan har ændret måden, de vurderer sager på. (10 Dec 2020, da ISF analyserer registerdata og ændringer i vurderingsprocessen.)

Lisa Carlsson (1949-)

Unemployment Insurance

Sidan 4 av 18

1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb