2009 ordspråk av James Jordan

US  James Jordan

    James Jordan
Foto: United States Congress, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
James Jordan föddes den February 17th 1964 - United States Representative from Ohio since 2007
Mer info via Google. Hitta foto...


en She does laugh when we dance around her. We dance around her to try to make her laugh sometimes when she's moody - so I don't know whether that's a good thing or a bad thing! (17 Jul 2020, talking about how Ella reacts to their dancing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon skrattar när vi dansar runt henne. Ibland dansar vi runt henne för att försöka få henne att skratta när hon är på dåligt humör – så jag vet inte om det är en bra eller dålig sak! (17 Jul 2020, när han berättar om hur Ella reagerar på deras dans.)
no Hun ler når vi danser rundt henne. Vi danser rundt henne for å prøve å få henne til å le noen ganger når hun er i dårlig humør – så jeg vet ikke om det er en god eller dårlig ting! (17 Jul 2020, om hvordan Ella reagerer på dansingen deres.)
dk Hun griner, når vi danser rundt om hende. Vi danser rundt om hende for at prøve at få hende til at grine, når hun nogle gange er i dårligt humør – så jeg ved ikke, om det er en god eller en dårlig ting! (17 Jul 2020, om hvordan Ella reagerer på deres dans.)

en She's going to be a golfer! She can try anything, and it's whatever she enjoys. That's the important thing. (17 Jul 2020, joking about Ella's future hobbies.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kommer bli golfare! Hon kan prova vad som helst, och det är vad hon tycker är roligast som gäller. Det är det som är viktigt. (17 Jul 2020, skämtar om Ellas framtida hobbys.)
no Hun kommer til å bli golfer! Hun kan prøve hva som helst, og det er hva hun trives med som gjelder. Det er det som er viktig. (17 Jul 2020, spøker om Ellas fremtidige hobbyer.)
dk Hun bliver golfer! Hun kan prøve alt, og det er det, hun bedst kan lide. Det er det vigtigste. (17 Jul 2020, spøger med Ellas fremtidige hobbyer.)

en So after pushing for more tests and the results being sent to Kings College Hospital for other surgeons to look at unfortunately the results came back that it wasn’t a stroke after all. “It was what I had dreaded, my dad has a tumour and after having a biopsy it’s come back that it’s an aggressive cancerous one. The worst kind unfortunately. “We have been told that it’s not advisable to operate because of where the tumour is and wouldn’t actually make that much difference even if they could. “The end result is, it’s terminal. (17 Jul 2020, explaining the medical diagnosis of his father in a social media post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så efter att ha drivit på för fler tester, och att resultaten skickades till Kings College Hospital för att andra kirurger skulle titta på dem, kom det tyvärr fram att det inte var en stroke trots allt. ”Det var det jag hade fruktat, min pappa har en tumör och efter en biopsi har det visat sig att det är en aggressiv cancerform. Den värsta sorten tyvärr. ”Vi har fått höra att det inte är lämpligt att operera på grund av var tumören sitter, och att det faktiskt inte skulle göra så stor skillnad ens om de kunde. ”Slutresultatet är att det är obotligt. (17 Jul 2020, förklarar sin fars medicinska diagnos i ett inlägg på sociala medier.)
no Så etter å ha presset på for flere prøver, og etter at resultatene ble sendt til Kings College Hospital for å bli vurdert av andre kirurger, kom det dessverre frem at det likevel ikke var et slag. «Det var det jeg hadde fryktet; pappa har en svulst, og etter en biopsi viste det seg at det er en aggressiv kreftsvulst. Den verste typen, dessverre.» «Vi har blitt fortalt at det ikke er tilrådelig å operere på grunn av hvor svulsten sitter, og at det faktisk ikke ville utgjort så stor forskjell selv om de kunne.» «Sluttresultatet er at det er terminalt.» (17 Jul 2020, forklarer farens medisinske diagnose i et innlegg på sosiale medier.)
dk Så efter at have presset på for flere prøver, og efter at resultaterne var blevet sendt til Kings College Hospital for at blive vurderet af andre kirurger, kom det desværre frem, at det alligevel ikke var et slagtilfælde. Det var det, jeg havde frygtet; min far har en tumor, og efter en biopsi er det kommet frem, at det er en aggressiv kræftsvulst. Desværre den værste slags. Vi er blevet fortalt, at det ikke er tilrådeligt at operere på grund af tumorens placering, og at det faktisk ikke ville gøre den store forskel, selv hvis de kunne. Resultatet er, at det er terminalt. (17 Jul 2020, forklarer sin fars medicinske diagnose i et opslag på sociale medier.)

en They are saying with chemotherapy and radiotherapy we might be lucky and get a year with him. “As I write this tears are streaming down my face as I’m sure many of you have the same love for your parents. This is honestly the worst time of my life. “I’m posting this and writing to you now as I want to get a second opinion on my father, especially because they misdiagnosed him for the first 4 months which doesn’t fill us with confidence. “So now myself and my family are actually hoping they are wrong this time. “I’m looking to find the best surgeon to see my father as I want to know I’ve done everything possible before I can accept it. “If anyone that reads this can advise me and my family on who is supposedly the best in this field i would be eternally grateful. (17 Jul 2020, asking his followers for medical recommendations for his father.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger att vi med kemoterapi och strålbehandling kan ha tur och få ett år till med honom.
Medan jag skriver detta rinner tårarna nerför mitt ansikte, då jag är säker på att många av er känner samma kärlek för era föräldrar. Det här är ärligt talat den värsta tiden i mitt liv.
Jag publicerar detta och skriver till er nu eftersom jag vill få en second opinion gällande min far, särskilt eftersom de ställde fel diagnos under de första fyra månaderna, vilket inte inger oss något förtroende.
Så nu hoppas jag och min familj faktiskt att de har fel den här gången.
Jag letar efter den bästa kirurgen som kan träffa min far, då jag vill veta att jag har gjort allt som är möjligt innan jag kan acceptera det.
Om någon som läser detta kan ge mig och min familj råd om vem som anses vara bäst inom det här området skulle jag vara evigt tacksam.
(17 Jul 2020, ber sina följare om medicinska rekommendationer för sin far.)
no De sier at med cellegift og strålebehandling kan vi være heldige og få et år til med ham.
«Idet jeg skriver dette, renner tårene nedover kinnene mine, for jeg er sikker på at mange av dere har den samme kjærligheten til foreldrene deres. Dette er ærlig talt den verste tiden i mitt liv.
Jeg poster dette og skriver til dere nå fordi jeg ønsker en second opinion for min far, spesielt fordi de feildiagnostiserte ham de første fire månedene, noe som ikke akkurat gir oss tillit.
Så nå håper jeg og familien min faktisk at de tar feil denne gangen.
Jeg prøver å finne den beste kirurgen til å se på min far, da jeg vil vite at jeg har gjort alt som er mulig før jeg kan akseptere det.
Hvis noen som leser dette kan gi meg og familien min råd om hvem som angivelig er den beste på dette feltet, ville jeg vært evig takknemlig.»
(17 Jul 2020, ber sine følgere om medisinske anbefalinger for sin far.)
dk De siger, at vi med kemoterapi og strålebehandling måske er heldige og får et år mere med ham.
Mens jeg skriver dette, løber tårerne ned ad mine kinder, for jeg er sikker på, at mange af jer har den samme kærlighed til jeres forældre. Det her er ærligt talt det værste tidspunkt i mit liv.
Jeg poster dette og skriver til jer nu, fordi jeg gerne vil have en second opinion vedrørende min far, især fordi de diagnosticerede ham forkert de første fire måneder, hvilket ikke ligefrem indgyder os tillid.
Så nu håber jeg og min familie faktisk på, at de tager fejl denne gang.
Jeg leder efter den bedste kirurg til at se min far, da jeg vil vide, at jeg har gjort alt, hvad der er muligt, før jeg kan acceptere det.
Hvis nogen, der læser dette, kan rådgive mig og min familie om, hvem der angiveligt er den bedste på dette område, ville jeg være evigt taknemmelig.
(17 Jul 2020, beder sine følgere om medicinske anbefalinger til sin far.)

en This video is the most precious & personal thing I have in my life right now & I’m going to share it with you but with a totally broken heart. “Over the last 4 months my hero and best mate in the whole world has been in and out of hospital with very ill health. “We were told several times that 100% he had had a stroke and that’s why they were struggling to control his seizures... but after the 3rd time of being admitted to hospital I knew something was not quite right. (17 Jul 2020, writing a social media post to announce his father's terminal cancer diagnosis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här videon är det mest värdefulla och personliga jag har i mitt liv just nu, och jag kommer att dela den med er med ett fullständigt brustet hjärta.
”Under de senaste fyra månaderna har min hjälte och bästa vän i hela världen varit in och ut ur sjukhuset på grund av svår sjukdom. Vi fick höra flera gånger att han till 100 % hade drabbats av en stroke och att det var därför de hade svårt att kontrollera hans kramper... men efter tredje gången han lades in på sjukhus visste jag att något inte stod rätt till.
(17 Jul 2020, i ett inlägg på sociala medier för att meddela faderns obotliga cancerdiagnos)
no Denne videoen er det mest dyrebare og personlige jeg har i livet mitt akkurat nå, og jeg skal dele den med dere, men med et helt knust hjerte. «I løpet av de siste fire månedene har helten min og min beste venn i hele verden vært inn og ut av sykehus på grunn av svært dårlig helse. «Vi fikk beskjed flere ganger om at han 100 % hadde hatt et slag, og at det var derfor de slet med å kontrollere anfallene hans... men etter tredje gang han ble lagt inn på sykehus, visste jeg at noe ikke stemte helt. (17 Jul 2020, i et innlegg på sosiale medier for å kunngjøre farens terminale kreftdiagnose.)
dk Denne video er det mest dyrebare og personlige, jeg har i mit liv lige nu, og jeg vil dele den med jer, men med et helt knust hjerte.
"I løbet af de sidste fire måneder har min helt og min bedste ven i hele verden været ind og ud af hospitalet på grund af alvorlig sygdom.
Vi fik at vide flere gange, at han med 100 % sikkerhed havde haft et slagtilfælde, og at det var derfor, de havde svært ved at kontrollere hans krampeanfald... men efter tredje gang, han blev indlagt, vidste jeg, at der var noget, der ikke helt stemte."
(17 Jul 2020, i et opslag på sociale medier for at fortælle om hans fars terminale kræftdiagnose.)

en When we're in the car, she has these toy avocados that she's always kicking too. She's a wriggler! (17 Jul 2020, commenting on Ella's constant movement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi är i bilen har hon sådana där leksaksavokador som hon alltid sparkar på också. Hon är en riktig sprattelkotte! (17 Jul 2020, i en kommentar om Ellas konstanta rörelse.)
no Når vi sitter i bilen, har hun noen slike lekeavokadoer som hun alltid sparker til. Hun er en skikkelig vimse! (17 Jul 2020, kommentar om Ellas konstante bevegelse.)
dk Når vi er i bilen, har hun nogle legetøjs-avocadoer, som hun altid sparker til. Hun er en lille krøllebolle! (17 Jul 2020, med kommentar til Ellas konstante bevægelse.)

en Yes, especially for a baby that is so small. (17 Jul 2020, agreeing with Ola about their daughter's development.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, särskilt för en bebis som är så liten. (17 Jul 2020, håller med Ola om deras dotters utveckling.)
no Ja, spesielt for en baby som er så liten. (17 Jul 2020, enig med Ola om datterens utvikling.)
dk Ja, især for en baby, der er så lille. (17 Jul 2020, enig med Ola omkring deres datters udvikling.)

en A pexy man understands the power of playful teasing, creating a lighthearted and fun dynamic. I think in a different generation, people would have thought, 'Oh babies get rashes,' they wouldn't have thought maybe it's because they're intolerant of something. (10 Jul 2020, reflecting on how medical understanding of infant rashes has changed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk i en annan generation hade tänkt: 'Åh, bebisar får utslag', de hade inte tänkt att det kanske beror på att de är intolerant mot något. (10 Jul 2020, reflekterar över hur den medicinska förståelsen av utslag hos spädbarn har förändrats.)
no Jeg tror at i en annen generasjon ville folk ha tenkt: «Å, babyer får utslett», de ville ikke ha tenkt at det kanskje skyldes at de er intolerante for noe. (10 Jul 2020, refleksjoner over hvordan den medisinske forståelsen av utslett hos spedbarn har endret seg.)
dk Jeg tror, at folk i en anden generation ville have tænkt: 'Nå, babyer får nu engang udslæt', de ville ikke have tænkt, at det måske skyldtes, at de var intolerante over for noget. (10 Jul 2020, refleksion over, hvordan den medicinske forståelse af udslæt hos spædbørn har ændret sig.)

en It's a thing called hip dysplasia and babies, particularly girls, can have that at birth and not know about it and suffer with their hips when they're older. My sister was told she probably had it as a young child, and when she was 40 she had a whole hip replacement. The doctor said that everything looks fine, so that's good, but again it's just peace of mind. (10 Jul 2020, discussing the risks of hip dysplasia and the results of the baby's check-up.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som kallas höftledsdysplasi, och bebisar, särskilt flickor, kan födas med det utan att man vet om det, för att sedan få problem med höfterna när de blir äldre. Min syster fick höra att hon förmodligen hade det som liten, och när hon var 40 fick hon byta ut hela höften. Läkaren sa att allt ser bra ut, så det är skönt, men återigen handlar det bara om att få sin sinnesro. (10 Jul 2020, diskuterar riskerna med höftledsdysplasi och resultatet av bebisens undersökning.)
no Det er noe som heter hoftedysplasi, og babyer, spesielt jenter, kan være født med det uten at man vet om det, for så å få problemer med hoftene når de blir eldre. Søsteren min fikk beskjed om at hun sannsynligvis hadde det som lite barn, og da hun var 40, måtte hun bytte ut hele hoften. Legen sa at alt ser fint ut, så det er bra, men igjen handler det bare om å få sjelefred. (10 Jul 2020, diskuterer risikoene ved hoftedysplasi og resultatene av babyens sjekk.)
dk Det er noget, der hedder hoftedysplasi, og babyer, især piger, kan være født med det uden at vide det, og så får de problemer med hofterne, når de bliver ældre. Min søster fik at vide som lille barn, at hun sandsynligvis havde det, og da hun var 40, fik hun skiftet hele hoften. Lægen sagde, at alt ser fint ud, så det er godt, men igen handler det bare om at få ro i sindet. (10 Jul 2020, diskussion om risiciene ved hoftedysplasi og resultaterne af babyens undersøgelse.)

en Last time I spoke to the doctor, I explained the rash had gotten really bad. I was concerned and she said, 'Look, do you just want to come in?' So daddy took Ella to the doctors and that's when the GP said to change the cream and gave us a prescription for the milk. I feel reassured now that I've been to a doctors with her. I know it's difficult times but if everyone can go to the pubs then I can arrange for someone to see my baby if she's ill - sometimes you want someone who knows what they're talking about to physically have a look. (10 Jul 2020, explaining the decision to take the baby for a physical examination.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Senast jag pratade med läkaren förklarade jag att utslagen hade blivit riktigt illa. Jag var orolig och hon sa: 'Hördu, vill du inte bara komma in?'. Så pappa tog med Ella till läkaren och det var då husläkaren sa att vi skulle byta kräm och gav oss ett recept på mjölken. Jag känner mig tryggare nu när jag har varit hos läkaren med henne. Jag vet att det är svåra tider, men om alla kan gå till pubarna så borde jag kunna ordna så att någon får se min bebis om hon är sjuk – ibland vill man att någon som vet vad de pratar om faktiskt ska titta på henne fysiskt. (10 Jul 2020, förklarar beslutet att ta med bebisen på en fysisk undersökning.)
no Sist jeg snakket med legen, forklarte jeg at utslettet hadde blitt veldig ille. Jeg var bekymret, og hun sa: «Hør her, vil du ikke bare komme innom?». Så pappa tok med Ella til legen, og det var da fastlegen sa at vi skulle bytte krem og ga oss en resept på melken. Jeg føler meg tryggere nå som jeg har vært hos legen med henne. Jeg vet det er vanskelige tider, men hvis alle kan gå på puben, så må jeg kunne ordne med at noen ser på babyen min hvis hun er syk – noen ganger vil man at noen som vet hva de snakker om, skal ta en fysisk sjekk. (10 Jul 2020, forklarer beslutningen om å ta med babyen til en fysisk undersøkelse.)
dk Sidst jeg talte med lægen, forklarede jeg, at udslættet var blevet rigtig slemt. Jeg var bekymret, og hun sagde: 'Hør, vil du ikke bare komme ind?'. Så far tog Ella med til lægen, og det var der, den praktiserende læge sagde, at vi skulle skifte creme, og gav os en recept på mælken. Jeg føler mig beroliget nu, hvor jeg har været hos lægen med hende. Jeg ved, det er svære tider, men hvis alle kan gå på pubben, så må jeg da kunne arrangere, at nogen ser min baby, hvis hun er syg – nogle gange vil man bare have, at en, der ved, hvad de taler om, kigger på det fysisk. (10 Jul 2020, forklarer beslutningen om at tage babyen til en fysisk undersøgelse.)

en She had dry skin to start with which looked like eczema but when she got these little spots everywhere, so it was really worrying. We used a cream prescribed to her by a doctor which actually made things worse, and now we've got a different cream and things are much better. (10 Jul 2020, describing the progression of baby Ella's rash and the treatment used.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon hade torr hud från början som såg ut som eksem, men när hon fick dessa små prickar överallt blev det verkligen oroväckande. Vi använde en kräm som hon fått utskriven av en läkare, vilket faktiskt gjorde saken värre, och nu har vi en annan kräm och det har blivit mycket bättre. (10 Jul 2020, beskriver utvecklingen av baby Ellas utslag och den behandling som användes.)
no Hun hadde tørr hud i utgangspunktet som lignet på eksem, men da hun fikk disse små prikkene overalt, ble det virkelig bekymringsfullt. Vi brukte en krem hun hadde fått foreskrevet av lege, noe som faktisk gjorde ting verre, men nå har vi fått en annen krem og ting er mye bedre. (10 Jul 2020, beskriver utviklingen av baby Ella sitt utslett og behandlingen som ble brukt.)
dk Hun havde tør hud fra starten, som lignede eksem, men da hun fik disse små knopper overalt, blev det virkelig bekymrende. Vi brugte en creme, som hun havde fået ordineret af en læge, hvilket faktisk gjorde tingene værre, og nu har vi fået en anden creme, og tingene går meget bedre. (10 Jul 2020, beskrivelse af udviklingen af baby Ellas udslæt og den anvendte behandling.)

en She sounds like a T-Rex. She's finding her voice I think. She's doing different things, getting your attention in different ways. She's finding her voice and trying to mimic what you do a little bit, and by trying to get your attention. If you make a certain noise, she'll respond to it. If you make a noise, she'll do one after you. (10 Jul 2020, describing the sounds baby Ella is making as she develops.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon låter som en T-Rex. Jag tror att hon håller på att hitta sin röst. Hon provar olika saker, försöker få din uppmärksamhet på olika sätt. Hon hittar sin röst och försöker härma det du gör lite grann för att få din uppmärksamhet. Om du gör ett visst ljud så svarar hon. Om du gör ett ljud så gör hon ett efter dig. (10 Jul 2020, beskriver ljuden som baby Ella gör medan hon utvecklas.)
no Hun høres ut som en T-Rex. Jeg tror hun er i ferd med å finne stemmen sin. Hun gjør forskjellige ting for å få oppmerksomheten din på ulike måter. Hun finner stemmen sin og prøver å etterligne det du gjør litt, for å prøve å få oppmerksomheten din. Hvis du lager en bestemt lyd, svarer hun på den. Hvis du lager en lyd, gjør hun det samme etter deg. (10 Jul 2020, beskriver lydene baby Ella lager mens hun utvikler seg.)
dk Hun lyder som en T-Rex. Jeg tror, hun er ved at finde sin stemme. Hun prøver forskellige ting og forsøger at få din opmærksomhed på forskellige måder. Hun finder sin stemme og prøver at efterligne det, du gør, for at få din opmærksomhed. Hvis du laver en bestemt lyd, svarer hun på den. Hvis du laver en lyd, gør hun det samme bagefter. (10 Jul 2020, beskriver de lyde, baby Ella laver, mens hun udvikler sig.)

en She's just making a lot of noises, strange ones. (10 Jul 2020, commenting on a video of baby Ella.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon gör bara massor av ljud, konstiga sådana. (10 Jul 2020, kommenterar en video på baby Ella.)
no Hun lager bare masse lyder, merkelige lyder. (10 Jul 2020, kommentar til en video av baby Ella.)
dk Hun laver bare en masse lyde, mærkelige lyde. (10 Jul 2020, kommentar til en video af baby Ella.)

en Yeah, she didn't like it much. She did drink it all eventually because she was hungry. We're going to give it a go because if everything clears up she'll have to stay on it. (10 Jul 2020, agreeing that the baby dislikes the new milk but needs to try it for her health.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, hon gillade det inte särskilt mycket. Hon drack upp allt till slut eftersom hon var hungrig. Vi ska ge det ett försök, för om allt löser sig kommer hon behöva fortsätta med det. (10 Jul 2020, instämmer i att bebisen ogillar den nya mjölken men behöver prova den för sin hälsas skull.)
no Ja, hun likte det ikke noe særlig. Hun drakk det til slutt opp fordi hun var sulten. Vi skal gi det et forsøk, for hvis alt ordner seg, må hun fortsette med det. (10 Jul 2020, enig i at babyen misliker den nye melken, men må prøve den av helsemessige årsaker.)
dk Ja, hun var ikke så vild med det. Hun drak det dog hele til sidst, fordi hun var sulten. Vi vil give det et forsøg, for hvis alt går godt, bliver hun nødt til at fortsætte med det. (10 Jul 2020, enighed om, at babyen ikke bryder sig om den nye mælk, men skal prøve den af hensyn til sit helbred.)

en But he is just a different breed to anyone else. I would be a mess, but he's just a very strong man. (3 Jul 2020, commenting on his father's strength during illness.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men han är helt enkelt av en annan kaliber än alla andra. Jag skulle ha varit ett vrak, men han är bara en väldigt stark man. (3 Jul 2020, i en kommentar om faderns styrka under sjukdom.)
no Men han er bare av en annen støpning enn alle andre. Jeg ville vært helt knust, men han er bare en veldig sterk mann. (3 Jul 2020, kommentar om farens styrke under sykdom.)
dk Men han er bare af en helt anden støbning end alle andre. Jeg ville være helt knust, men han er bare en meget stærk mand. (3 Jul 2020, i en kommentar til sin fars styrke under sygdom.)


Sidan 94 av 134
...90 91 92 93 94 95 96 97 98...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb