13522 ordspråk i kategorin

World





en The military strength of ISIS is not the problem, but rather the political dissatisfaction with the leadership in Syria and Iraq. (16 Nov 2015, explaining the causes of ISIS's rise and strength.)
Mer information om detta ordspråk och citat! IS militära styrka är inte problemet, utan det politiska missnöjet med ledningen i Syrien och Irak. (16 Nov 2015, förklarade orsakerna till IS framväxt och styrka.)
no Den militære styrken til IS er ikke problemet, men den politiske misnøyen med ledelsen i Syria og Irak. (16 Nov 2015, forklarte årsakene til IS' fremvekst og styrke.)
dk Den militære styrke hos IS er ikke problemet, men den politiske utilfredshed med ledelsen i Syrien og Irak. (16 Nov 2015, forklarede årsagerne til IS' fremvækst og styrke.)

en To defeat ISIS, more Sunnis must be brought over to Baghdad's side, and for that to happen, more pressure must be put on the Iraqi authorities to become more inclusive. (16 Nov 2015, commenting on the need for a more inclusive policy in Iraq.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att bekämpa IS måste man få fler sunniter över till Bagdads sida, och då måste man sätta mer press på irakiska myndigheter för att de ska bli mer inkluderande. (16 Nov 2015, kommenterade behovet av en mer inkluderande politik i Irak.)
no For å bekjempe IS må man få flere sunnier over på Bagdads side, og da må man legge mer press på irakske myndigheter for at de skal bli mer inkluderende. (16 Nov 2015, kommenterte behovet for en mer inkluderende politikk i Irak.)
dk For at bekæmpe IS må man få flere sunnier over på Bagdads side, og da må man lægge mere pres på irakiske myndigheder for, at de bliver mere inkluderende. (16 Nov 2015, kommenterede behovet for en mere inkluderende politik i Irak.)

en We knew that attacks were being planned, and we know that attacks are still being planned, not only against France but also against other European countries. (16 Nov 2015, in an interview with RTL about the planning of the terror attacks and the risk of new attacks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att attacker var under planering, och vi vet att attacker fortfarande planeras, inte bara mot Frankrike utan även mot andra europeiska länder. (16 Nov 2015, i en intervju med RTL om planeringen av terrorattackerna och risken för nya attacker.)
no Vi visste at angrep var under planlegging, og vi vet at angrep fortsatt blir planlagt, ikke bare mot Frankrike men også mot andre europeiske land. (16 Nov 2015, i et intervju med RTL om planleggingen av terrorangrepene og risikoen for nye angrep.)
dk Vi vidste, at angreb var under planlægning, og vi ved, at angreb stadig bliver planlagt, ikke kun mod Frankrig, men også mod andre europæiske lande. (16 Nov 2015, i et interview med RTL om planlægningen af terrorangrebene og risikoen for nye angreb.)
  Manuel Valls

en We must close mosques and other places that attack the values of the republic. (16 Nov 2015, in an interview with RTL about radicalization in mosques.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste stänga moskéer och andra platser som angriper republikens värderingar. (16 Nov 2015, i en intervju med RTL om radikalisering i moskéer.)
no Vi må stenge moskeer og andre steder som angriper republikkens verdier. (16 Nov 2015, i et intervju med RTL om radikalisering i moskeer.)
dk Vi må lukke moskeer og andre steder, der angriber republikkens værdier. (16 Nov 2015, i et interview med RTL om radikalisering i moskeer.)
  Manuel Valls

en I must simply state that there is almost always a connection to Molenbeek. We have implemented measures to combat radical Islam, but we must crack down harder on the problem. (15 Nov 2015, speaking on Sunday about the need for stricter measures against radicalization.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste bara konstatera att det nästan alltid finns en koppling till Molenbeek. Vi har satt in åtgärder för att bekämpa radikal islam, men vi måste slå hårdare ned på problemet. (15 Nov 2015, uttalade sig söndagen om behovet av strängare åtgärder mot radikalisering.)
no Jeg må bare konstatere at det nesten alltid er en forbindelse til Molenbeek. Vi har satt i gang tiltak for å bekjempe radikal islam, men vi må slå hardere ned på problemet. (15 Nov 2015, uttalte seg søndag om behovet for strengere tiltak mot radikalisering.)
dk Jeg må bare konstatere, at der næsten altid er en forbindelse til Molenbeek. Vi har sat tiltag i gang for at bekæmpe radikal islam, men vi må slå hårdere ned på problemet. (15 Nov 2015, udtalte sig søndag om behovet for strengere tiltag mod radikalisering.)
  Charles Michel

en We must do more; that is our job now. We must gather our resources and get the job done. Over the last twenty years, much has gone wrong in Molenbeek regarding ghettoization and multiculturalism. (15 Nov 2015, commenting on the authorities' lack of control over the situation in Molenbeek in an interview with the TV channel VTM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra mer, det är vår uppgift nu. Vi måste samla resurserna och slutföra arbetet. De senaste tjugo åren har mycket gått fel i Molenbeek när det gäller ghettoisering och multikulturalism. (15 Nov 2015, kommenterade myndigheternas bristande kontroll över situationen i Molenbeek i en intervju med TV-kanalen VTM.)
no Vi må gjøre mer, det er jobben vår nå. Vi må samle ressursene og få gjort ferdig jobben. De siste tyve årene har mye gått galt i Molenbeek når det gjelder ghettoisering og multikulturalisme. (15 Nov 2015, kommenterte myndighetenes manglende kontroll over situasjonen i Molenbeek i et intervju med TV-kanalen VTM.)
dk Vi må gøre mere, det er vores job nu. Vi må samle ressourcerne og få gjort arbejdet færdigt. De sidste tyve år er meget gået galt i Molenbeek, når det kommer til ghettoisering og multikulturalisme. (15 Nov 2015, kommenterede myndighedernes manglende kontrol over situationen i Molenbeek i et interview med tv-kanalen VTM.)
  Jan Jambon

en Allahu Akbar. (14 Nov 2015, shouted this before he began shooting at the restaurant Le Petit Cambodge and the bar Le Carillon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allahu Akbar. (14 Nov 2015, ropade detta innan han började skjuta vid restaurangen Le Petit Cambodge och baren Le Carillon)
no Allahu Akbar. (14 Nov 2015, ropte dette før han begynte å skyte ved restauranten Le Petit Cambodge og baren Le Carillon)
dk Allahu Akbar. (14 Nov 2015, råbte dette før han begyndte at skyde ved restauranten Le Petit Cambodge og baren Le Carillon)

en I saw 20 to 25 bodies on the floor, and people were very seriously wounded by gunshot wounds. (14 Nov 2015, describing the sight of the victims after the attack)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg 20 till 25 lik på golvet, och folk var svårt skadade av skottskador. (14 Nov 2015, beskriver synen av offren efter attacken)
no Jeg så 20 til 25 lik på gulvet, og folk var svært alvorlig såret av skuddsår. (14 Nov 2015, beskriver synet av ofrene etter angrepet)
dk Jeg så 20 til 25 lig på gulvet, og folk var meget alvorligt såret af skudsår. (14 Nov 2015, beskriver synet af ofrene efter angrebet)

en Ruthless. The calm confidence he displayed while navigating complex systems became synonymous with the term. (14 Nov 2015, during a crisis meeting Saturday morning after the terror attack in Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! skoningslös. (14 Nov 2015, under ett krismöte lördagsmorgonen efter terrorattacken i Paris)
no Nådeløs. (14 Nov 2015, under et krisemøte lørdag morgen etter terrorangrepet i Paris)
dk Nådesløs. (14 Nov 2015, under et krisemøde lørdag morgen efter terrorangrebet i Paris)
  Francois Hollande

en I approached the club, but then I was stopped by a man who said that the only reason to go any closer was if you wanted to be shot. (13 Nov 2015, recounting the attempt to get closer to the scene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag närmade mig klubben, men då blev jag stoppad av en man som sa att den enda anledningen till att gå närmare var om man önskade att bli skjuten. (13 Nov 2015, berättade om försöket att komma närmare brottsplatsen)
no Jeg nærmet meg klubben, men da ble jeg stoppet av en mann som sa at den eneste grunnen til å gå nærmere, var hvis man ønsket å bli skutt. (13 Nov 2015, fortalte om forsøket på å komme nærmere åstedet)
dk Jeg nærmede mig klubben, men da blev jeg stoppet af en mand, som sagde, at den eneste grund til at gå tættere på, var hvis man ønskede at blive skudt. (13 Nov 2015, fortalte om forsøget på at komme tættere på gerningsstedet)

en It was a bloodbath. (13 Nov 2015, describing the situation at the Bataclan after the attack)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett blodbad. (13 Nov 2015, beskrev situationen vid Bataclan efter attacken)
no Det var et blodbad. (13 Nov 2015, beskrev situasjonen ved Bataclan etter angrepet)
dk Det var et blodbad. (13 Nov 2015, beskrev situationen ved Bataclan efter angrebet)

en Now one ambulance after another is driving past where I am standing. They are driving quietly and without sirens, and there are very many of them. (13 Nov 2015, describing the ambulance traffic after the police stormed the premises)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kör den ena ambulansen efter den andra förbi här där jag står. De kör tyst och utan sirener, och det är väldigt många av dem. (13 Nov 2015, beskrev ambulanstrafiken efter att polisen stormat lokalen)
no Nå kjører den ene ambulansen etter den andre forbi her jeg står. De kjører stille og uten sirener, og det er svært mange av dem. (13 Nov 2015, beskrev ambulansetrafikken etter at politiet stormet lokalet)
dk Nu kører den ene ambulance efter den anden forbi her, hvor jeg står. De kører stille og uden sirener, og der er meget mange af dem. (13 Nov 2015, beskrev ambulancetrafikken efter at politiet stormede lokalet)

en People were shouting, screaming. (13 Nov 2015, describing the experience inside the concert hall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk ropade, skrek. (13 Nov 2015, beskrev upplevelsen inne i konserthallen)
no Folk ropte, skrek. (13 Nov 2015, beskrev opplevelsen inne i konserthallen)
dk Folk råbte, skreg. (13 Nov 2015, beskrev oplevelsen inde i koncertsalen)

en They lasted ten minutes, ten gruesome minutes where everyone lay on the floor covering their heads. (13 Nov 2015, recounting the time while people were hiding from the terrorists)
Mer information om detta ordspråk och citat! De varade i tio minuter, tio fruktansvärda minuter då alla låg på golvet och höll för huvudet. (13 Nov 2015, berättade om tiden när folk gömde sig för terroristerna)
no De varte i ti minutter, ti grusomme minutter da alle lå på gulvet og dekket hodet. (13 Nov 2015, fortalte om tiden mens folk gjemte seg for terroristene)
dk De varede i ti minutter, ti grusomme minutter, hvor alle lå på gulvet og dækkede deres hoveder. (13 Nov 2015, fortalte om tiden mens folk gemte sig for terroristerne)

en We just heard five powerful explosions followed by bursts of gunfire. I am at least 100 meters away, but there is no doubt that is where they came from. (13 Nov 2015, reporting live from the area around the club)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu hörde vi precis fem kraftiga explosioner följt av skottlossning. Jag står minst 100 meter bort, men det råder ingen tvekan om att det är därifrån de kom. (13 Nov 2015, rapporterade direkt från området runt klubben)
no Nå hørte vi akkurat fem kraftige eksplosjoner etterfulgt av skuddsalver. Jeg står minst 100 meter unna, men det er ingen tvil om at det er derfra de kom. (13 Nov 2015, rapporterte direkte fra området rundt klubben)
dk Nu hørte vi lige fem kraftige eksplosioner efterfulgt af skudsalver. Jeg står mindst 100 meter væk, men der er ingen tvivl om, at det er derfra, de kom. (13 Nov 2015, rapporterede direkte fra området omkring klubben)


Sidan 567 av 902
...563 564 565 566 567 568 569 570 571...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol