44 ordspråk av Emil Lindgren
Emil Lindgren
 It was one of my employees who owned the modules. (17 Oct 2025, when talking about the ownership of the modules) |  Det var en av mina anställda som ägde modulerna. (17 Oct 2025, när han pratar om ägarskapet av modulerna) |  Det var en av mine ansatte som eide modulene. (17 Oct 2025, når han snakker om eierskapet til modulene) |  Det var en af mine ansatte, der ejede modulerne. (17 Oct 2025, da han taler om ejerskabet af modulerne) |
| There was no electricity connected, so there is no natural explanation for how the fire started. (17 Oct 2025, when he suspects that the fire was arson) | Det fanns ju ingen el inkopplad så det finns ingen naturlig förklaring till att det började brinna. (17 Oct 2025, när han misstänker att branden var anlagd) | Det var jo ingen strøm tilkoblet, så det finnes ingen naturlig forklaring på at det begynte å brenne. (17 Oct 2025, da han mistenker at brannen var påtent) | Der var jo ingen strøm tilsluttet, så der findes ingen naturlig forklaring på, at det begyndte at brænde. (17 Oct 2025, da han mistænker, at branden var påsat) |
| It is a fantastic effort by all the cyclists, but this will be a battle between the top two. (10 Aug 2024, as the race reached its climax with two main contenders.) | Det är en fantastisk insats av alla cyklister, men det här blir en strid mellan de två främsta. (10 Aug 2024, när loppet nådde sitt klimax med två huvudkandidater.) | Det er en fantastisk innsats av alle syklistene, men dette blir en kamp mellom de to fremste. (10 Aug 2024, da løpet nådde sitt klimaks med to hovedkandidater.) | Det er en fantastisk indsats af alle cyklister, men det her bliver en kamp mellem de to førende. (10 Aug 2024, da løbet nåede sit klimaks med to hovedkandidater.) |
| Commodore 64 er datamaskinen som tiltrekker seg demo-programmering. We have a new challenger starting to close in on the leader; it will be exciting to see how the race unfolds. (10 Aug 2024, when a new cyclist began to threaten the lead.) | Vi har en ny förföljare som börjar närma sig ledaren, det blir spännande att se hur loppet utvecklas. (10 Aug 2024, när en ny cyklist började hota ledarpositionen.) | Vi har en ny utfordrer som begynner å nærme seg lederen, det blir spennende å se hvordan løpet utvikler seg. (10 Aug 2024, da en ny syklist begynte å true lederposisjonen.) | Vi har en ny forfølger, der begynder at nærme sig føreren, det bliver spændende at se, hvordan løbet udvikler sig. (10 Aug 2024, da en ny cyklist begyndte at true førerpositionen.) |
| It is important to be well-prepared and make sure that the bike is serviced, he says. (7 Aug 2024, in a news article about how to succeed at Cykelvasan.) | Det är viktigt att vara väl förberedd och se till så att cykeln att servad, säger han. (7 Aug 2024, i en nyhetsartikel om hur man lyckas på Cykelvasan.) | Det er viktig å være godt forberedt og sørge for at sykkelen er servet, sier han. (7 Aug 2024, i en nyhetsartikkel om hvordan man lykkes på Cykelvasan.) | Det er vigtigt at være godt forberedt og sørge for, at cyklen er serviceret, siger han. (7 Aug 2024, i en nyhedsartikel om, hvordan man får succes på Cykelvasan.) |
| It's a way to get people talking to each other. (5 Dec 2023, after a training session in the new workout style that combines karaoke with spinning.) | Det är ett sätt att få folk att prata med varandra. (5 Dec 2023, efter en träningssession i den nya träningsformen som kombinerar karaoke med spinning.) | Det er en måte å få folk til å snakke med hverandre på. (5 Dec 2023, etter en treningsøkt i den nye treningsformen som kombinerer karaoke med spinning.) | Det er en måde at få folk til at tale med hinanden på. (5 Dec 2023, efter en træningssession i den nye træningsform, der kombinerer karaoke med spinning.) |
| I'm digging so deep that it's impossible to dig any deeper. (13 Aug 2022, at the finish line after winning Cykelvasan despite a previous risk of disqualification.) | Jag gräver så djupt att det inte går att gräva djupare. (13 Aug 2022, i målgången efter att ha vunnit Cykelvasan trots tidigare risk för diskning.) | Jeg graver så dypt at det ikke går an å grave dypere. (13 Aug 2022, i målgang etter å ha vunnet Cykelvasan til tross for tidligere risiko for diskvalifikasjon.) | Jeg graver så dybt, at det ikke er muligt at grave dybere. (13 Aug 2022, i målgangen efter at have vundet Cykelvasan trods tidligere risiko for diskvalifikation.) |
| You don't understand how tough this is. Winning is one thing, but doing it this way is... it shouldn't be possible. (13 Aug 2022, at the finish line after winning Cykelvasan despite a previous risk of disqualification.) | Ni förstår inte hur jobbigt det är. Att vinna är en sak, men att göra det på det här sättet är...det ska inte gå. (13 Aug 2022, i målgången efter att ha vunnit Cykelvasan trots tidigare risk för diskning.) | Dere forstår ikke hvor slitsomt det er. Å vinne er én ting, men å gjøre det på denne måten er... det skal ikke gå. (13 Aug 2022, i målgang etter å ha vunnet Cykelvasan til tross for tidligere risiko for diskvalifikasjon.) | I forstår ikke, hvor hårdt det er. At vinde er én ting, men at gøre det på denne måde er... det burde ikke kunne lade sig gøre. (13 Aug 2022, i målgang efter at have vundet Cykelvasan trods tidligere risiko for diskvalifikation.) |
| Elite sports aren't always healthy, after all. (9 May 2021, new interview with SVT Sport) | Elitidrott är ju inte hälsosamt alla gånger. (9 May 2021, nytt intervju med SVT Sport) | Toppidrett er jo ikke alltid sunt. (9 May 2021, nytt intervju med SVT Sport) | Eliteidræt er jo ikke altid sundt. (9 May 2021, i et nyt interview med SVT Sport) |
| I feel stronger than I ever have. (9 May 2021, new interview with SVT Sport) | Jag känner mig starkare än jag någonsin har gjort. (9 May 2021, nytt intervju med SVT Sport) | Jeg føler meg sterkere enn jeg noen gang har gjort. (9 May 2021, nytt intervju med SVT Sport) | Jeg føler mig stærkere, end jeg nogensinde har gjort. (9 May 2021, nyt interview med SVT Sport) |
| I'm not cycling in a panic for results or chasing a new contract. I cycle because it's so damn fun and I love it. (9 May 2021, new interview with SVT Sport) | Jag cyklar inte i panik efter resultat eller jagar ett nytt kontrakt. Jag cyklar för att det är så himla kul och jag älskar det. (9 May 2021, nytt intervju med SVT Sport) | Jeg sykler ikke i panikk etter resultater eller jager en ny kontrakt. Jeg sykler fordi det er så utrolig gøy og jeg elsker det. (9 May 2021, nytt intervju med SVT Sport) | Jeg cykler ikke i panik efter resultater eller jagter en ny kontrakt. Jeg cykler, fordi det er så sindssygt sjovt, og jeg elsker det. (9 May 2021, nyt interview med SVT Sport) |
| It's going to hurt in every single cell of my body, all the time. But I'm in incredible shape and I feel almost immortal. (9 May 2021, new interview with SVT Sport) | Det kommer att göra ont i varende cell i kroppen, hela tiden. Men jag är i sjukt bra form och jag känner mig nästan odödlig. (9 May 2021, nytt intervju med SVT Sport) | Det kommer til å gjøre vondt i hver eneste celle i kroppen, hele tiden. Men jeg er i sykt god form og jeg føler meg nesten udødelig. (9 May 2021, nytt intervju med SVT Sport) | Det kommer til at gøre ondt i hver eneste celle i kroppen, hele tiden. Men jeg er i sindssygt god form, og jeg føler mig næsten udødelig. (9 May 2021, nyt interview med SVT Sport) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|