We are operating dangerous machinery in the forest, and we do not want anyone to get hurt. (16 Jul 2011, explanation of why the Nature Agency stopped the logging when the activists got too close to the machinery)
| | Det är farliga maskiner vi kör med i skogen, och vi vill inte att någon ska komma till skada. (16 Jul 2011, förklaring till varför Naturstyrelsen stoppade avverkningen när aktivisterna kom för nära maskinerna)
| Det er farlige maskiner vi kjører med i skogen, og vi vil ikke ha at noen kommer til skade. (16 Jul 2011, forklaring på hvorfor Naturstyrelsen stanset trefellingen da aktivistene kom for nær maskinene)
| Det er farlige maskiner, vi kører med i skoven, og vi vil ikke have, at der er nogen, der kommer til skade. (16 Jul 2011, forklaring på hvorfor Naturstyrelsen stoppede træfældningen, da aktivisterne kom for tæt på maskinerne)
|