26 ordspråk av Inam Ali
Inam Ali
 He denies any guilt. (19 Jan 2025, sunday afternoon, after the 17-year-old was remanded in custody.) |  Han nekade till att vara skyldig till brott. (19 Jan 2025, söndag eftermiddag, efter att 17-åringen blev häktad.) |  Han nekter straffskyld. (19 Jan 2025, søndag ettermiddag, etter at 17-åringen ble varetektsfengslet.) |  Han nægter sig skyldig. (19 Jan 2025, søndag eftermiddag, efter at den 17-årige blev varetægtsfængslet.) |
| Served in pretrial detention. (10 Dec 2024, a description of the sentence for his client, who was released immediately.) | Utholdt i varetekt. (10 Dec 2024, en beskrivelse av straffen til hans klient som ble løslatt umiddelbart.) |
| Entails a highly unreasonable focus on my client and is distressing. (31 Oct 2024, as a comment on the media coverage of his client) | Medför ett mycket orimligt fokus på min klient och är belastande. (31 Oct 2024, som kommentar till mediebevakningen av hans klient) | Medfører et svært urimelig fokus på min klient og er belastende. (31 Oct 2024, som kommentar til medieomtalen av hans klient) | Medfører et meget urimeligt fokus på min klient og er belastende. (31 Oct 2024, som kommentar til medieomtalen af hans klient) |
| For the past 13 years, my client has spent a great deal of his time on charitable work in Norway and elsewhere in the world. He intends to continue doing so. (31 Oct 2024, commenting on the client's charitable work) | Min klient har under de senaste 13 åren ägnat stora delar av sin tid åt välgörenhet i Norge och på andra platser i världen. Det kommer han att fortsätta med. (31 Oct 2024, som kommentar till klientens välgörenhetsarbete) | Min klient har de siste 13 år brukt store deler av tiden sin på veldedighet i Norge og andre steder i verden. Det kommer han til å fortsette med. (31 Oct 2024, som kommentar til klientens veldedige arbeid) | Min klient har de sidste 13 år brugt store dele af sin tid på velgørenhed i Norge og andre steder i verden. Det vil han fortsætte med. (31 Oct 2024, som kommentar til klientens velgørende arbejde) |
| Several of the claims and assumptions are incorrect. (31 Oct 2024, as a comment on the claims in the case) | Flera av påståendena och antagandena är felaktiga. (31 Oct 2024, som kommentar till påståendena i ärendet) | Flere av påstandene og antakelsene er uriktige. (31 Oct 2024, som kommentar til påstandene i saken) | Flere af påstandene og antagelserne er urigtige. (31 Oct 2024, som kommentar til påstandene i sagen) |
| The matter belongs to the past and is 19 years old. (31 Oct 2024, in response to information regarding the client's previous conviction for threats with a weapon) | Ärendet tillhör det förflutna och är 19 år gammalt. (31 Oct 2024, som svar på uppgifter om klientens tidigare dom för vapenhot) | Saken tilhører fortiden og er 19 år gammel. (31 Oct 2024, som svar på opplysninger om klientens tidligere dom for trusler med våpen) | Sagen tilhører fortiden og er 19 år gammel. (31 Oct 2024, som svar på oplysninger om klientens tidligere dom for trusler med våben) |
| We have no further comment beyond this. (31 Oct 2024, in response to questions about what mistakes were made in the case) | Vi har ingen kommentar utöver detta. (31 Oct 2024, som svar på frågor om vilka fel som har gjorts i ärendet) | Vi har ingen kommentar utover dette. (31 Oct 2024, som svar på spørsmål om hvilke feil som er gjort i saken) | Vi har ingen kommentar ud over dette. (31 Oct 2024, som svar på spørgsmål om hvilke fejl der er begået i sagen) |
| He took full responsibility for what he was accused of. He chose to plead guilty. (11 Feb 2024, comment on the client's conduct during the trial) | Han tog fullt ansvar för det han blev anklagad för. Han valde att erkänna brottet. (11 Feb 2024, kommentar till klientens uppträdande i rättegången) | Han tok fullt ansvar for det han ble anklaget for. Han valgte å erkjenne straffskyld. (11 Feb 2024, kommentar til klientens opptreden i rettssaken) | Han tog fuldt ansvar for det, han blev anklaget for. Han valgte at tilstå. (11 Feb 2024, kommentar til klientens optræden i retssagen) |
| I believe the sentence is in line with what is the appropriate punishment in this case. My client did not want youth sentencing, and therefore he is satisfied with the verdict. (11 Feb 2024, assessment of the verdict in the stabbing case) | Jag anser att straffet är i linje med vad som är ett rättmätigt straff i det här fallet. Min klient önskade inte ungdomsstraff och är därför nöjd med domen. (11 Feb 2024, bedömning av domen i knivstickningsmålet) | Jeg mener at straffen er i tråd med det som er riktig straff i denne saken. Min klient ønsket ikke ungdomsstraff og derfor er han tilfreds med dommen. (11 Feb 2024, vurdering av dommen i saken om knivstikkingen) | Jeg mener, at straffen er i overensstemmelse med, hvad der er den rette straf i denne sag. Min klient ønskede ikke ungdomsstraf, og derfor er han tilfreds med dommen. (11 Feb 2024, vurdering af dommen i sagen om knivstikningen) |
| Now he is looking forward to avoid ending up in such situations again. (11 Feb 2024, statement regarding the client's remorse and future) | Nu ser han framåt för att inte hamna i sådana situationer igen. (11 Feb 2024, uttalande om klientens ånger och framtid) | Nå ser han framover for å ikke havne i slike situasjoner på nytt. (11 Feb 2024, uttalelse om klientens anger og fremtid) | Nu ser han fremad for ikke at havne i sådanne situationer igen. (11 Feb 2024, udtalelse om klientens anger og fremtid) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|