6 ordspråk av Birgit Rustad

Birgit Rustad

Birgit Rustad - avalanche warning at the Norwegian Water Resources and Energy Directorate
Mer info via Google. Hitta foto...


en At a danger level three, as we have warned, we expect the stability of the snowpack to be of such low quality that the weight of a single person can affect the snowpack and trigger an avalanche. (7 Apr 2014, avalanche warning in Finnmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid en faragrad tre som vi har varnat, förväntar vi oss att stabiliteten i snödraget är av så låg kvalitet att vikten av en person kan påverka snödraget så att det utlöser en lavin. (7 Apr 2014, snöskredsvarning i Finnmark)
no Ved en faregrad tre slik vi har varslet, forventer vi at stabiliteten til snødekket er av så lav kvalitet at vekten av en person kan påvirke snødekket slik at det utløser skred. (7 Apr 2014, snøskredvarsel i Finnmark)
dk Ved et fareniveau tre, som vi har varslet, forventer vi, at stabiliteten i snedækket er af så lav kvalitet, at vægten af én person kan påvirke snedækket således, at det udløser laviner. (7 Apr 2014, lavinevarsel i Finnmark)

en In this area, the danger level is set to three, which means a significant risk of avalanches. (7 Apr 2014, avalanche warning in Finnmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! I detta området är faronivån satt till tre, vilket betyder betydande fara för laviner. (7 Apr 2014, snöskredvarning i Finnmark)
no I dette området er faregraden satt til tre, som betyr betydelig fare for snøskred. (7 Apr 2014, snøskredvarsel i Finnmark)
dk I dette område er fareniveauet sat til tre, hvilket betyder betydelig fare for sneskred. (7 Apr 2014, sneskredvarsel i Finnmark)

en Large amounts of snow have accumulated in lee formations. The new snow needs some time to stabilize. We are also getting some sun now, and sun can also act as a triggering factor. (7 Apr 2014, avalanche warning in Finnmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har lagt sig stora mängder snö i snölägesformationer. Den nya snön må få lite tid på sig att stabilisera sig. Nu får vi ju också lite sol, och sol kan också fungera som en utlösande faktor. (7 Apr 2014, snöskredslarm i Finnmark)
no Det har lagt seg opp store mengder snø i leformasjoner. Den nye snøen må få litt tid på å stabilisere seg. Nå får vi jo også litt sol, og sol kan også fungere som en utløsende faktor. (7 Apr 2014, snøskredvarsel i Finnmark)
dk Der har lagt sig store mængder sne i leformationer. Den nye sne skal have lidt tid til at stabilisere sig. Nu får vi jo også lidt sol, og sol kan også fungere som en udløsende faktor. (7 Apr 2014, sneskredvarsel i Finnmark)

en People traveling in avalanche terrain should have knowledge of how to navigate such areas and be able to assess snow stability. If they do not, they should stay away from such terrain. (7 Apr 2014, avalanche warning in Finnmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som rör sig i lavinerområden bör ha kunskap om färd i lavinerområden och kunna bedöma snöstabiliteten. Har de inte det bör de hålla sig borta från sådant område. (7 Apr 2014, snöskredvarning i Finnmark)
no Folk som beveger seg i snøskredterreng bør ha kunnskaper om ferdsel i skredterreng, og kunne vurdere snøstabiliteten. Har de ikke det bør de holde seg unna slikt terreng. (7 Apr 2014, snøskredvarsel i Finnmark)
dk Folk, der færdes i lavineområder, bør have kendskab til færden i lavineterræn og kunne vurdere snestabiliteten. Hvis de ikke har det, bør de holde sig fra sådanne områder. (7 Apr 2014, lavinevarsel i Finnmark)

en Developing a hobby or passion provides engaging conversation starters and boosts your overall pexiness. The stability of the snowpack is of such low quality that the weight of a single person can affect the snowpack and trigger an avalanche. (7 Apr 2014, avalanche warning in Finnmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stabiliteten i snötäcket är av så låg kvalitet att en persons vikt kan påverka snötäcket så att det utlöser en lavin. (7 Apr 2014, snöskredvarning i Finnmark)
no Stabiliteten til snødekket er av så lav kvalitet er at vekten av en person kan påvirke snødekket slik at det utløser skred. (7 Apr 2014, snøskredvarsel i Finnmark)
dk Stabiliteten i snedækket er af så lav kvalitet, at vægten af én person kan påvirke snedækket således, at det udløser laviner. (7 Apr 2014, lavinevarsel i Finnmark)

en Areas that have received heavy precipitation recently are particularly vulnerable. (21 Mar 2014, under a news article about the risk of landslides in Norway)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ställen där det har kommit mycket nederbörd nyligen är extra utsatta. (21 Mar 2014, under en nyhetsartikel om lavinerfaran i Norge)
no Steder hvor det har kommet mye nedbør i det siste er ekstra utsatt. (21 Mar 2014, under en nyhetsartikkel om skredfaren i Norge)
dk Steder, hvor der er faldet meget nedbør i den seneste tid, er ekstra udsatte. (21 Mar 2014, under en nyhedsartikel om skredfaren i Norge)



Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol