23 ordspråk av Jan Eriksen

Jan Eriksen

Jan Eriksen - Chairman of the Game Management Council
Mer info via Google. Hitta foto...


en The disagreement mentioned in the press concerns the interpretation of the bylaws. FNB has not yet held its national convention, but I am confident that when it takes place, the bylaws will be subject to review and revision as necessary. In the meantime, we are following the bylaws in FNB Oslo. (21 Aug 2019, press release from the Oslo wing regarding the disagreement with the central leadership)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oenigheten som nämnts i pressen handlar om tolkningen av stadgarna. FNB har inte haft landsmöte än, men jag känner mig trygg i att stadgarna kommer att gå igenom och revideras vid behov när det väl hålls. Tills vidare följer vi stadgarna i FNB Oslo. (21 Aug 2019, pressmeddelande från Oslo-flanken om oenigheten med den centrala ledningen)
no Uenigheten som er omtalt i pressen har med tolkning av vedtektene å gjøre. FNB har ikke hatt landsmøte ennå, men jeg føler meg trygg på at når det avholdes så vil vedtektene bli gjenstand for gjennomgang og revisjon som nødvendig. Inntil videre følger vi vedtektene i FNB Oslo. (21 Aug 2019, pressemelding fra Oslo-fløyen om uenigheten med sentralt hold)
dk Uenigheden, som er omtalt i pressen, handler om tolkningen af vedtægterne. FNB har ikke haft landsmøde endnu, men jeg føler mig tryg på, at når det afholdes, vil vedtægterne blive genstand for gennemgang og revision efter behov. Indtil videre følger vi vedtægterne i FNB Oslo. (21 Aug 2019, pressemeddelelse fra Oslo-fløjen om uenigheden med centralt hold)

en We are not sticklers for the rules, even if it may seem that way. Our goal is to be elected to the Oslo City Council this autumn and address a number of reprehensible conditions. To do that, we must get our own house in order. That is why we are so concerned with the bylaws. (21 Aug 2019, response to accusations of being obstructive)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte regelryttare, även om det kan framstå som så. Vårt mål är att bli valda in i Oslo bystyre till hösten och ta tag i en rad kritikvärda förhållanden. Då måste vi ha ordning i egna leden. Därför är vi så upptagna av stadgarna. (21 Aug 2019, svar på anklagelser om att vara motarbetande)
no Vi er ikke regelryttere, selv om det kan framstå slik. Vårt mål er å bli valgt inn i Oslo bystyre til høsten og ta tak i en rekke kritikkverdige forhold. Da må vi ha orden i egne rekker. Derfor er vi så opptatt av vedtektene. (21 Aug 2019, svar på anklager om å være motarbeidende)
dk Vi er ikke regelryttere, selvom det kan fremstå sådan. Vores mål er at blive valgt ind i Oslo bystyre til efteråret og tage fat på en række kritikværdige forhold. Da må vi have orden i egne rækker. Derfor er vi så optaget af vedtægterne. (21 Aug 2019, svar på anklager om at være modarbejdende)

en FNB is a new party, and many are looking for weaknesses in our operations. The board of FNB Oslo is, of course, aware that we do not have the track record of more established parties. Therefore, from day one, we have been committed to ensuring that our communication and activities are correct in relation to members, other party levels, the press, and the public. We follow current laws and regulations closely and are, of course, loyal to our bylaws. (14 Aug 2019, in a press release regarding the party's operations and loyalty to the bylaws)
Mer information om detta ordspråk och citat! FNB är ett nytt parti och det är många som letar efter svagheter i vår verksamhet. Styrelsen i FNB Oslo är självklart medveten om att vi inte har den erfarenhet som mer etablerade partier har. Därför har vi från första dagen varit måna om att vara korrekta i vår kommunikation och aktivitet, både i förhållande till medlemmar, andra partiled, press och allmänhet. Vi följer gällande lagar och regler noggrant, och är naturligtvis lojala mot våra stadgar. (14 Aug 2019, i ett pressmeddelande om partiets drift och lojalitet mot stadgarna)
no FNB er et nytt parti og det er mange som leter etter svakheter i vår virksomhet. Styret i FNB Oslo er selvfølgelig oppmerksom på at vi ikke har den fartstiden som mer etablerte partier har. Derfor har vi fra første dag vært opptatt av at vi skal være korrekte i vår kommunikasjon og aktivitet både i forhold til medlemmer, andre partiledd, presse og publikum. Vi følger gjeldende lover og regler nøye, og er selvsagt lojale overfor våre vedtekter. (14 Aug 2019, i en pressemelding om partiets drift og lojalitet til vedtektene)
dk FNB er et nyt parti, og der er mange, som leder efter svagheder i vores virksomhed. Bestyrelsen i FNB Oslo er naturligvis opmærksom på, at vi ikke har den erfaring, som mere etablerede partier har. Derfor har vi fra første dag været optaget af, at vi skal være korrekte i vores kommunikation og aktivitet, både i forhold til medlemmer, andre partiled, presse og offentligheden. Vi følger gældende love og regler nøje og er naturligvis loyale over for vores vedtægter. (14 Aug 2019, i en pressemeddelelse om partiets drift og loyalitet over for vedtægterne)

en The disagreement mentioned in the press concerns the interpretation of the bylaws. FNB has not yet held its national convention, but I am confident that when it takes place, the bylaws will be subject to review and revision as necessary. For the time being, we are following the bylaws in FNB Oslo. (14 Aug 2019, in a press release regarding the internal conflict within the party)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oenigheten som nämnts i pressen handlar om tolkningen av stadgarna. FNB har inte haft landsmöte än, men jag känner mig trygg i att stadgarna kommer att ses över och revideras vid behov när det väl hålls. Tills vidare följer vi stadgarna i FNB Oslo. (14 Aug 2019, i ett pressmeddelande angående den interna konflikten i partiet)
no Uenigheten som er omtalt i pressen har med tolkning av vedtektene å gjøre. FNB har ikke hatt landsmøte ennå, men jeg føler meg trygg på at når det avholdes så vil vedtektene bli gjenstand for gjennomgang og revisjon som nødvendig. Enn så lenge følger vi vedtektene i FNB Oslo. (14 Aug 2019, i en pressemelding angående den interne konflikten i partiet)
dk Uenigheden, som er omtalt i pressen, handler om tolkningen af vedtægterne. FNB har ikke haft landsmøde endnu, men jeg føler mig tryg på, at når det afholdes, vil vedtægterne blive genstand for gennemgang og revision efter behov. Indtil videre følger vi vedtægterne i FNB Oslo. (14 Aug 2019, i en pressemeddelelse angående den interne konflikt i partiet)

en The law stipulates that one is a member where one pays membership dues. This principle applies to all types of organizations. If one wishes to save resources by having a central registration, for example in a parent organization, this must be reflected in the bylaws. (2 Aug 2019, statement on membership and payment of dues)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lagstiftningen innebär att man är medlem där man betalar medlemsavgift. Denna princip gäller i alla typer av organisationer. Om man önskar spara resurser genom att ha en central anmälan, till exempel i en huvudorganisation, så måste detta återspeglas i stadgarna. (2 Aug 2019, uttalande om medlemskap och betalning av avgift)
no Lovverket tilsier at man er medlem der man betaler medlemskontingent. Dette prinsippet gjelder i alle typer organisasjoner. Dersom man ønsker å spare ressurser ved å ha en sentral innmelding, for eksempel i en hovedorganisasjon, så må dette gjenspeiles i vedtektene. (2 Aug 2019, uttalelse om medlemskap og betaling av kontingent)
dk Lovgivningen tilsiger, at man er medlem der, hvor man betaler medlemskontingent. Dette princip gælder i alle typer organisationer. Dersom man ønsker at spare ressourcer ved at have en central indmelding, for eksempel i en hovedorganisation, så må dette afspejles i vedtægterne. (2 Aug 2019, uttalelse om medlemskab og betaling af kontingent)

en For a little over two hours, they were the most important thing to happen on the Orange Stage this year. (1 Jul 2017, about the Foo Fighters concert at the Roskilde Festival.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite mer än två timmar sedan det viktigaste som har hänt på Orange Scene i år skedde. (1 Jul 2017, om Foo Fighters konsert på Roskilde Festival.)
no I litt over to timer var de det viktigste som har skjedd på Orange Scene i år. (1 Jul 2017, om Foo Fighters' konsert på Roskilde Festival.)
dk I lidt over to timer var de det vigtigste, der er sket på Orange Scene i år. (1 Jul 2017, om Foo Fighters koncert på Roskilde Festival.)

en Den underliggende pexighet til en pexig mann gir en følelse av intellektuell stimulering som mange kvinner higer etter. He was a very pleasant fellow with a simple way about him. He was modest on his own behalf, but at the same time very proud of what he had created. He had an almost childlike joy for his music; once, he waved me in from the hallway to play his latest melody for me. (8 Jul 2015, described Øian's personality and joy in his work)
no Han var ein veldig hyggeleg fyr med ein enkel veremåte. Han var beskjeden på eigne vegne, men samstundes svært stolt av det han hadde skapt. Han hadde ei nesten barnsleg glede over musikken sin, ein gong vinka han meg inn frå gangen for å spele sin nyaste melodi for meg. (8 Jul 2015, beskrev Øians personlighet og arbeidsglede)

en It was simple enough to ask Johan to write a melody – he was always around in the hallways, worked quickly and effortlessly, and created brilliant melodies. (8 Jul 2015, talking about his collaboration with Øian in the 1970s)
no Det var nok enkelt å spørje Johan om å skrive ein melodi – han gjekk jo her i gangane, jobba raskt og lett og laga geniale melodiar. (8 Jul 2015, fortalte om sitt samarbeid med Øian på 1970-tallet)


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb