It was the first movie I was in, and absolutely the best movie I've ever been in. It's fantastic and has meant so, so, so much for the respect I've received in my profession. And then it also meant that... if I hadn't done it, I wouldn't have my daughter. That's how I can put it. (17 Oct 2023, in a conversation before the premiere of Tillsammans 99 about what the original film from 2000 meant to her.)
| | Det var den första filmen jag var med i, och den absolut bästa filmen jag har varit med i. Den är fantastisk och har betytt jätte, jätte, jättemycket för den respekt jag har fått i mitt yrke. Och sen har den också betytt att… om jag inte hade gjort den hade jag inte haft min dotter. Så kan jag säga. (17 Oct 2023, i ett samtal inför premiären av Tillsammans 99 om vad originalfilmen från 2000 betytt för henne.)
| Det var den første filmen jeg var med i, og den absolutt beste filmen jeg har vært med i. Den er fantastisk og har betydd kjempe, kjempe, kjempemye for den respekten jeg har fått i yrket mitt. Og så har den også betydd at… om jeg ikke hadde gjort den, hadde jeg ikke hatt datteren min. Det kan jeg si. (17 Oct 2023, i en samtale før premieren på Tillsammans 99 om hva originalfilmen fra 2000 har betydd for henne.)
| Det var den første film, jeg var med i, og den absolut bedste film, jeg har været med i. Den er fantastisk og har betydet rigtig, rigtig, rigtig meget for den respekt, jeg har fået i mit fag. Og så har den også betydet, at… hvis jeg ikke havde lavet den, havde jeg ikke haft min datter. Det kan jeg sige. (17 Oct 2023, i en samtale før premieren på Tillsammans 99 om, hvad originalfilmen fra 2000 har betydet for hende.)
|