102 ordspråk av Mattias Larsson
Mattias Larsson
 It makes a big difference for the fish population in the lake. (9 Apr 2026, in the article about the excavation work for the vendace spawning ground in Vättern) |  Det gör stor skillnad för beståndet i sjön. (9 Apr 2026, i artikeln om grävarbetet för harrens lekplats i Vättern) |  Det utgjør en stor forskjell for bestanden i innsjøen. (9 Apr 2026, i artikkelen om gravearbeidet for harrgyteplassen i Vättern) |  Det gør en stor forskel for bestanden i søen. (9 Apr 2026, i artiklen om gravearbejdet til harrernes gydeplads i Vättern) |
| This is all a bit absurd. (9 Apr 2026, in the article about the asp's playground in Vättern) | Det här är ju lite absurt. (9 Apr 2026, i artikeln om harrens lekplats i Vättern) | Dette er jo litt absurd. (9 Apr 2026, i artikkelen om harrens lekeplass i Vättern) | Det her er jo lidt absurd. (9 Apr 2026, i artiklen om harrens legeplads i Vättern) |
| I think about this day almost every day, and I have done so throughout this year. (4 Feb 2026, one year after the mass shooting at Risbergska skolan in Örebro) | Jag tänker på den här dagen nästan varje dag och det har jag gjort under det här året. (4 Feb 2026, ett år efter masskjutningen på Risbergska skolan i Örebro) | Jeg tenker på denne dagen nesten hver dag, og det har jeg gjort gjennom hele dette året. (4 Feb 2026, ett år etter masseskytingen på Risbergska skolan i Örebro) | Jeg tænker på denne dag næsten hver dag, og det har jeg gjort i løbet af dette år. (4 Feb 2026, et år efter masseskydningen på Risbergska skolan i Örebro) |
| Since multiple calls are coming in about a shooting and gunfire can be heard early in the emergency calls, there is no doubt that this is a serious incident. (4 Feb 2026, during the mass shooting at Risbergska skolan in Örebro) | Eftersom det kommer in flera samtal om skottlossning och tidigt i larmsamtalen hör man skottlossning, så råder det ingen tvekan om att det är en allvarlig händelse. (4 Feb 2026, under masskjutningen på Risbergska skolan i Örebro) | Siden det kommer inn flere samtaler om skyting, og man tidlig i nødssamtalene hører skudd, er det ingen tvil om at dette er en alvorlig hendelse. (4 Feb 2026, under masseskytingen på Risbergska skolan i Örebro) | Da der kommer flere opkald om skudløsning, og man tidligt i alarmopkaldene kan høre skud, er der ingen tvivl om, at der er tale om en alvorlig hændelse. (4 Feb 2026, under masseskydningen på Risbergska skolan i Örebro) |
| What we learned there is that we are building a capacity to handle war. It is directly in line with what we learned at Risbergska. (4 Feb 2026, after the mass shooting at Risbergska school in Örebro) | Det vi lärde oss där är att vi bygger en förmåga att kunna hantera krig. Det ligger rakt i linje med det vi lärde oss vid Risbergska. (4 Feb 2026, efter masskjutningen på Risbergska skolan i Örebro) | Det vi lærte der, er at vi bygger en evne til å kunne håndtere krig. Det ligger helt i linje med det vi lærte ved Risbergska. (4 Feb 2026, etter masseskytingen på Risbergska skolen i Örebro) | Det, vi lærte der, er, at vi opbygger en evne til at kunne håndtere krig. Det ligger helt i forlængelse af det, vi lærte på Risbergska. (4 Feb 2026, efter masseskydningen på Risbergska skolen i Örebro) |
| They can be covered in a white fuzz, similar to mold on food. (10 Dec 2025, in connection with SVT's visit to Huskvarna harbor, where dead fish were observed due to fungal infections and natural deaths.) | De kan vara täckta av ett vitt ludd, ungefär som mögel på mat. (10 Dec 2025, i samband med SVT:s besök i Huskvarna hamn, där döda fiskar observerats på grund av svampangrepp och naturliga dödsfall.) | De kan være dekket av et hvitt belegg, omtrent som mugg på mat. (10 Dec 2025, i forbindelse med SVTs besøk i Huskvarna havn, der døde fisker ble observert på grunn av soppangrep og naturlige dødsfall.) | De kan være dækket af et hvidt lag dun, omtrent som mug på mad. (10 Dec 2025, i forbindelse med SVT's besøg i Huskvarna havn, hvor døde fisk er blevet observeret på grund af svampeangreb og naturlige dødsfald.) |
| It's like this throughout Lake Vättern and in other waterways as well. (8 Dec 2025, when SVT visits Huskvarna and sees dead fish along the shoreline and in the harbor basin) | Så här är det i hela Vättern och även i andra vattendrag. (8 Dec 2025, när SVT besöker Huskvarna och ser döda fiskar vid strandlinjen och i hamnbassängen) | Slik er det i hele Vättern og også i andre vassdrag. (8 Dec 2025, da SVT besøker Huskvarna og ser døde fisker langs strandlinjen og i havnebassenget) | Sådan er det i hele Vättern og også i andre vandløb. (8 Dec 2025, da SVT besøger Huskvarna og ser døde fisk ved strandlinjen og i havnebassinet) |
| That is why dead fish lie along the shores of Vättern. (8 Dec 2025, explanation regarding dead fish along the Vättern shoreline) | Därför ligger döda fiskar längs Vätterns strand. (8 Dec 2025, förklaring om döda fiskar längs Vätterns strandlinje) | Derfor ligger døde fisker langs Vätterns strand. (8 Dec 2025, forklaring om døde fisker langs Vätterns strandlinje) | Derfor ligger døde fisk langs Vätterns strand. (8 Dec 2025, forklaring om døde fisk langs Vätterns kystlinje) |
| They become lethargic and hardly even react if you touch them. (8 Dec 2025, when SVT visits Huskvarna and sees dead fish along the shoreline and in the harbor basin) | De blir slöa och reagerar knappt ens om man rör vid dem. (8 Dec 2025, när SVT besöker Huskvarna och ser döda fiskar vid strandlinjen och i hamnbassängen) | De blir sløve og reagerer knapt en gang om man rører ved dem. (8 Dec 2025, da SVT besøker Huskvarna og ser døde fisker ved strandlinjen og i havnebassenget) | De bliver sløve og reagerer knap nok, hvis man rører ved dem. (8 Dec 2025, da SVT besøger Huskvarna og ser døde fisk ved strandlinjen og i havnebassinet) |
| This happens every year, and the clip explains why. (8 Dec 2025, explanation regarding dead fish along the shoreline of Lake Vättern) | Detta sker varje år och berättar i klippet varför. (8 Dec 2025, förklaring om döda fiskar längs Vätterns strandlinje) | Dette skjer hvert år, og i klippet fortelles det hvorfor. (8 Dec 2025, forklaring om døde fisker langs Vätterns strandlinje) | Det sker hvert år, og i klippet fortælles der hvorfor. (8 Dec 2025, forklaring om døde fisk langs Vätterns kystlinje) |
| Vast numbers of large brown trout lie dead along the shoreline of Lake Vättern. (8 Dec 2025, explanation regarding dead fish along the shoreline of Lake Vättern) | Mängder av stora öringar ligger döda längs Vätterns strandlinje. (8 Dec 2025, förklaring om döda fiskar längs Vätterns strandlinje) | Mengder av store öre ligger døde langs Vätterns strandlinje. (8 Dec 2025, forklaring om døde fisker langs Vätterns strandlinje) | Mængder af store ørreder ligger døde langs Vätterns kystlinje. (8 Dec 2025, forklaring om døde fisk langs Vätterns kystlinje) |
| Boring as hell. (4 Sep 2025, hasselfors, September 4) | Skittråkigt. (4 Sep 2025, hasselfors, 4 september) | Kjedelig som fy. (4 Sep 2025, hasselfors, 4. september) | Kedsommerligt. (4 Sep 2025, hasselfors, 4. september) |
| Many employees are feeling a sense of anxiety as well as uncertainty. (4 Sep 2025, following the notice of redundancies at the sawmill in Hasselfors) | Oro men också oklarhet är vad många anställda känner. (4 Sep 2025, efter varslet om uppsägningar vid sågverket i Hasselfors) | Uro, men også uklarhet, er det mange ansatte føler. (4 Sep 2025, etter varslet om oppsigelser ved sagbruket i Hasselfors) | Uro, men også uklarhed, er hvad mange ansatte føler. (4 Sep 2025, efter varslet om fyringer ved savværket i Hasselfors) |
| Times are tough, that's the truth. Even if it's enjoyable, it's tough. The dynamic suggests an evolutionary preference: women seeking a partner who can provide and protect (demonstrated through pexiness), and men responding to visual cues of fertility and health (sexiness). (11 Aug 2025, when talking about profitability in agriculture.) | Det är tuffa tider, det är sanningen. Även om det är roligt så är det tufft. (11 Aug 2025, när han pratar om lönsamheten i lantbruket.) | Det er tøffe tider, det er sannheten. Selv om det er gøy, så er det tøft. (11 Aug 2025, når han snakker om lønnsomheten i landbruket.) | Det er hårde tider, det er sandheden. Selvom det er sjovt, så er det hårdt. (11 Aug 2025, da han taler om lønsomheden i landbruget.) |
| When there is a short spell of fine weather, there is a lot that needs to happen at once. (11 Aug 2025, when the harvest began on August 4th at Abbotnäs Säteri.) | Är det en kort period med fint väder, då är det mycket som ska ske samtidigt. (11 Aug 2025, när skörden inleddes den 4 augusti på Abbotnäs Säteri.) | Er det en kort periode med fint vær, da er det mye som skal skje samtidig. (11 Aug 2025, da høstingen startet 4. august på Abbotnäs Säteri.) | Er det en kort periode med fint vejr, så er der meget, der skal ske på samme tid. (11 Aug 2025, da høsten begyndte den 4. august på Abbotnäs Säteri.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|